अंग्रेजी में gesticulate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में gesticulate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में gesticulate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में gesticulate शब्द का अर्थ इशारा करना, इशाराकरना, इशारा, इशारा~करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
gesticulate शब्द का अर्थ
इशारा करनाverb |
इशाराकरनाverb |
इशाराverb The preachers often wore mittens to protect their gesticulating hands from the frigid inside air. प्रचारक अकसर हाथों में दस्ताने पहनते थे, ताकि इशारे करते वक्त उनके हाथ सभा-घर के अंदर की बर्फीली हवा से बचे रहें। |
इशारा~करनाverb |
और उदाहरण देखें
On another occasion, he decapitated a running ostrich with a specially designed dart, carried the bloodied head and his sword over to the Senatorial seats and gesticulated as though they were next. एक अन्य अवसर पर, उसने एक विशेष रूप से निर्मित भाले से एक दौड़ते शतुरमुर्ग का गला काट दिया और उसके खून भरे गले और अपनी तलवार को सीनेट के पास ले गया और ऐसे इशारा किया जैसे कि अगला निशाना वे ही हैं। |
A program will include — several times over — dances that range from pure form to communicative gesticulation; footwork that employs the ball of the foot and heel as well as an excitingly slap of the sole; a wonderfully pliancy of the spine as well as a sharply geometrical sense of addressing contrasting bodily directions (right versus left, one diagonal versus another). Not to mention a precise choreography of the eyes; an articulation of the hands and fingers that is thrillingly elaborate by any Western standard; a powerful coordination of gesture, eye and torso; and a complex metrical sense far from any Western norm. एक कार्यक्रम जिसमें कई गुना अधिक नृत्य सम्मिलित होगा, जो संवाद एव संकेतों की श्रृंखला से लेकर पाद-क्रिया में पैर की गोलाई, एड़ी, साथ ही साथ उत्तेजना के समय पैर के तलवे के तमाचे, मेरुदण्ड का चमत्कारिक लचीलापन, इसके साथ हीपैनी ज्यामितीय दृष्टि बोध से शारीरिक दिशाओं के विपरीत (दाँयें बनाम बाँयें, तिरछे बनाम अन्य कोई) संबोधन, नेत्रों की विशेष नृत्यकला को उद्धृत न करते हुए हाथों व उँगलियों के इशारे, जो रोमांचकारी ढंग से किसी भी पश्चिमी मानक से कहीं अधिक व्याख्यित है, इशारों का सशक्त समन्वय, नेत्र एवं धड़ के जटिल पद्यात्मक भाव, किसी भी पश्चिमी मानदण्ड़ से परे हैं। |
The others, gasping, stumbling, with faces contorted, hands wildly gesticulating, and uttering hoarse cries of pain, fled madly though the villages and farms and through [the city] itself, carrying panic to the remnants of the civilian population and filling the roads with fugitives of both sexes and all ages.” “अन्य हांफते हुए, विकृत हुए चेहरों के साथ, बेतहाशा इशारे करते हुए हाथों के साथ, और दर्द से कर्कश रोते हुए, गांवों और खेतों और [शहर] से गुजरते हुए पागलों की तरह भाग रहे थे, नागरिक आबादी के अवशेषों को ढोते हुए दहशत के साथ और दोनों लिंगों के और सभी आयु वाले भगोड़े लोगों से सड़के भरी हुई थीं।” |
The preachers often wore mittens to protect their gesticulating hands from the frigid inside air. प्रचारक अकसर हाथों में दस्ताने पहनते थे, ताकि इशारे करते वक्त उनके हाथ सभा-घर के अंदर की बर्फीली हवा से बचे रहें। |
When an appeal by the bowler is negatived he sometimes throws up his hands in protest , the wicket - keeper throws his cap down , the other cricketers gesticulate and some of them even run up to the umpire to ask how the batsman was given not - out . जब अम्पायर द्वारा किसी गेंदबाज की अपील को अस्वीकार कर दिया जाता है तो कई बार विरोध में वह अपने हाथ ऊपर उठा देता है , विकेट - कीपर अपनी टोपी नीचे फेंक देता है , कुछ दूसरे क्रिकेट खिलाडी इशारों से प्रतिवाद करते हैं और कुछ तो सीधे अम्पायार के पास यह पूछने चले जाते हैं कि बल्लेबाज को आउट घेषित क्यों नहीं किया गया . |
They fling up their arms, tear their hair, with the wildest gesticulations of grief, and shriek forth the name of the deceased.” —Eastern Customs in Bible Lands. शोक के सबसे अनियंत्रित हाव-भाव से वे अपने हाथ ऊपर उठाती हैं, बाल खींचती हैं, और मृत व्यक्ति का नाम ले-लेकर पुकारती हैं।”—बाइबल देशों में पूर्वी रिवाज़ें, (अंग्रेज़ी)। |
Are those really wooden marionettes crossing the stage and gesticulating as if they were singing arias? जब वे कठपुतलियों को मुँह हिलाते हुए मंच पर आते देखते हैं, मानो वे कोई गाना गाते हुए आ रही हों, तो वे सोच में पड़ जाते हैं कि क्या ये वाकई लकड़ी की बनी हैं। |
At the same moment , some persons from the ship , who were shouting and gesticulating , rushed ashore in order to pursue him . उसी समय जहाज पर से कुछ व्यक्ति चीखते - चिल्लाते और इशारे करते हुए उसके पीछे - पीछे तट पर पहुंचे . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में gesticulate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
gesticulate से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।