अंग्रेजी में fearsome का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fearsome शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fearsome का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में fearsome शब्द का अर्थ डरावना, भयंकर, बृहत् है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fearsome शब्द का अर्थ

डरावना

adjective (Dreadful; causing alarm and fear.)

These sharks have large and fearsome mouths

शार्क मछली का मुँह बहुत बड़ा और डरावना होता है

भयंकर

adjective

Moses journeyed through a fearsome wilderness, heading for the Promised Land.

मूसा को भयंकर वीराने से गुज़रकर वादा किए हुए देश में जाना था।

बृहत्

adjective

और उदाहरण देखें

A FEARSOME BEAST PROVES TO BE DIFFERENT

एक भयंकर जन्तु जो सबसे भिन्न था

An Egyptian document from the 13th century B.C.E. mentions that some fearsome warriors in the region of Canaan were over eight feet (2.4 m) in height.

मिस्र में ईसा पूर्व 13वीं शताब्दी के मिले कुछ दस्तावेज़ों से पता चलता है कि कनान देश में बड़े-बड़े योद्धा हुआ करते थे, जिनकी लंबाई 8 फुट से भी ज़्यादा हुआ करती थी।

Calamity is heading her way, brewing like one of the fierce storms that sometimes blow in upon Israel from the fearsome wilderness to the south. —Compare Zechariah 9:14.

विनाश की हवाएँ उसकी तरफ बढ़ती चली आ रही हैं। ये उन भयंकर तूफानों की तरह उमड़ रही हैं जो कभी-कभी दक्षिण दिशा के वीराने से उठकर इस्राएल देश में आया करते थे।—जकर्याह 9:14 से तुलना कीजिए।

12 When you eat and are satisfied and you build fine houses and dwell in them,+ 13 when your herd and your flocks multiply and your silver and gold increase and you have an abundance of everything, 14 do not let your heart become proud+ and cause you to forget Jehovah your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery,+ 15 who caused you to walk through the great and fearsome wilderness,+ with poisonous serpents and scorpions and with parched ground that has no water.

12 जब तुम उस देश में खा-पीकर संतुष्ट होगे और बढ़िया-बढ़िया घर बनाकर रहने लगोगे,+ 13 तुम्हारी भेड़-बकरियों और गाय-बैलों की बढ़ती होगी, तुम्हारे पास बहुत सारा सोना-चाँदी होगा और सबकुछ बहुतायत में होगा, 14 तो सावधान रहना कि तुम्हारा मन घमंड से फूल न जाए+ जिससे तुम अपने परमेश्वर यहोवा को भूल सकते हो। तुम उस परमेश्वर को भूल सकते हो जो तुम्हें गुलामी के घर, मिस्र से बाहर ले आया+ और 15 जिसने तुम्हें उस बड़े और भयानक वीराने से चलवाया,+ जहाँ ज़हरीले साँप और बिच्छू घूमते हैं और जहाँ की सूखी ज़मीन पानी के लिए तरसती है।

2 Fearsome as that bomb blast was, it fades into insignificance when compared to “the great and fear-inspiring day of Jehovah” that lies just ahead.

२ वह बम विस्फोट भयानक था। लेकिन, वह “यहोवा के उस बड़े और भयानक दिन,” जो एकदम सामने है, की तुलना में महत्त्वहीन हो जाता है।

Fearsome events mark these as the last days.

भयानक घटनाएँ इन्हें अन्तिम दिनों के रूप में चिह्नित करती हैं।

Fearsome Police

खौफनाक पुलिस

Great epidemics have swooped down upon man with fearsome speed . . .

भयानक तेज़ी से बड़ी महामारियाँ मनुष्यों पर झपटी हैं . . .

For example, Proverbs 7:23 describes the fearsome consequence of fornication as ‘an arrow cleaving open the liver.’

मसलन, नीतिवचन 7:23 व्यभिचार के एक खतरनाक अंजाम का ब्योरा देते हुए कहता है कि “कलेजा तीर से बेधा जाएगा।”

As a result, Genghis Khan and his empire have a fearsome reputation in local histories.

नतीजतन, चंगेज खान और उसके साम्राज्य का स्थानीय इतिहास में एक भयावय प्रतिष्ठा है।

U.S.News & World Report described it this way: “Reefs are the marine equivalent of tropical rain forests, teeming with a profusion of living forms: undulating sea fans and sea whips, feathery crinoids, neon-hued fish and sponges, shrimp, lobster and starfish, as well as fearsome sharks and giant moray eels.

एस. न्यूज़ एण्ड वर्ल्ड रिपोर्ट (अंग्रेज़ी) ने इसे इस तरह वर्णित किया: “जल-शैल उष्णकटिबन्धी वर्षा वनों के समुद्री समतुल्य हैं, जो अनेक जीवित प्राणियों से भरे हुए हैं: लहराते सी-फैन और सी-व्हिपस्, पंखरूपी क्रिनॉइड, निऑन वर्ण की मछलियाँ और स्पंज, चिंगट, झींगा और स्टारफिश, साथ ही भयंकर शार्क और विशालकाय मोरे ईल।

A few of these fearsome reptiles still inhabit the more remote corners of Lake Victoria, although most of them have been eliminated by man.

इनमें से कुछ खतरनाक जीव अब भी विक्टोरिया झील के कुछ दूर-दराज़ इलाकों में रहते हैं, हालाँकि इनमें से ज़्यादातर मगरमच्छों को इंसानों ने खत्म कर दिया है।

Scorpions were common in the wilderness of Judea and on the Sinai Peninsula with its “fearsome wilderness.”—De 8:15.

बिच्छू यहूदिया के वीराने, सीनै इलाके और इसके “भयानक वीराने” में पाए जाते थे। —व्य 8:15.

Out of the sea came four fearsome beasts symbolizing human governments, which are unable to satisfy the real needs of humankind.

उसने देखा कि इंसान की बनायी सरकारें, जिनकी तुलना समुद्र से निकलनेवाले चार भयानक पशुओं से की गयी है, इंसानों की असल ज़रूरतें पूरी करने में नाकाम होती हैं।

Further, a Roman Catholic journalist wrote: “If the pope really has such a fearsome idea of Church history, it is hard to understand how he can now present this selfsame Church as the paladin of ‘human rights,’ the ‘mother and teacher’ that can alone guide humanity toward a truly bright third millennium.”

और रोमन कैथोलिक पत्रकार ने आगे लिखा: “पोप अगर वास्तव में चर्च के इतिहास के बारे में ऐसी भयानक धारणा रखता है तो यह समझना बड़ा मुश्किल है कि कैसे वह अब उसी चर्च को ‘मानव अधिकार’ का उल्लेखनीय अगुवा अर्थात् ऐसी ‘माता और गुरु’ के रूप में प्रस्तुत कर सकता है जो मानवता को सचमुच उज्जवल तीसरी सहस्राब्दी की ओर मार्गदर्शित कर सकता है।”

What has been the effect on the earth of these three fearsome horses and riders?

इन तीन भयानक घोड़ों और सवारों का पृथ्वी पर कैसा असर रहा है?

2 “Rulership and fearsome might are his;

2 “राज करने का हक परमेश्वर को है, उसके पास ज़बरदस्त शक्ति है,

After his victory in the second world war, the king of the south targeted fearsome nuclear weapons on his rival and organized against him a powerful military alliance, NATO.

द्वितीय विश्व युद्ध में अपनी जीत के बाद, दक्षिण देश के राजा ने अपने प्रतिद्वंदी पर भयानक परमाणु अस्त्रों का निशाना लगाया और उसके विरुद्ध एक शक्तिशाली सैन्य संश्रय नेटो (NATO) संगठित किया।

Fearsome indeed!

वह क्या ही भयानक दिन होगा, है ना!

My strict Buddhist-Shinto upbringing caused me to think of God as being fearsome

मेरे कठोर बौद्ध-शिण्टो संस्कार, ईश्वर को मेरे लिये भयानक बनाते थे

Moses journeyed through a fearsome wilderness, heading for the Promised Land.

मूसा को भयंकर वीराने से गुज़रकर वादा किए हुए देश में जाना था।

The white shark’s most distinguishing as well as fearsome assets are its huge conical head, its cold black eyes, and its mouth bristling with razor-sharp, serrated, triangular teeth.

सफेद शार्क को उसकी भयानक शक्ल देनेवाले उसका बड़ा कोन के आकार का सिर, डरावनी काली आँखें और रेज़र जैसी धारवाले नुकीले दाँत हैं।

And what a fearsome spectacle they are!

और वे क्या ही भयानक नज़ारा हैं!

From the wilderness, from a fearsome land.

ऐसा विनाश आ रहा है, जैसे दक्षिण से आँधी आती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में fearsome के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

fearsome से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में fax का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fay का क्या मतलब है?