अंग्रेजी
अंग्रेजी में implicated का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में implicated शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में implicated का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में implicated शब्द का अर्थ आलिप्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
implicated शब्द का अर्थ
आलिप्तadjective |
और उदाहरण देखें
Did this have any implications for those celebrants of Pentecost? पिन्तेकुस्त का त्योहार मनाने आए उन लोगों के लिए क्या ये घटनाएँ कुछ मायने रखती थीं? |
The effects of gum disease can have other implications for you. मसूड़ों की बीमारी का आप पर और भी बुरा असर हो सकता है। |
I am grateful for the opportunity to share India's perspectives on combating terrorism, an issue that has serious implications for global peace and security. आतंकवाद का मुकाबला करने के संबंध में भारत का दृष्टिकोण रखने का अवसर प्रदान करने के लिए मैं आभारी हूं । अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा पर आतंकवाद के गंभीर प्रभाव पड़ते हैं । |
‘And what will be the implications of this elsewhere in the country?’ ” “और बाक़ी देश भर में इसके क्या प्रभाव होंगे?” |
On the question whether the amending power under article 368 is absolute and unlimited , seven Judges , constituting a majority , held that the amending power under article 368 was subject to an implied limitation ; a limitation which arose by necessary implication from its being a power to . इस प्रश्न के बारे में कि क्या अनुच्छेद 368 के अधीन संशोधन की शक्ति निरंकुश और असीम है , सात न्यायाधीशों ने बहुमत से निर्णय दिया कि ' अनुच्छेद 368 ' के अधीन संशोधन की शक्ति निहित अर्थ वाली सीमा के अधीन है ; वह एक ऐसी सीमा है जो इस आवश्यक निहितार्थ से उत्पन्न हुई कि वह ' संविधान - संशोधन ' की शक्ति है . |
All these developments would have severe implications for food and water security in South Asia. इन सभी घटनाक्रमों का दक्षिण एशिया में खाद्य और जल सुरक्षा पर अत्यंत प्रतिकूल प्रभाव पड़ेगा। |
18. Given the long history of our fruitful interaction, this new engagement to which I have invited you is but one more step in the mutually beneficial relationship that has bonded our people over several millennia, but it promises, in its implications, to be more extraordinarily transformational and fruitful than any interaction that has gone before. * हमारे उपयोगी क्रियाकलापों के लम्बे इतिहास को देखते हुए, जिस कार्यक्रम में मुझे आमंत्रित किया गया है, वह पिछली अनेक सहस्त्राब्दियों के दौरान हमारी जनता को जोड़ने वाले आपसी लाभकारी संबंधों में एक अगला कदम तो है ही साथ ही यह पहले हुए क्रियाकलापों की अपेक्षा असाधारण रूप से परिवर्तनकारी और उपयोगी साबित होगा, |
The main issues for discussion amongst the leaders were the implications of the current global financial and economic crisis and the potential for cooperation among the four BRIC countries. नेताओं के बीच चर्चा के प्रमुख मुद्दों में मौजूदा वैश्विक वित्तीय एवं आर्थिक संकट के प्रभाव तथा चारो ब्रिक देशों के बीच सहयोग की संभावना को शामिल किया गया। |
The full extent of the implications of the nuclear deal have still not been realized in our country. इस परमाणु करार के पूर्ण निहितार्थों का पता हमारे देश में अभी भी नहीं चल पाया है। |
Explaining the implications of this, one professor wrote: “A universe that eternally existed is much more congenial to an atheistic or agnostic [view]. उनकी यह बात क्या ज़ाहिर करती है, इसे समझाते हुए एक प्रोफेसर ने लिखा: “जो परमेश्वर के वजूद पर यकीन नहीं करते या शक करते हैं उनके लिए यह मानना ज़्यादा गवारा होगा कि यह विश्व हमेशा से वजूद में रहा है। |
These are, of course, the lighter sides of the financial chicanery institutionalised by the Pakistan Army, but there are darker, more serious implications for India of financial assistance by the US to our rogue neighbour. ये सब कुछ निश्चित ही पाकिस्तानी सेना द्वारा संस्थागत स्वरूप प्रदान किये गये वित्तीय धूर्तता का एक हलका सा पक्ष है, परन्तु संयुक्त राज्य द्वारा हमारे धूर्त पड़ोसी को दी जा रही वित्तीय सहायता भारत के लिए अधिक अंधकारयुक्त और उलझने पैदा करने वाली है। |
According to Lt - General Vijay Oberoi , former vice - chief of army staff , the security implications of the non - utilisation of the budget allocation is alarming for the army as it puts the entire modernisation plan in the coming years on the back - burner . थल सेना के पूर्व उप - प्रमुख , लेइटनेंट - जनरल विजय ओबेराय के अनुसार , सेना को रक्षा बजट राशि खर्च न होने के गंभीर परिणाम भुगतने पडे सकते हैं , क्योंकि इससे आने वाले वर्षों में पूरी आधुनिकीकरण प्रक्रिया ंडे बस्ते में चली |
Many people may ignore the implications, but this unique development since 1914 should clearly demonstrate to us that we can trust that God’s Kingdom will soon take decisive action. बहुत-से लोग शायद इस बात को नज़रअंदाज़ कर दें कि इसके क्या मायने हैं। मगर 1914 से जो घटनाएँ घट रही हैं, उनसे हमें इस बात का पूरा यकीन हो जाना चाहिए कि परमेश्वर का राज दुष्टता का अंत करने के लिए बहुत जल्द कदम उठाएगा। |
Today, their words can be taken literally: Carbon-dioxide emissions and other industrial pollutants released into the atmosphere are changing the planet – with huge implications for the environment, health, population movements, and social justice. आज, उनके शब्दों को शाब्दिक अर्थों में लिया जा स��ता है: कार्बन डाइऑक्साइड के उत्सर्जन और पर्यावरण में छोड़े जाने वाले अन्य औद्योगिक प्रदूषण इस ग्रह को बदल रहे हैं – जिसके पर्यावरण, स्वास्थ्य, जनसंख्या के आवागमन और सामाजिक न्याय संबंधी बड़े निहितार्थ हैं। |
Merely extending the validity of the Framework Arrangement has no financial implications. फ्रेमवर्क व्यवस्थापन की वैधता में बढ़ोतरी के कोई वित्तीय निहितार्थ नहीं हैं। |
Examples: Failure to be transparent about the functionality that the software provides or the full implications of installing the software; failing to include Terms of Service or an End User Licence Agreement; bundling software or applications without the user's knowledge; making system changes without the user's consent; making it difficult for users to disable or uninstall the software; failing to properly use publicly available Google APIs when interacting with Google services or products उदाहरण: सॉफ़्टवेयर के काम करने के तरीके या उसे इंस्टॉल करने के नतीजों के बारे में साफ़ तौर पर पूरी जानकारी न देना; सेवा की शर्तें या असली उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध शामिल न करना; उपयोगकर्ता की जानकारी के बिना सॉफ़्टवेयर या ऐप्लिकेशन शामिल करना; उपयोगकर्ता की सहमति के बिना सिस्टम में बदलाव करना; उपयोगकर्ताओं के लिए सॉफ़्टवेयर को बंद करना या अनइंस्टॉल करना मुश्किल बनाना; Google सेवाओं या उत्पादों के साथ इंटरैक्ट करते समय आम तौर पर मौजूद Google API का ठीक तरह से इस्तेमाल न करना |
Developments in Syria have implications for peace and stability in the wider region. सीरिया के घटनाक्रमों के प्रभाव एक बड़े क्षेत्र की शांति और स्थायित्व पर पड़ते हैं। |
We will also think seriously about its implications in our own lives. हम स्वयं अपने जीवन में इसके अर्थ के बारे में भी गंभीरता से सोचेंगे। |
Let us skip ahead then , and ask what are the long - term implications of the 2007 report ? खैर हम आगे बढते है और यह जानने का प्रयास करते हैं कि इस 2007 की ताजा तरीन रिपोर्ट का दीर्घकालिक परिणाम क्या हो सकता है - |
The Ministers discussed the challenges of climate change for the Arctic and the Himalayan regions and the importance of continued scientific cooperation aimed at understanding better the implications of climate change for the ice covers and glaciers in the two regions. मंत्रियों ने उत्तर ध्रुवीय और हिमालय क्षेत्रों में जलवायु परिवर्तन की चुनौतियों तथा इन दोनों क्षेत्रों में हिमावरण और हिम नदों पर जलवायु परिवर्तन के दुष्परिणामों को बेहतर ढंग से समझने के लिए वैज्ञानिक सहयोग जारी रखने के महत्व पर विचार-विमर्श किया। |
The growing competition to set global standards and to determine the direction of trade and investment links through such arrangements can have significant implications for the region, especially in terms of establishing frameworks where security interests align closely with economic ones. बढ़ती प्रति स्पर्धाजो वैश्विक मानकों को स्थापित और इस तरह की व्यवस्था के माध्यम से व्यापार और निवेश संबंध की दिशा निर्धारित करती हैइसमें क्षेत्र के लिए महत्वपूर्ण प्रभाव हो सकते हैं, विशेष रूप से तंत्र को स्थापित करने जहां सुरक्षा हित आर्थिक मामलों के समीप रखे जाते हैं। |
Television is implicated as well when it “portrays some of the most manipulative sex to be found anywhere,” Powell said. पोअल ने कहा, इसमें टेलिविजन भी अंतर्ग्रस्त है जब वह “इतनी छल युक्त काम-क्रिया दिखाता है जितनी और कहीं भी देखने को नहीं मिलेगी।” |
The poll has two important implications : इस जनमत सर्वेक्षण के दो परिणाम हैं . |
He was implicated by the police in May 2017 after he refused to remove illegal red beacon from his vehicle and threatened to wage Jihad against India. उन्हें मई २०१ and में पुलिस द्वारा फंसाया गया था क्योंकि उन्होंने अपने वाहन से अवैध रूप से लाल बीकन हटाने से इंकार कर दिया था और भारत के खिलाफ जीप की धमकी दी थी। |
These developments have potentially profound implications for U . S . - Israel relations . इन घटनाक्रमों का अमेरिका - |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में implicated के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
implicated से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।