अंग्रेजी में honorific का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में honorific शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में honorific का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में honorific शब्द का अर्थ आदरसूचक, सम्मानप्रद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

honorific शब्द का अर्थ

आदरसूचक

adjective (term of esteem or respect for a person)

सम्मानप्रद

adjective

और उदाहरण देखें

Gamaliel occupied a leading position in the Sanhedrin and was so highly esteemed among the rabbis that he was the first to be given the honorific title “Rabban.”

यहूदियों की महासभा में गमलीएल का ऊँचा ओहदा था और रब्बियों में वह काफी माना हुआ था। वही पहला शख्स था, जिसे “रब्बान” की उपाधि से सम्मानित किया गया था।

He was the moral and ethical custodian of the movement, and a grateful nation rallied to his call, bequeathing on him the honorific - father of the nation.

वे आंदोलन के नैतिक और नीति संरक्षक थे और एक कृतज्ञ राष्ट्र ने उनके आवाहन पर संगठित हो कर उन्हे राष्ट्र पिता की माननीय उपाधि दी ।

Only the first and last Governors-General – Warren Hastings and Chakravarti Rajagopalachari – as well as some provisional Governors-General, had no honorific titles at all.

केवल प्रथम और अंतिम गवर्नर-जनरल वार्रन हास्टिंग्स तथा चक्रवर्ती राजगोपालाचार्य और कुछ अस्थायी गवर्नर-जनरल, को कोई विशेष उपाधि नहीं थी।

His honorific title was Purandar Khan and his ' jaigir ' is still known as Purandar - pur , not far from Mahinagar .

उन्हें ऋपुरंदर खानऋ का खिताब मिला और उनकी जागीर , जो महीनगर से ज्यादा दूर नहीं है , आज तक पुरंदरपुर कहलाती है .

The Bulletin also says of first-century Christians: “When, therefore, they assigned [Jesus] such honorific titles as Christ, Son of man, Son of God and Lord, these were ways of saying not that he was God, but that he did God’s work.”

बुलेट्टिन पहली-सदी के मसीहियों के बारे में भी कहता है: “इसलिए, जब उन्होंने [यीशु को] मसीह, मानव-पुत्र, परमेश्वर का पुत्र और प्रभु जैसी सम्मानसूचक उपाधियाँ दीं, तो ये यह कहने के तरीक़े न थे कि वह परमेश्वर था, लेकिन यह कि उसने परमेश्वर का काम किया।”

It is used as an honorific in Sunni Islam as well as in Shia Islam, mostly in South Asia, Middle East and Iran.

इसका उपयोग सुन्नी इस्लाम के साथ-साथ शिया इस्लाम में, दक्षिण एशिया, मध्य पूर्व और ईरान में एक सम्मानजनक के रूप में किया जाता है।

29:5) Similarly, a language may include honorifics as part of its grammar, but Christian respect does not require that these be multiplied excessively.

29:5) उसी तरह, कुछ भाषाओं का व्याकरण ऐसा है कि आदर दिखाने के लिए उसमें खास पदवियाँ इस्तेमाल किए जाते हैं। लेकिन मसीहियों को दूसरों का आदर करने के लिए ऐसे शब्दों का बढ़ा-चढ़ाकर इस्तेमाल करने की ज़रूरत नहीं है।

His name is also found as Deep Singh (without the "Baba" honorific) and Baba Deep Singh Ji.

उनका नाम दीप सिंह ("बाबा" सम्मान के बिना) और बाबा दीप सिंह जी के रूप में भी पाया जाता है।

For example, in one Oriental country, there are two words for “brother,” one honorific and the other ordinary.

मसलन, एक एशियाई देश में, “भाई” के लिए दो शब्द हैं।

Another theme is Royalty, with Rastas seeing themselves as African royalty and using honorifics such as Prince or King in order to give royalty to their names.

एक अन्य विषय रॉयल्टी है, जिसमें रस्तस खुद को अफ्रीकी रॉयल्टी के रूप में देखते हैं और अपने नाम को रॉयल्टी देने के लिए प्रिंस या किंग जैसे माननीयों का उपयोग करते हैं।

Some scholars suggest that Theophilus became a believer after reading Luke’s Gospel; hence, they say, Luke leaves out the honorific address and writes to the man as a spiritual brother.

इस बात को लेकर कुछ विद्वान कहते हैं कि थियुफिलुस लूका की खुशखबरी की किताब पढ़कर मसीही बना था। इसलिए वे कहते हैं कि प्रेषितों की किताब में लूका ने उसके नाम के साथ कोई उपाधि नहीं जोड़ी, इसके बजाय उसने ऐसे लिखा जैसे किसी मसीही भाई को लिख रहा हो।

They liked to be called “Rabbi,” which had become an honorific title meaning “My Great (Excellent) One.”

उन्हें “रब्बी” कहलाना पसन्द था, जो कि एक आदरणीय उपाधि बन गयी थी जिसका अर्थ है “मेरा महान (अत्युत्तम) जन।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में honorific के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

honorific से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में dame का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में honeysuckle का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में honk का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में honor का क्या मतलब है?