अंग्रेजी में futility का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में futility शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में futility का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में futility शब्द का अर्थ निरर्थकता, असारता, तुच्छता, हल्का पन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
futility शब्द का अर्थ
निरर्थकताnounfeminine They underscore the futility of elections by citing the example of 1992 when all those who got elected had to resign . वे 1992 - जब सभी चुने गए प्रतिनिधियों को इस्तीफा देना पड था - का उदाहरण देकर चुनाव की निरर्थकता भी साबित करते हैं . |
असारताfeminine |
तुच्छताfeminine |
हल्का पनnoun |
और उदाहरण देखें
How is the absolute futility of idol worship described? यह कैसे अच्छी तरह समझाया गया है कि मूर्तियों की पूजा करना पूरी तरह व्यर्थ है? |
For the creation was subjected to futility, not by its own will but through him that subjected it, on the basis of hope that the creation itself also will be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God.”—Romans 8:14-21; 2 Timothy 2:10-12. क्योंकि सृष्टि अपनी इच्छा से नहीं पर आधीन करनेवाले की ओर से व्यर्थता के आधीन इस आशा से की गई। कि सृष्टि भी आप ही विनाश के दासत्व से छुटकारा पाकर, परमेश्वर की सन्तानों की महिमा की स्वतंत्रता प्राप्त करेगी।”—रोमियों ८:१४-२१; २ तीमुथियुस २:१०-१२. |
15 During my futile life+ I have seen everything—from the righteous one who perishes in his righteousness+ to the wicked one who lives long despite his badness. 15 मैंने अपनी छोटी-सी* ज़िंदगी+ में सबकुछ देखा है। नेक इंसान नेकी करके भी मिट जाता है,+ जबकि दुष्ट बुरा करके भी लंबी उम्र जीता है। |
9 But have nothing to do with foolish arguments and genealogies and disputes and fights over the Law, for they are unprofitable and futile. 9 मगर मूर्खता से भरे वाद-विवादों और वंशावलियों से और कानून पर बहस और झगड़ों से दूर रह क्योंकि इनसे कोई फायदा नहीं होता और ये बेकार हैं। |
+ This too is futility, a chasing after the wind. + यह भी व्यर्थ है और हवा को पकड़ने जैसा है। |
After some months of such experimentation , he realised the futility of such practices and returned to the precepts of Ramakrishna - Vivekananda . महीनों इस तरह के प्रयोगों के बाद उन्हें ऐसे योगाचार की निरर्थकता भली - भांति समझ में आ गयी और वे रामकृष्ण - विवेकानन्द के शिक्षादेशों का चिंतन करने लगे . |
(b) How may we determine who it was that subjected creation to futility? (ख) हम यह कैसे पता कर सकते हैं कि किसने सृष्टि को व्यर्थता के अधीन किया? |
+ 20 And again: “Jehovah* knows that the reasonings of the wise men are futile.” + 20 और यह भी लिखा है, “यहोवा* जानता है कि बुद्धिमानों के तर्क बेकार हैं।” |
20 Amaziah should have known that his threats would be futile. 20 अमस्याह को यह समझ जाना चाहिए था कि उसकी गीदड़-भभकियों से कुछ नहीं होनेवाला। |
- This publicity was not welcome to Naren , as his experience had shown him the futility of the activities that he had carried on so long and as he desired to turn in a different direction which he did in the course of his stay in the USA and Mexico . ऋऋ नरेंद्र ने इस प्रचार का स्वागत नहीं किया , क्योकि इतने समय तक की जानेवाली कार्यवाहियों की निरर्थकता का अनुभव उन्हे हो चुका था और वे किसी और दिशा की ओर उन्मुख होना चाहते थे , जैसा कि उन्होनें अमेरिका और मैक्सिको में रहने के दऋरान किया था . |
+ I say that this too is futility. + मेरा मानना है कि यह भी व्यर्थ है। |
11 The more words,* the more futility; and what advantage do they bring to man? 11 जितनी ज़्यादा बातें* होती हैं, वे उतनी ही व्यर्थ होती हैं और इससे इंसान को कोई फायदा नहीं होता। |
The progress of the Bombay textile industry , however , was rapid after normalcy returned to the economic scene after 1870 , particularly because the crisis , while exposing the futility of other ventures , had established beyond doubt the prospects of the textile industry . सन् 1870 में आर्थिक जगत में सामान्यता आने के बाद बंबऋ के वस्त्र उद्योग की प्रगति काफी तेजी से हुऋ . यह विशेष रूप से इसलिए भी क्योंकि संकट की स्थिति ने अन्य उद्योगों की व्यर्थता को प्रकट कर वस्त्र उद्योग का भविष्य निस्संदेह आशावान सिद्ध हुआ |
Indeed, it is futile to seek fame. वाकई, शोहरत के पीछे भागना व्यर्थ है। |
Such an individual’s present enjoyment of material things has been futile, vain, and fleeting. —Matthew 16:26; Ecclesiastes 1:14; Mark 10:29, 30. ऐसे व्यक्ति का भौतिक चीज़ों का अभी आनन्द लेना, व्यर्थ, ख़ाली, तथा अल्पकालिक रहा है।—मत्ती १६:२६; सभोपदेशक १:१४; मरकुस १०:२९, ३०. |
He laughs at their futile opposition. वह उनके बेकार के विरोध पर कहकहे लगाता है। |
I remember the exceptional BBC series that came on Doordarshan in black & white in the mid-70s, and the film "Oh, what a lovely war!" which brought home like no history book can, the pathos, the tragedy and the utter futility of those years. मुझे बीबीसी की वह अपवादित श्रंखला याद है जो 70 के मध्य में ब्लैक एंड व्हाइट में दूरदर्शन पर प्रसारित होती थी तथा ‘’ओह व्हाट ए लवली वार’’ नामक फिल्म जो कि किसी भी ऐतिहासिक पुस्तक की तरह नहीं थी, वह उन वर्षों की त्रासदी को सामने लेकर आई। |
So I said in my heart: “This too is futility.” मैंने मन में कहा, “यह भी व्यर्थ है।” |
He wanted to somehow educate Indian craftsmen, but felt the task was quite futile. वह किसी भी तरह भारतीय कारीगरों को सिखाना चाहता था पर उसे लगा यह काम बेकार ही गया। |
This too is futility. यह भी व्यर्थ है। |
Does that mean, though, that Jehovah is the cause of the futility and suffering that afflict each one of us today? लेकिन क्या इसका मतलब यह है कि आज हममें से हरेक जन जिस व्यर्थता और दुःख का सामना करता है, उसका ज़िम्मेदार यहोवा ही है? |
I trust we would also bring out the futility of war and the accompanying carnage that it unleashes. मेरा यह विश्वास है कि हम युद्ध के दुष्परिणाम तथा इसके साथ होने वाले संहार को भी सामने लाएंगे। |
+ 11 But when I reflected on all the works that my own hands had done and on all the hard work that I had toiled to accomplish,+ I saw that everything was futile, a chasing after the wind;+ there was nothing of real value* under the sun. + 11 लेकिन जब मैंने अपने सब कामों और उसके पीछे लगी मेहनत+ के बारे में सोचा, तो यही पाया कि सब व्यर्थ है और हवा को पकड़ने जैसा है। + दुनिया में* कुछ भी करने का फायदा नहीं। |
(Romans 12:19) Blaming anyone but the rapist for what happened is futile, and seeking revenge is dangerous. (रोमियों १२:१९) जो हुआ उसके लिए बलात्कारी को छोड़ किसी और पर दोष लगाना व्यर्थ है, और बदला लेने की कोशिश करना ख़तरनाक है। |
(Genesis 25:8, footnote) Most have an abiding sense of futility. (उत्पत्ति 25:8, NHT) बहुत-से लोगों को हमेशा यही लगता है कि उनकी ज़िंदगी बिलकुल बेकार या बेमतलब की है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में futility के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
futility से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।