अंग्रेजी
अंग्रेजी में hung का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में hung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में hung शब्द का अर्थ त्रिशंकु, टगा, टँगा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hung शब्द का अर्थ
त्रिशंकुadjective |
टगाadjective |
टँगाadjective |
और उदाहरण देखें
Tom hung up the phone. टॉम ने फोन बंध किया। |
I hung the sheet of paper in the entrance hall of my house at a place where the security personnel, usually members of the military intelligence, who were my only ‘visitors’ could not fail to see it. मैंने अपने घर के इंट्रेंस हाल में एक जगह कागज के उस टुकड़े को इस तरह टांग दिया कि सुरक्षा कर्मी, सामान्यतया सैन्य आसूचना के सदस्य जो मेरे एकमात्र ‘विजिटर’ होते थे, उसे देखने से बच न सके। |
It took 5 months and is hung up in front of the school office. इसे चन्द्रमा तक पहुँचने में ५ दिन लगे पर चन्द्रमा की कक्षा में स्थापित करने में १५ दिनों का समय लग गया। |
+ 6 But whoever stumbles one of these little ones who have faith in me, it would be better for him to have hung around his neck a millstone that is turned by a donkey and to be sunk in the open sea. + 6 मगर जो कोई मुझ पर विश्वास करनेवाले इन छोटों में से किसी को ठोकर खिलाता है,* उसके लिए यही अच्छा है कि उसके गले में चक्की का वह पाट लटकाया जाए जिसे गधा घुमाता है और उसे गहरे समुंदर में डुबा दिया जाए। |
As people spit on his face, when he walks head hung in shame, I want you to see it, Princess. जब प्रजा उसके चेहरे पर थूकेंगी, जब वो शर्म से सिर झुकाये आयेगा, मै चाहता हूँ कि आप देखे, राजकुमारी. |
On the wall, contemporary paintings are hung. दीवार पर समकालीन कला की एक चित्रकारी लटक रही थी। |
And why did you have to sit on the grass beside me , singing songs learnt in paradise , while darkness hung over the hushed bank of the river , like eyelids drooping on languorous eyes ? जब नदी के निस्तब्ध किनारे पर झुटपुटा झुक आया होता , ठीक वैसे ही जैसे कि उदासीन आंखों पर बोझिल पलकें झुक जाती हैं , तुम दूब पर मेरी बगल में बैठकर स्वर्ग में सीखे गए गीत क्यों गाते रहे ? |
8 But behold, the land was afilled with brobbers and with Lamanites; and notwithstanding the great destruction which hung over my people, they did not repent of their evil doings; therefore there was blood and carnage spread throughout all the face of the land, both on the part of the Nephites and also on the part of the Lamanites; and it was one complete revolution throughout all the face of the land. 8 परन्तु देखो, प्रदेश डाकुओं और लमनाइयों से भर गया था; और मेरे लोगों पर महान विनाश लटका हुआ था तब भी उन्होंने अपने बुरे कार्यों के लिए पश्चाताप नहीं किया; इसलिए पूरे प्रदेश में, नफाइयों और लमनाइयों, दोनों में ही बहुत रक्तपात और संहार हुआ; और पूरे प्रदेश में यह एक पूरी क्रांति थी । |
We hung on to every word he said. हमने उनका एक-एक शब्द ध्यान से सुना। |
With that, the storekeeper hung a sign on the door: “Back in 20 Minutes,” pulled up a couple of chairs, and the two of them discussed the first five paragraphs of the Knowledge book. इसके साथ ही, दुकानदार ने दरवाज़े पर एक तख़्ती लटका दी: “२० मिनट बाद,” दो कुर्सियाँ खींचीं, और दोनों ने ज्ञान पुस्तक के पहले पाँच अनुच्छेदों पर चर्चा की। |
As for the baker, his dream meant that Pharaoh would have him killed and hung on a stake. (2 कुरिं. 1:24) उन्हें इस बात का भी एहसास होता है कि एक कामयाब शिक्षक वही होता है जिसे न सिर्फ तालीम देना पसंद हो या उससे लगाव हो, बल्कि तालीम लेनेवाले व्यक्ति से भी लगाव हो। |
Turrebaz Khan is an Indian revolutionary who fought against the British in Hyderabad State during the Indian Rebellion of 1857 and was hung by the british. तुर्रेबाज़ खान एक भारतीय क्रांतिकारी है जो 1857 के भारतीय विद्रोह के दौरान हैदराबाद राज्य में अंग्रेजों के खिलाफ लड कर श्हीद होगये। |
Many a showing took place outdoors, with a “screen” made from a large white sheet hung on the side of a barn. कई शो बाहर खुले मैदान में दिखाए जाते थे और गोदाम की एक दीवार पर एक बड़ी-सी सफेद चादर लटकाकर “परदा” बना लिया जाता था। |
2 It would be more advantageous for him if a millstone were hung from his neck and he were thrown into the sea than for him to stumble one of these little ones. 2 ऐसे इंसान के लिए यही अच्छा होगा कि उसके गले में चक्की का पाट लटकाया जाए और उसे समुंदर में फेंक दिया जाए, बजाय इसके कि वह इन छोटों में से किसी एक को भी ठोकर खिलाए। |
Evidently, during the time of the Hebrew Scriptures, a person who deserved to die was first put to death and then hung on a stake or a tree इब्रानी शास्त्र के ज़माने में एक इंसान जो मौत की सज़ा के लायक ठहरता था, उसे पहले मार डाला जाता था और फिर उसकी लाश को सूली या पेड़ पर लटका दिया जाता था |
Rosie says, “I got hung up on certain worries by making things worse in my mind or imagining the worst-case scenarios.” रोज़ी कहती है, “मैं कुछ परेशानियों को लेकर हद-से-ज़्यादा चिंता करती थी और हरदम सोचती रहती कि कहीं कुछ बुरा न हो जाए, जबकि असल में डरने की कोई बात नहीं होती।” |
+ 13 Christ purchased us,+ releasing us+ from the curse of the Law by becoming a curse instead of us, because it is written: “Accursed is every man hung upon a stake.” + 13 मसीह ने हमें खरीदकर+ कानून के शाप से छुड़ाया+ और खुद हमारी जगह शापित बना क्योंकि लिखा है, “हर वह इंसान जो काठ पर लटकाया जाता है वह शापित है।” |
Seven screens of different colours hung , one behind another , representing seven levels of the illusion of the phenomenal world , which hide the light within man , and which have to be pierced through by knowledge and grace . एक के पीछे एक , सात रंग के पर्दे लगाये गये , जो इस लौकिक विश्व में माया के सात चरणों के प्रतीक हैं . यह आवरण भीतर के प्रकाश को सदैव ढंक देता है . ज्ञान और अनुग्रह के द्वारा |
9 Then he handed them over to the Gibʹe·on·ites, and they hung their dead bodies on the mountain before Jehovah. मीकल के इन बेटों का पिता अदरीएल+ था, जो महोलाई बरजिल्लै का बेटा था। 9 राजा ने उन सातों आदमियों को गिबोनियों के हवाले कर दिया। |
He was dismissed for 46 in the second innings and India hung in for another draw. उन्हें दूसरी पारी में 46 रनों के लिए खारिज कर दिया गया था और भारत ने एक और ड्रॉ के लिए लटका दिया था। |
He recalled pictures of Bible scenes that hung on the walls of his home. जब वह छोटा था तब उसके माता-पिता ने घर में बाइबल की घटनाओं की तसवीरें लगायी थीं। |
6 But whoever stumbles one of these little ones who have faith in me, it would be better for him to have hung around his neck a millstone that is turned by a donkey and to be sunk in the open sea. 6 मगर जो कोई मुझ पर विश्वास करनेवाले इन छोटों में से किसी को ठोकर खिलाता है,* उसके लिए यही अच्छा है कि उसके गले में चक्की का वह पाट लटकाया जाए जिसे गधा घुमाता है और उसे गहरे समुंदर में डुबा दिया जाए। |
Already reports have started streaming in from various astrologers that this election will result in a hung parliament meaning no single party wins a clear majority. अभी से ही भविष्यवाणियाँ की जाने लगी हैं की इस चुनाव में भी स्पष्ट बहुमत के अभाव में त्रिशंकु संसद बनेगी। |
In his Autobiography Max Miiller has borne testimony to the vivid impression left on his mind by his chance encounter with the lively and versatile personality of Dwarkanath in Paris , and has described the splendid party given by Dwarkanath to Louis Philippe of France when the room was hung with Kashmir shawls , afterwards distributed among the most distinguished guests . मैक्सम्यूलर ने अपनी जीवनी में द्वारकानाथ के जीवंत और रंगारंग व्यि > त्व का , जोकि उनसे हुऋ भेंट के दऋरान उनके मानस पर बडऋई गहराऋ से अंकित हो गया था , उल्लेख किया है और द्वारकानाथ द्वारा ऋआंस के लुऋ इऋलिप के सम्मान में दी गऋ उस शानदार दावत का भी ऋऋ करते हुए बताया है कि विशिष्ट अतिथियों के बीच कश्मीरी शाल के वितरण से सारा सभाकक्ष माना हवा में तैर रहा था . |
Yet , in spite of its weight and size , it is hung from the shoulders and the drummer dances about beating it loudly with a pair of sticks . इसके आकार और वजन के बावजूद इसको कंधे से लटकाया जाता है और वादक एक जोडी छडियों से इसे जोर जोर से बजाते हुए नाचता है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में hung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
hung से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।