अंग्रेजी
अंग्रेजी में infest का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में infest शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में infest का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में infest शब्द का अर्थ में फैल जाना, सताना, कष्ट देना, पीडा देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
infest शब्द का अर्थ
में फैल जानाverb |
सतानाadjective |
कष्ट देनाadjective |
पीडा देनाadjective |
और उदाहरण देखें
8 After crossing the Red Sea, the Israelites wandered in a land described as a “vast and terrible wilderness infested with poisonous snakes and scorpions, a thirsty, waterless land.” 8 लाल सागर पार करने के बाद, इस्राएली “विशाल और भयानक जंगल में” भटकते रहे, “जहां जहरीले सांप-बिच्छू थे तथा जिसकी भूमि जल-रहित और सूखी थी।” |
This talent was utilized by the Italians, who used swamp-loving eucalypti to help drain the once mosquito-infested Pontine marshlands. इसलिए यूकेलिप्टस पेड़ की इस खासियत का इस्तेमाल करके इटली के लोगों ने मच्छरों से भरे पॉन्टीन दलदल का पानी सुखा दिया। |
However, as opposed to whirling disease, the Henneguya infestation does not appear to cause disease in the host salmon — even heavily infected fish tend to return to spawn successfully. हालांकि, वरलिंग बिमारी के विपरीत हेनेगुया संक्रमण मेज़बान सैल्मन को कोई बिमारी देता हुआ नहीं प्रतीत होता-बल्कि भारी संक्रमित सैल्मन मछली भी सफलतापूर्वक अंडे देती है। |
The scourge of piracy requires a well coordinated response by all entities, especially navies of more than two dozen nations that provide security to sea faring vessels in piracy infested waters." जलदस्युता की इस समस्या हेतु सभी संस्थाओं, दो दर्जन से अधिक राष्ट्रों को जलदस्युता प्रभावित खुले समुद्र में जहाजों को सुरक्षा मुहैया कराने हेतु विशेष रूप से नौ सेनाओं द्वारा एक सुव्यवस्थित समन्वित प्रतिक्रिया की आवश्यकता है।'' |
The cost of trade is further pushed up by the need to take longer alternative routes to avoid pirate infested sea-lanes and the need for convoys and naval protection. जल दस्युओं से भरे समुद्री मार्गों से बचने तथा बेडों के लिए नौसैनिक सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए लंबे वैकल्पिक मार्गों का सहारा लेने के कारण भी व्यापार की लागत में वृद्धि हुई है। |
The situation might be compared to that of a pest-infested house. इस बात को समझने के लिए हम आज के इस दुष्ट संसार की तुलना एक ऐसे घर से कर सकते हैं जो महामारी फैलानेवाले कीटाणुओं से भर गया हो। |
Rural dwellings are often infested with barber beetles अकसर झुग्गी-झोपड़ियों में बार्बर बीटल पनपते हैं |
Their offices and confessionals were infested with eavesdropping devices.” उनके दफ्तरों और चर्च में पाप स्वीकार करनेवाले कमरों में हर कहीं गुप्त उपकरण लगा रखे थे ताकि उनकी हर बात सुनी जा सके।” |
He also noted that houses in the region were infested with insects called barber beetles, which feed on blood. उन्होंने यह भी देखा कि उस इलाके में जितने भी घर थे उनमें ऐसे कीड़े थे जिन्हें खून चूसनेवाला बार्बर बीटल कहा जाता था। |
You could see the weevils that have infested the rice. आप चावल में लगे घुन को देख सकते थे। |
Israel is the child with glasses trying to succeed at school while living in a gang - infested part of town . इजरायल की स्थिति एक ऐसे बच्चे की है जो कि शहर के गैंग प्रभावित भाग में शीशे के सहारे विद्यालय में सफल होने का प्रयास कर रहा है . |
consulted residents of insect-infested and disease-ridden regions around the world for tips on staying healthy. ने उन प्रदेशों में रहनेवालों से बात की, जहाँ पर कीड़े और उनसे फैलनेवाली बीमारी एक समस्या है। |
He also fought a great variety of monsters, vampires and invaders from outer space infesting the African jungles, and discovered several more lost cities and cultures in addition to the ones depicted in the Burroughs canon. उन्होंने बाहरी अन्तरिक्ष से अफ़्रीकी जंगलों में आकर हमला करने वाले आक्रमणकारियों, राक्षसों और पिशाचों की कई किस्मों के साथ भी लड़ाई की है और बरोज कैनन में दिए गए विवरण के अलावा कई और शहरों और संस्कृतियों की खोज भी की है। |
“The flies” and “the bees” will settle down, infesting every nook and cranny of the land. ‘मक्खियां’ और ‘मधुमक्खियां’ आकर देश में “बैठ जाएंगी।” वे हर कोने में फैलकर पीड़ा देंगी। |
If water does not come from a safe source or is not stored correctly, it can cause parasite infestation, as well as cholera, life-threatening diarrhea, typhoid, hepatitis, and other infections. अगर पानी साफ जगह से नहीं आ रहा है या अच्छे से नहीं रखा गया है, तो इससे हमारे पेट में कीड़े पड़ सकते हैं और हमें हैज़ा, जानलेवा दस्त, टाइफाइड, हेपेटाइटिस और दूसरी बीमारियाँ हो सकती हैं। |
HAVE you ever cruised down a crocodile-infested river? क्या आपने कभी मगरमच्छ से भरी नदी में यात्रा की है? |
Other ancient writers lamented the bad water and the rooms, which were overcrowded, dirty, humid, and flea-infested. अन्य प्राचीन लेखकों ने गंदे पानी और उन कमरों पर शोक मनाया जो खचाखच भरे हुए, गंदे, ऊमस-भरे, और पिस्सू-ग्रस्त थे। |
8. Noting with deep concern that terrorism and ideologies of violent extremism continue to infest and ingress the region posing a grave threat to peace, security, stability and development, they stressed the need to completely eradicate all forms of terrorism, and defeat the forces of extremism. * आतंकवाद और हिंसक उग्रवाद की विचारधारा को गहरी चिंता के साथ उल्लेख करते हुए कि उसका इस क्षेत्र में प्रवेश और फैलना शांति, सुरक्षा, स्थिरता और विकास के लिए एक गंभीर खतरा है, उन्होंने आतंकवाद के सभी रूपों के पूरी तरह से उन्मूलन और उग्रवादी ताकतों को हराने की जरूरत पर बल दिया। |
Today, the dominant method for reducing insect populations – the so-called “sterile insect technique” (SIT) – relies on radiation to sterilize males, which are then released into infested areas to mate. आज मच्छरों की आबादी रोकने के लिए जो प्रचलित तरीका है - कीटों का बंध्याकरण का - वह रेडिएशन द्वारा नर कीटों के बंध्याकरण पर निर्भर है. बंध्याकरण के बाद इन नर कीटों को ग्रस्त इलाकों में छोड़ दिया जाता है लेकिन वे प्रजनन करने में असमर्थ होते हैं. |
(Ephesians 6:18) Since we live in a demon-infested world, praying intensely for God’s protection is essential in resisting wicked spirits. (इफिसियों ६:१८) चूँकि हम पिशाच-ग्रस्त संसार में रहते हैं, दुष्टात्माओं का विरोध करने के लिए परमेश्वर की सुरक्षा के लिए तीव्रता से प्रार्थना करना अत्यावश्यक है। |
Man is still not able to provide everyone with clean drinking water so that we do not get typhoid, cholera, jaundice, dysentery, or worm infestations. मनुष्य अभी तक हर किसी के लिए साफ़ पीने का पानी नहीं दे पाया है ताकि हमें टाइफॉइड, हैज़ा, कामला, डिसेन्ट्री, या कृमिरोग न हो। |
A fear-inspiring trek lay before them, a journey through a “vast and terrible wilderness infested with poisonous snakes and scorpions.” उन्हें एक जोखिम भरे रास्ते से सफर करना था, “बड़े और भयानक जंगल में से” गुज़रना था “जहां तेज विषवाले सर्प और बिच्छू” थे। |
Ephesian Christians needed protection because they lived in a city infested with demonism. इफिसुस के मसीहियों को बचाव की ज़रूरत थी क्योंकि वे पिशाचवाद से ग्रस्त शहर में रहते थे। |
(a) to (e) During the recent visit of Prime Minister to Iran on 22-23 May 2016, Prime Minister and President Rouhani of Iran noted with deep concern that terrorism and ideologies of violent extremism continue to infest and ingress the region posing a grave threat to peace, security, stability and development. (क) से (ङ) प्रधानमंत्री की 22-23 मई, 2016 को हाल ही की ईरान यात्रा के दौरान प्रधानमंत्री और ईरान के राष्ट्रपति रुहानी ने उस बात पर गहरी चिंता जाहिर किया कि आतंकवाद और आक्रामक अतिवाद की विचारधाराएं इस क्षेत्र का उत्पीड़न और अंतःक्रमण करने में लगी हुई हैं जिससे यहां शांति, सुरक्षा, स्थायित्व और विकास को गंभीर खतरा हो सकता है। |
In that expanding Paradise, there will be no more hunger, poverty, slums, homeless people, or crime-infested areas. उस बढ़ते परादीस में, भूख, ग़रीबी, झुग्गी-झोपड़ियाँ, बेघर लोग, या अपराध-ग्रस्त क्षेत्र नहीं होंगे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में infest के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
infest से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।