अंग्रेजी में glaucoma का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glaucoma शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में glaucoma का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में glaucoma शब्द का अर्थ ग्लाकोमा, काँचबिंदु, कांचबिंदु है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

glaucoma शब्द का अर्थ

ग्लाकोमा

noun

In 1962, I was diagnosed with glaucoma.

सन् 1962 में पता चला कि मुझे ग्लाकोमा है।

काँचबिंदु

nounmasculine

कांचबिंदु

noun (eye disease that is characterized by an unstable or a sustained increase in the intraocular pressure which the eye cannot withstand without damage to its structure or impairment of its function)

और उदाहरण देखें

Glaucoma —a leading cause of blindness.

यह है ग्लाउकोमा, जो आज अंधेपन की सबसे बड़ी वजह है।

The most common kind of glaucoma is slow and steady and, without any warning, causes damage to the nerve structure that connects the eye to the brain.

सबसे आम किस्म का ग्लाउकोमा, धीरे-धीरे और लगातार बढ़ता जाता है। यह बिना कोई चेतावनी दिए उन तंत्रिकाओं को नष्ट करने लगता है जो आँखों को मस्तिष्क के साथ जोड़ती हैं।

Even if you have no risk factors and are under 45, the foundation recommends that you still have your eyes checked for glaucoma every four years.

अगर इनमें से कोई भी कारण आप पर लागू नहीं होता और आपकी उम्र 45 से कम है, तो भी ‘ग्लाउकोमा फाउंडेशन’ का सुझाव है कि हर चार साल में एक बार आपको यह पता करने के लिए अपनी आँखों की जाँच करवा लेनी चाहिए कि कहीं आपको ग्लाउकोमा तो नहीं है।

If you are diagoned diabetic or are suffering from glaucoma .

यदि आप में डायाबीटीज की पुष्टि हो गई है या आप ग्लोकोमा से पीडित हैं .

EARLY GLAUCOMA

शुरूआती ग्लाउकोमा

People who suffer from glaucoma , or their relatives over 40 , are entitled to free eye examinations .

ग्लोकोमा वाले लोग या उनके निकट सम्ब्धी ऋन की आयु 40 वर्ष और उससे अधिक है , वे मुफ्त दृष्टि परिक्षण के अधिकारी हैं .

Keratoconus (a thin, cone-shaped cornea) and glaucoma (increased eye pressure) are also more common, as are refractive errors requiring glasses or contacts.

केराटोकोनस (एक पतला, शंकु के आकार का कॉर्निया) और ग्लूकोमा (बढ़ी हुई आंखों के दबाव) भी अधिक आम हैं, क्योंकि यह चश्मे या संपर्कों की आवश्यकता वाले अपवर्तक त्रुटियां हैं।

A brochure produced by the Glaucoma Foundation of Australia explains: “The eye’s rigidity is obtained through pressure —the soft tissues of the eye are ‘pumped up,’ just like a car tyre or a balloon.”

‘ग्लाउकोमा फाउंडेशन ऑफ ऑस्ट्रेलिया’ के द्वारा प्रकाशित एक ब्रोशर ने समझाया: “आँखों का आकार, उनके दबाव की वजह से होता है। जिस तरह गाड़ी के पहिये या गुब्बारे में हवा भरकर उसे फुलाया जाता है, उसी तरह आँखों के नर्म ऊतकों को ‘फुला’ दिया जाता है।”

4 If pressure increases, the delicate nerve fibers at the back of the eye get damaged, causing glaucoma or reduced vision

4 अगर दबाव बढ़ जाए तो आँखों के पीछे, नसों के नाज़ुक रेशे नष्ट होने लगते हैं, जिससे ग्लाउकोमा होता है या नज़र कमज़ोर पड़ जाती है

More information on glaucoma is available in leaflet GLAUC 1 ( available from hospitals ) .

ग्लोकोमा के बारे में अधिक जानकारी GLAUC1 ( ग्लोक 1 ) " पत्रक में दी गई है ( पत्रक हस्पतालों में उपलब्ध है ) .

More information on glaucoma is available in leaflet GLAUC 1 ( available from hospitals ) .

ग्लोकोमा के बारे में अधिक जानकारी घिआऊछ्1 ( ग्लोक ) " पत्रक में दी गई है ( पत्रक हस्पतालों में उपलब्ध है )

OPEN-ANGLE GLAUCOMA

ओपन-ऐंगल ग्लाउकोमा

Whether your eyes water or they don’t, whether they are dry or not, whether they see clearly to read and write or they don’t has nothing to do with glaucoma.

चाहे आपकी आँखों से पानी निकलता हो या नहीं, वे सूखी रहती हों या नहीं, कुछ पढ़ते-लिखते वक्त वे अच्छी तरह से देख पाती हों या नहीं, इन सबका ग्लाउकोमा के साथ कोई नाता नहीं।

If you are over 40 years of age and the parent , brother , sister or child of a person with diagnosed glaucoma .

यदि आप की आयु 40 वर्ष से ऊपर है और जिस व्यक्ति में ग्लोकोमा पाया गया है उस के माता पिता , भाई , बहन या बच्चे हैं .

“Yet even in developed countries with public educational programmes that target glaucoma, half of the individuals with glaucoma remain undiagnosed,” states the medical journal The Lancet.

चिकित्सा पत्रिका द लैन्सेट कहती है: “विकसित देशों में आम जनता को ग्लाउकोमा के बारे में जानकारी देने के कार्यक्रम चलाए जाते हैं, फिर भी यहाँ इस रोग से पीड़ित आधे लोगों को खबर नहीं कि उन्हें यह बीमारी है।”

This prophecy also means no more Alzheimer’s disease, osteoporosis, fibroid tumors, glaucoma, or even cataracts —so common in old age.

और न ही बुढ़ापे में होनेवाली बीमारियों का नामो-निशान होगा, न घुटनों और जोड़ों का दर्द होगा, न आँखों की कमज़ोरी होगी, ना दमा होगा, और ना ही मोतियाबिंद होगा।

You can have perfectly comfortable eyes and have very bad glaucoma.”

आपकी आँखें बिलकुल भली-चंगी लग सकती हैं, फिर भी आप ग्लाउकोमा के चंगुल में बुरी तरह फँसे हुए हो सकते हैं।

Diseases such as glaucoma ( which can lead to blindness ) and diabetes can be detected at an early stage , so that action can be taken to prevent them getting worse .

ग्लोकोमा ( जिस से अन्धापन आ सकता है ) और डायाबीटीज जैसे रोगों का समय से पहले पता लगाया जा सकता है , ताकि बिगडने से पहले उनकी रोकथाम पर कार्यवाही की जा सकती है .

What Is Glaucoma?

ग्लाउकोमा क्या है?

Cataracts and glaucoma are frequent among older people , but these problems may occur earlier and at higher rates among diabetics .

आमतौर पर सफेद मोतिया तथा काला मोतिया अधिक आयु के व्यक्तियों में होता है , परंतु मधुमेह पीडित व्यक्तियों में इन रोगों के होने की गति काफी तेज व कम आयु में ही हो जाती है .

Glaucoma could steal up to 90 percent of your vision in one eye without your being aware of it.

ग्लाउकोमा आपकी एक आँख की तकरीबन 90 प्रतिशत रोशनी चुरा सकता है और आपको इसका पता तक नहीं चलेगा।

Failure to recognize the white light when it is at the outer edge of your visual field could indicate glaucoma.

आपकी आँखों को नज़र आनेवाले इलाके के बाहर, जब तेज़ रोशनी चमकायी जाती है, तब अगर आप उसे पहचानने में नाकाम हो गए, तो इसका मतलब है कि आपको ग्लाउकोमा है।

A rare form of this disease is called acute, or angle-closure, glaucoma.

एक तरह का ग्लाउकोमा जो बहुत कम लोगों में पाया जाता है, वह है, एक्यूट या ऐंगल-क्लोज़र ग्लाउकोमा।

The treatment for Paul’s glaucoma includes the use of special eye drops once a day.

पॉल को अपने ग्लाउकोमा के इलाज के लिए दिन में एक बार खास तरह की दवा आँखों में डालनी पड़ती है।

And if you have a brother or a sister with glaucoma, then your risk of getting it goes up between five and seven times.”

और अगर आपका भाई या बहन इस रोग का शिकार है, तो आपको यह बीमारी लगने का खतरा पाँच से सात गुना बढ़ जाता है।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में glaucoma के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

glaucoma से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में glamorous का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glamour का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glance का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glancing का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में gland का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glare का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glaring का क्या मतलब है?