अंग्रेजी में health insurance का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में health insurance शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में health insurance का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में health insurance शब्द का अर्थ स्वास्थ्य बीमा, आरोग्य बीमा, अवैध लाभ, रोग लाभ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
health insurance शब्द का अर्थ
स्वास्थ्य बीमाnoun (insurance for medical and health care costs) This is often the case with many of the 46 million people in the United States who do not have health insurance. इसकी एक मिसाल अमरीका की 4.6 करोड़ आबादी में से ज़्यादातर लोगों की है, जिनके पास स्वास्थ्य बीमा नहीं है। |
आरोग्य बीमाnounmasculine |
अवैध लाभnoun |
रोग लाभnoun |
और उदाहरण देखें
Health insurance is compulsory. भूकंप बीमा अनिवार्य है। |
In Germany herbs are tightly regulated: half are prescribed by doctors and covered by health insurance. जर्मनी में जड़ी-बूटियों पर कड़ा नियंत्रण है, जिनमें से आधी डॉक्टरों द्वारा दी जाती हैं तथा वहां की कमीशन ई (Commission E) कानून के आधार पर स्वास्थ्य बीमा द्वारा शामिल की गईं हैं। |
'Ayushman' will provide affordable health insurance to 500 million Indians. 'आयुषमान' से 50 करोड़ भारतीयों को किफायती स्वास्थ्य बीमा मिलेगा। |
“YOU are paying far too much for health insurance,” said Karl, an insurance representative. बीमा कंपनी के एक नुमाइंदे, कार्ल ने येन्स नाम के एक बुज़ुर्ग से कहा: “आप अपने स्वास्थ्य बीमा के लिए कुछ ज़्यादा ही पैसा लगा रहे हैं। |
Our ambitious healthcare program, Ayushmaan Bharat aims to provide health insurance to 500 million people, effectively covering 40% of our population. हमारे महत्वाकांक्षी स्वास्थ्य सेवा कार्यक्रम, आयुष्मान भारत का लक्ष्य 5000 लाख लोगों को स्वास्थ्य बीमा प्रदान करना है, जो प्रभावी रूप से हमारी आबादी का 40% है। |
Maybe because they don't personally feel the need but also because they're expensive, and health insurance is only beginning to cover them. शायद वे व्यक्तिगत जरूरत महसूस नहीं करते लेकिन यह भी क्योंकि वे महंगे भी हैं, व स्वास्थ्य बीमा केवल उन्हें कवर करना शुरु कर रहा है। |
This is often the case with many of the 46 million people in the United States who do not have health insurance. इसकी एक मिसाल अमरीका की 4.6 करोड़ आबादी में से ज़्यादातर लोगों की है, जिनके पास स्वास्थ्य बीमा नहीं है। |
AB-NHPM will subsume the on-going centrally sponsored schemes -Rashtriya Swasthya Bima Yojana (RSBY) and the Senior Citizen Health Insurance Scheme (SCHIS), एबी-एनएचपीएम में चालू केन्द्र प्रायोजित योजनाओं-राष्ट्रीय स्वास्थ्य बीमा योजना (आरएसबीवाई) तथा वरिष्ठ नागरिकस्वास्थ्य बीमा योजना (एससीएचआईएस) समाहित होंगी। |
After the initial failure of the Whitlam model and partial dismantling under Fraser, Hawke re-established a new, universal system of health insurance called Medicare. व्हिटलैम मॉडल की प्रारम्भिक विफलता और फ्रेसर के नेतृत्व में आंशिक विखण्डन के बाद हॉक ने स्वास्थ्य बीमा की एक नई सकल प्रणाली की पुनर्स्थापना की, जिसे मेडिकेयर (Medicare) नाम दिया गया। |
Under the Ayushman Bharat Scheme we have been providing for the health insurance to 10 crore poor families of the country, it means nearly 45-50 crore people. आय़ुष्मान भारत योजना के माध्यम से हमने देश के 10 करोड़ गरीब परिवारों, यानि करीब 45 से 50 करोड़ लोगों को हेल्थ एश्योरेंस दिया है। |
The NHPS comes in the backdrop of the fact that various Central Ministries and State/UT Governments have launched health insurance/ protection schemes for their own defined set of beneficiaries. एनएचपीएस इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए लाया गया है कि विभिन्न केन्द्रीय मंत्रालय तथा राज्य/केन्द्र शासित प्रदेशों की सरकारों ने अपने लाभार्थियों के लिए स्वास्थ्य बीमा/ सुरक्षा योजनाएं लागू की है। |
Fourthly, the Government has also approved a major health insurance scheme for workers of the unorganized sector which include families below the poverty line for coverage within a period of five years. चौथा, सरकार ने 5 साल की अवधि के अंदर कवरेज के लिए असंगठित क्षेत्र के मजदूरों के लिए एक प्रमुख स्वास्थ्य बीमा स्कीम को भी अनुमोदित किया है जिसमें गरीबी रेखा से नीचे के परिवार शामिल हैं। |
"I don’t have that kind of money,” she said in a telephone interview. The new health insurance program, which pays for the whole cost of the drug, has saved her life, she said. "मेरे पास उतना धन नहीं है,” उसने दूरभाष पर साक्षातकार में बताया था, तब दवाओं के सम्पूर्ण लागत का भुगतान करने वाले नये स्वास्थ्य बीमा कार्यक्रम ने उनका जीवन बचाया था, उसने कहा। |
Like developed countries, emerging and developing countries import some – if not all – of their medicines, the cost of which is mainly covered by the patients themselves, given these countries’ lack of health insurance. विकसित देशों की तरह, उभरते और विकासशील देश अपनी कुछ दवाएँ - अगर सभी नहीं तो - आयात करते हैं, जिनकी लागत मुख्य रूप से मरीजों द्वारा स्वयं वहन की जाती है क्योंकि इन देशों में स्वास्थ्य बीमा का अभाव है। |
Where parents have health insurance or other security that permits searching out a doctor of their choice, the children can more easily be kept out of the hands of uncooperative physicians or hospital personnel. जब माता-पिता के पास स्वास्थ्य बीमा होने या ऐसी ही अन्य कोई सुरक्षा होने की वजह से अपनी पसन्द का डॉक्टर चुना जा सकता है, तो बच्चों को ज़्यादा आसानी से असहयोगशील चिकित्सकों या अस्पताल कर्मचारियों के नियंत्रण से दूर रखा जा सकता है। |
This will ensure appropriate integration with the existing health insurance/ protection schemes of various Central Ministries/Departments and State Governments (at their own cost), State Governments will be allowed to expand AB-NHPM both horizontally and vertically. इसमेंवर्तमान स्वास्थ्य बीमा/केन्द्रीय मंत्रालयों/विभागों तथा राज्य सरकारों (उनकी अपनी लागत पर) की विभिन्न सुरक्षा योजनाओं के साथ उचित एकीकरण सुनिश्चित करने के लिए राज्य सरकारों को अनुप्रस्थ और लम्बवत दोनों रूप में एबी-एनएचपीएम के विस्तार की अनुमति होगी। |
I want the health insurance , the schools , all the things we get by living here , " says Ranya Mohammed . " I ' ll go and live in Israel before I ' ll stay here and live under the PA , even if it means taking an Israeli passport . मैं फिलीस्तीनी अथारिटी के अंदर रहने के बजाय इजरायल जाऊंगीं चाहे इसका अर्थ इजरायली पासपोर्ट लेना ही क्यों न हो . |
For the over 45 crores unorganized sector workers, we have, in addition to the RSBY health insurance program, started the Pradhan Mantri Jeevan Jyoti Bima Yojana, Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana, and the Atal Pension Yojana to provide life and accident insurance. असंगठित क्षेत्र के 45 करोड़ से अधिक श्रमिकों के लिए हमने आरएसबीवाई स्वास्थ्य बीमा कार्यक्रम के तहत प्रधानमंत्री जीवन ज्योति योजना, प्रधानमंत्री सुरक्षा बीमा योजना और जीवन एवं दुर्घटना बीमा प्रदान करने के लिए अटल पेंशन योजना की शुरूआत की है। |
Examples (non-exhaustive list): Services for passport or driving licence applications; health insurance applications; documents from official registries, such as birth certificates, marriage certificates or company registrations; exam results; tax calculators; paid for directory/call forwarding/call recording services advertising contact numbers for unaffiliated businesses (in ads and/or keyword content) as opposed to their directory services/call forwarding services उदाहरण (यह पूरी सूची नहीं है): पासपोर्ट या ड्राइविंग लाइसेंस के आवेदन; स्वास्थ्य बीमा के आवेदन; जन्म प्रमाणपत्र, शादी के प्रमाणपत्र या कंपनी के रजिस्ट्रेशन से संबंधित आधिकारिक रजिस्ट्रियों के दस्तावेज़; परीक्षा नतीजे; टैक्स कैल्क्यूलेटर; डायरेक्ट्री/कॉल, फ़ॉरवर्डिंग/कॉल रिकॉर्डिंग सेवाओं का पैसा चुकाना, उनकी डायरेक्ट्री सेवाओं/कॉल फ़ॉरवर्डिंग सेवाओं के विपरीत असंबद्ध कारोबारों (विज्ञापनों और/या कीवर्ड सामग्री में) के लिए विज्ञापन संपर्क नंबर से जुड़ी सेवाएं |
NHH: We're also seeing the use of this technology at a global scale, and one of the most heartwarming stories I can recall is from the town of Trujillo in the north of Lima in Peru, where this technology was used to support the provision of cleft lip and palate surgery to children, children from poor backgrounds who didn't have access to health insurance. एनएचएच: हम भी इस तकनीक का उपयोग वैश्विक स्तर पर देख रहे हैं, और सबसे ज्यादा दिलवाली कहानियों में से एक जो मैं याद कर सकती हूँ उत्तरी लीमा के पेरू में ट्रूजिलो शहर से है, जहाँ इस तकनीक से प्रावधान समर्थन दिया गया था बच्चों में कटे होंठ व तालु शल्य चिकित्सा हेतु, गरीब पृष्ठभूमि वाले बच्चे जिनके स्वास्थ्य बीमा नहीं थे। |
The Prime Minister will distribute soil health cards, and crop insurance settlement claims to select beneficiaries. प्रधानमंत्री चुनिंदा लाभार्थियों को फसल बीमा निपटान दावे और मृदा स्वास्थ्य कार्ड वितरित करेंगे। |
He emphasized on the vision of Housing for All, Power for All, Clean Cooking for All, Water for All, Sanitation for All, Skill for All, Health for All, Insurance for All, and Connectivity for All. उन्होंने सभी के लिए आवास, सभी के लिए बिजली, सभी के लिए स्वच्छ ईंधन, सभी के लिए जल, सभी के लिए स्वच्छता, सभी के लिए कौशल, सभी के लिए स्वास्थ्य, सभी के लिए बीमा और सभी के लिए कनेक्टिविटी के विज़न पर विशेष जोर दिया। |
The Prime Minister also gave away soil health cards, and settlement certificates for insurance claims to select beneficiaries. प्रधानमंत्री ने मृदा स्वास्थ्य कार्ड एवं चुने हुए लाभार्थियों को बीमा दावों के निपटान प्रमाण पत्र भी प्रदान किए। |
And, they are also embracing our nation’s social missions – from health and education to micro credit and insurance. और इसके साथ ही वे स्वास्थ्य और शिक्षा से लेकर सूक्ष्म ऋण और बीमा तक, हमारे देश के सामाजिक अभियानों में भी भाग ले रहे हैं। |
The Prime Minister recalled that in his last address at the Economic Times Global Business Summit, he had spoken of Housing for All,Power for All, Clean Cooking for All, Health for All,and Insurance for All. प्रधानमंत्री ने याद दिलाया कि पिछले इकोनोमिक टाइम्स ग्लोबल बिजनेस सम्मेलन में उन्होंने सबके लिए आवास, सबके लिए बिजली, सबके लिए स्वच्छ ईंधन, सबके लिए स्वास्थ्य और सबके लिए बीमा लाभ की बात की थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में health insurance के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
health insurance से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।