अंग्रेजी में influx का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में influx शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में influx का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में influx शब्द का अर्थ अंतर्वाह, अंत्रवाह, अंतरावहन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

influx शब्द का अर्थ

अंतर्वाह

nounmasculine

अंत्रवाह

noun

अंतरावहन

masculine

और उदाहरण देखें

I mean do you think this is a failure of incumbent government and will it enhance the Hindu influx into India.

मेरा मतलब है कि क्या आपको लगता है कि यह मौजूदा सरकार की विफलता है और क्या इससे भारत में हिंदू नागरिकों में अशान्ति में वृद्धि होगी।

An influx of refugees has caused foreign-speaking territories to open up.

कई देशों में दूसरे देशों से बड़ी तादाद में शरणार्थियों के आने से विदेशी भाषाएँ बोलनेवाले इलाके उभर आए हैं।

To illustrate: There has been an influx of people of many national groups into Britain in recent years.

सचित्रित करने के लिए: हाल ही के सालों में ब्रिटेन में अनेक राष्ट्रीय समूहों के लोग आए हैं।

With the influx of the symbolic “other sheep” from 1935 on, the stream of people who spiritually ascend to “the mountain of the house of Jehovah” has grown and grown.

वर्ष १९३५ से लेकर अब तक लाक्षणिक ‘अन्य भेड़ों’ के आने से, ऐसे लोगों की धारा जो ‘यहोवा के भवन के पर्वत’ पर आध्यात्मिक रूप से चढ़ते हैं बढ़ती ही गयी है।

Additionally, it could directly affect calcium influx.

इसके अतिरिक्त, यह सीधे कैल्शियम प्रवाह प्रभावित हो सकता है।

One group warns that Goa’s fragile ecology and unique culture are threatened by the greed of hotel owners eager to cash in on the influx of tourists.

एक समुदाय चेतावनी देता है कि गोवा की नाज़ुक आबोहवा और अनूठी संस्कृति को लालची होटल मालिकों से ख़तरा है जो पर्यटकों की बाढ़ से कमाई करने पर उतारू हैं।

There was an impressive influx of newly interested ones.

सच्चाई में दिलचस्पी दिखानेवालों की गिनती में कमाल की तेज़ी आयी।

That is disturbing because immigration and the influx of refugees have significantly altered the demographics of many lands.

यह सचमुच चिंता करनेवाली बात है क्योंकि आज कई देशों में बहुत बड़ी तबदीली आ रही है। इन देशों में वहाँ के निवासियों के अलावा, दूसरे देशों से लोग और बड़ी तादाद में शरणार्थी आकर बस रहे हैं।

The population of Windhoek in 2011 was 325,858, growing continually due to an influx from all over Namibia.

2011 में विंडहोक की जनसंख्या 325,858 थी, और पूरे नामीबिया से आव्रजन के कारण लगातार बढ़ रही है।

Sadly, the hospital was ill equipped to handle the influx of wounded men, women, and children.

मगर अफसोस कि उस अस्पताल में घायल आदमियों, औरतों और बच्चों की इतनी भीड़ लगी हुई थी कि सबका इलाज करना नामुमकिन था।

12 In Japan there has been an influx of guest workers from overseas, and many foreign-language congregations have been established.

१२ जापान में नौकरी के लिए अनेक लोग दूसरे देशों से आए हैं, और अनेक विदेशी-भाषा कलीसियाएँ स्थापित की गई हैं।

In Bangladesh, Acting Assistant Secretary Simon Henshaw and the delegation will meet with senior government officials, donors, and humanitarian agencies to discuss efforts to improve conditions for the significant influx of refugees into Bangladesh to effectively meet life-saving needs.

बांगलादेश में, कार्यवाहक सहायक सेक्रेटरी, साइमन हैन्शॉ और यह प्रतिनिधिमंडल वरिष्ठ सरकारी अधिकारियों, दाताओं और मानवतावादी एजेंसियों के साथ मिलकर बांग्लादेश में शरणार्थियों की महत्वपूर्ण आबादी के लिए जीवन-बचाने वाली आवश्यकताओं को प्रभावी ढंग से पूरा करने के लिए स्थिति में सुधार के प्रयासों पर चर्चा करेंगे।

The first is , of course , the influx of certain instruments .

वायलिन ऐसे ही वाद्यों में से एक है .

Even rich European countries could never handle such an influx without massive investment.

यहां तक कि अमीर यूरोपीय देश भी भारी निवेश के बिना इतने सारे शरणार्थियों का प्रवाह नहीं संभाल पाते।

As stadiums improved and match attendance and revenues rose, the country's top teams again considered leaving the Football League in order to capitalise on the influx of money into the sport.

जैसे ही स्टेडियमों में सुधार हुआ और मैच की उपस्थिति एवं राजस्व में वृद्धि हुई, देश की शीर्ष टीमों ने स्पोर्ट में लगाए जा रहे पैसे के बढ़ते प्रवाह का लाभ उठाने के उद्देश्य से एक बार फिर से फुटबॉल लीग छोड़ने पर विचार किया।

However, it does not come as a surprise when the language continues to lure industry, whether in real estate or Bollywood you will find an influx of English names everywhere, the film industry does a commendable job of mixing English with its Indian cousins in songs and movie dialogues.

यद्यपि इसमें आश्चर्य नहीं होता जब भाषा लगातार उद्योग को लुभाती है, चाहे परिसम्पत्ति व्यवसाय हो अथवा बॉलीवुड आपको हर जगह अंगरेजी नामों की ही बाढ देखने को मिलेगी, फिल्म उद्योग में अंगरेजी को उसकी सौतेली भाषाओं के साथ गानों और फिल्मों के संवाद में मिश्रण सराहनीय ढंग से किया है।

There has been a mass influx of emigrants from the former Soviet Union, so Russian-speaking Jehovah’s Witnesses are now busy sharing the good news with them.

वहाँ भूतपूर्व सोवियत संघ से बड़ी संख्या में प्रवासी आए हैं, सो रूसी बोलनेवाले यहोवा के साक्षी अब उनके साथ सुसमाचार बाँटने में व्यस्त हैं।

The United Arab Emirates witnessed significant population increase during the past few years because of major growth in the various economic sectors, which lead to influx of workers from diverse cultural and religious background.

संयुक्त अरब अमीरात ने पिछले कुछ वर्षों में विभिन्न आर्थिक क्षेत्रों में बड़ी वृद्धि के कारण महत्वपूर्ण जनसंख्या वृद्धि देखी, जिससे विविध सांस्कृतिक और धार्मिक पृष्ठभूमि से श्रमिकों का प्रवाह हुआ।

In the Italian city of Civitavecchia, a statue of the Madonna was recently said to have wept blood, resulting in an influx of tens of thousands of curious onlookers and pilgrims.

कुछ बिन-परची की दर्द की दवाएँ अनिद्रारोग में योगदान दे सकती हैं, टफ़्ट्स युनिवर्सिटी डायट एण्ड न्यूट्रीशन लॆटर रिपोर्ट करता है।

But innovative research by Steven Stotsky , a research analyst for the Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America ( CAMERA ) finds that an influx of money to the Palestinians has had the opposite effect historically .

परन्तु कमेटी फार अकूरेसी इन मिडिल ईस्ट रिपोर्टिंग इन अमेरिका के शोध विश्लेषक स्टीवन स्टोटस्की के मौलिक शोध के अनुसार फिलीस्तीनियों को धन का प्रवाह ऐतिहासिक रूप से विपरीत प्रभाव वाला रहा है .

The first wave of interest in belly dancing in Australia was during the late 1970s to 1980s with the influx of migrants and refugees escaping troubles in the Middle East, including drummer Jamal Zraika.

ऑस्ट्रेलिया में बेली डांसिंग में दिलचस्पी की पहली लहर 1970 के दशक के उत्तरार्द्ध से 1980 के दशक के दौरान देखी गयी थी जब मध्य पूर्व में मुसीबतों से बचकर भागने वाले प्रवासियों और शरणार्थियों का एक रेला वहाँ आया जिनमें ड्रमर जमाल ज्राइका का नाम भी शामिल था।

The influx of people also led to demand for better water supplies, and a number of new reservoirs were constructed on the outskirts of the town.

लोगों की बढ़ती हुई संख्या के कारण बेहतर जल आपूर्ति की मांग होने लगी और शहर के बाहरी इलाकों में अनेकों नए जलाशय बनाये गए।

11 Just as the river that the angel measured grew progressively deeper, so the flow of life-giving blessings from Jehovah has increased dramatically in order to accommodate the influx of people into our blessed spiritual land.

११ जैसे स्वर्गदूत द्वारा नापी गई यह नदी लगातार गहरी होती चली गयी, वैसे ही आज यहोवा की जीवन देनेवाली आशीषें लगातार बढ़नेवाली महाधारा बनती चली जा रही हैं ताकि हमारे आध्यात्मिक देश में आनेवाले लोगों की भीड़ की भीड़ इनका फायदा उठा सके।

The influx of new ones responding to the good news has meant the addition of thousands of new congregations each year.

सुसमाचार के प्रति अनुकूल प्रतिक्रिया दिखानेवाले नए लोगों के आगमन का अर्थ, हर साल हज़ारों नयी कलीसियाओं का जुड़ना रहा है।

(Jeremiah 2:13; John 4:7-26; Ephesians 5:25-27) The river progressively deepens to accommodate the influx of new ones who take up true worship.

(यिर्मयाह 2:13; यूहन्ना 4:7-26; इफिसियों 5:25-27) यह नदी लगातार गहरी होती जा रही है, ताकि इसके अपार जल से सच्चाई अपनानेवाले नए लोगों की बढ़ती भीड़ फायदा उठा सके।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में influx के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।