अंग्रेजी में giver का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में giver शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में giver का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में giver शब्द का अर्थ दाता, दानी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
giver शब्द का अर्थ
दाताnounmasculine |
दानीadjective |
और उदाहरण देखें
Ornaments singled out by a selection committee and retained on the idol are believed to bring the giver good luck . एक चयन समिति इनमें से कुछ जेवरों को चुनती है और माना जाता है कि जिसके चढए जेवरों को मूर्ति पर सजाने के लिए चुन लिया जाता है , उसकी किस्मत खुल जाती है . |
“Jehovah is our Judge, Jehovah is our Statute-giver, Jehovah is our King.”—ISAIAH 33:22. “यहोवा हमारा न्यायी, यहोवा हमारा व्यवस्था देनेवाला और यहोवा हमारा राजा है।”—यशायाह ३३:२२, NHT. |
The fundamental reason why sexual immorality is wrong is that Jehovah —the Giver of life and Bestower of sexual capacity in humans— disapproves of it. नाजायज़ संबंध रखना एक घोर पाप है। ऐसा कहने की सबसे बड़ी वज़ह यह है कि यहोवा, जिसने जीवन दिया है और इंसानों में लैंगिक इच्छा पैदा की है, उसकी नज़रों में यह एक गंभीर अपराध है। |
None other than the Creator, the great Life-Giver. कोई और नहीं, बल्कि ज़िंदगी देनेवाला, हमारा सिरजनहार ही इसका हकदार है। |
The giver’s motives. तोहफा देनेवाले के इरादे। |
(John 17:16) Being dedicated to God, their Life-Giver, they must demonstrate clearly that they no longer belong to themselves. (यूहन्ना १७:१६) अपने जीवन-दाता, परमेश्वर को समर्पित होने की वजह से, उन्हें स्पष्ट तौर पर दिखाना चाहिए कि अब से उन पर उनका अपना अधिकार नहीं है। |
He gains his sustenance either by the fee he obtains for teaching Brahmans and Kshatriyas , not as a payment , but as a present , or by presents which he receives from someone because he performs for him the sacrifices to the fire , or by asking a gift from the kings and nobles , there being no importunate pressing on his part , and no unwillingness on the part of the giver . उसकी जीविका या तो उस दक्षिणा से पूरी होती है जो उसे ब्राह्मणों और क्षत्रियों को पढाने से प्राप्त होती है - यह दक्षिणा उसका पारिश्रमिक नहीं वरन उपहार होता है - या फिर उसका निर्वाह उन उपहारों से हो जाता है जो उसे किसी यज्ञादि करने के लिए या राजाओं और सामंतों से उपहार मांगने पर प्राप्त होते हैं बशर्ते कि इस संबंध में न उसका कोई विशेष आग्रह हो और न ही देने वाला अनिच्छा से दे . |
But Jehovah, the Giver of the priceless treasure of Bible truth, sustained me by means of his organization and the love and encouragement of my family. लेकिन बाइबल सत्य का अनमोल ख़ज़ाना देनेवाले, यहोवा ने मुझे अपने संगठन और मेरे परिवार के प्रेम और प्रोत्साहन के द्वारा क़ायम रखा। |
26 God as the Giver and Enforcer of his decision must abide by his decision to preserve his position as Universal Judge. २६ विश्व न्यायी के अपने स्थान को बनाए रखने के लिए परमेश्वर को अपने निर्णय के दाता और प्रवर्तक के तौर पर अपने निर्णय का पालन करना चाहिए। |
Let each one do just as he has resolved in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.” हर एक जन जैसा मन में ठाने वैसा ही दान करे; न कुढ़ कुढ़ के, और न दबाव से, क्योंकि परमेश्वर हर्ष से देनेवाले से प्रेम रखता है।” |
How would you feel about the giver? और जिस दोस्त ने आपको कार दी उसके बारे में आप क्या सोचेंगे? |
(Psalm 3:8; 36:9) (5) We need to accept that Jehovah is the Supreme Law-Giver: “Jehovah is our Judge, Jehovah is our Statute-giver, Jehovah is our King.” (भजन 3:8; 36:9) (5) हमें यह कबूल करना होगा कि यहोवा ही सर्वश्रेष्ठ नियमदाता है: “यहोवा हमारा न्यायी, यहोवा हमारा व्यवस्था देनेवाला और यहोवा हमारा राजा है।” |
We continue to follow the Scriptural principle: “Let each one do just as he has resolved in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.” हम आज भी बाइबल के इस सिद्धांत पर चलते हैं: “हर एक जन जैसा मन में ठाने वैसा ही दान करे; न कुढ़ कुढ़ के, और न दबाव से, क्योंकि परमेश्वर हर्ष से देनेवाले से प्रेम रखता है।” |
Not only this, when innovation and entrepreneurship will help them to transform from a job seeker to a job giver then the number of avenues that will be opened for their country and for your business, can only be imagined. यही नहीं, जब Innovation और Entrepreneurship (आंत्रप्रेनयूरशिप) के ज़रिये वे जॉब-सीकर नहीं, जॉब गिवर बनेंगे तो उनके लिए, उनके देश के लिए और आप के व्यवसाय के लिए कितने रास्ते खुलेंगे इसकी कल्पना ही की जा सकती है। |
The UK regulatory body the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency, also reviewed this research and published a number of concerns over data interpretation, and offer the following advice for healthcare professionals, parents, and care-givers: "The results of this new study do not necessitate any change to the current guidance for use in children. ब्रिटेन की नियामक संस्था द मेडीसिन एंड हेल्थकेयर प्रोडक्ट्स रेग्युलेटरी एजेंसी, ने भी इस अनुसंधान की समीक्षा की और इन आंकडों पर कई व्याख्याएं प्रकाशित की गयीं और माता पिता, स्वास्थ्य पेशेवरों और अन्य देखभाल करने वालों को यह सलाह दी गयी: "इस नए अध्ययन का परिणाम बच्चों में वर्तमान दिशानिर्देश में किसी भी प्रकार के उपयोग में परिवर्तन को आवश्यक नहीं बनाता है। |
2 Since the Giver of life is eternal, he could hold out to the first human pair, Adam and Eve, the prospect of endless life in Paradise. २ जबकि जीवनदाता अनंतकाल तक जीवित रहता है, तो वह पहले मानव जोड़े, आदम और हव्वा के सामने एक सुंदर बाग या परादीस में अंतहीन जीवन की आशा रख सकता था। |
Come to know the Giver. तोहफा देनेवाले को जानिए। |
A truly unselfish giver does not expect to be repaid for his kindness. जो सच्चे मन से तोहफा देता है, वह बदले में कुछ पाने की उम्मीद नहीं करता। |
Jehovah is also our Judge, Statute-Giver, and King, for within himself he combines the judicial, legislative, and executive branches of universal government. वह हमारा न्यायी, व्यवस्था देनेवाला और राजा है क्योंकि पूरे विश्व पर न्याय करने, नियम-कानून बनाने और व्यवस्था देनेवाला वही है। |
18 Generous Givers Are Happy People 18 उदारता से देनेवाले खुश रहते हैं |
After all, a gift tells you something about the giver —that he or she values your friendship. यह तोहफा इस बात का सबूत था कि आपका दोस्त आपको कितना चाहता है और उसे आपकी दोस्ती की कितनी कदर है। |
Many offers of help and well-meaning gifts have been received so ungraciously that the sincere giver may think, ‘That is the last time I’ll do that!’ कई लोग दूसरों से मिली मदद और नेक इरादे से दिए गए तोहफों के लिए ज़रा-भी एहसानमंदी नहीं दिखाते। यह देखकर देनेवाला अपने दिल में सोच सकता है: ‘बस, कान पकड़ लिए, मैं फिर कभी ऐसा नहीं करूँगा!’ |
“God loves a cheerful giver.” —2 COR. “परमेश्वर खुशी-खुशी देनेवाले से प्यार करता है।”—2 कुरिं. |
(Psalm 127:3) Since he is the true Life-Giver, Jehovah is really entrusting parents with what ultimately belongs to him. (भजन 127:3, NW) यहोवा ही सही मायने में जीवन-दाता है, इसलिए वह माता-पिता को कुछ ऐसा सौंप रहा है जो दरअसल उसकी अपनी मिल्कियत है। |
We love the Giver, so we want to show respect for the gift. हम जीवन देनेवाले इस परमेश्वर से प्यार करते हैं, इसलिए जो तोहफा उसने दिया है, उसके लिए हम कदर दिखाना चाहते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में giver के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
giver से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।