अंग्रेजी में eyesight का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में eyesight शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में eyesight का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में eyesight शब्द का अर्थ दृष्टि, नज़र, नजर, ज्योति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

eyesight शब्द का अर्थ

दृष्टि

nounfeminine

They only rely upon numbers and eyesight .

वे तो केवल अंकों और दृष्टि पर भरोसा करते हैं .

नज़र

nounfeminine (faculty of sight)

It might well have been because of Paul’s poor eyesight that he did not recognize the high priest.

शायद पौलुस की नज़र कमज़ोर होने की वजह से वह महायाजक को पहचान नहीं पाया।

नजर

feminine

ज्योति

nounfeminine

If they still refuse to take the hint , he manifests his wrath in a series of physical ailments like failing eyesight or conjunctivitis .

यदि इतने पर भी कोई स्मरण न करें तो शरीरिक कष्ट - आंखे दुखना , नयन ज्योति खोना आदि कुछ भी हो सकता है .

और उदाहरण देखें

GOOD physical eyesight is a blessing.

अच्छी शारीरिक दृष्टि एक आशिष है।

During his attack, a hotel dancer Maria, (Madhoo) loses her eyesight by the flames of Michael's pistol.

उसके हमले के दौरान, एक होटल नर्तक मारिया, (मधु) माइकल के पिस्तौल की आग से अपनी नजर खो देती है।

As we age, our coordination may suffer and we may have trouble with our eyesight and sense of balance.

जैसे-जैसे उम्र बढ़ती है, वैसे-वैसे हमारे शरीर के अंगों के बीच का तालमेल गड़बड़ाने लगता है और शायद हमारी आँखें कमज़ोर हो जाएँ और हमें अपना संतुलन बनाए रखना मुश्किल हो।

My eyesight was irreparably damaged by detached retinas in 1971.

सन् 1971 में आँखों में खराबी आने की वज़ह से मेरी नज़र बहुत कमज़ोर हो गयी।

The eagle’s eyesight is amazingly keen, enabling the bird to spot tiny prey from thousands of feet aloft, perhaps even from miles away!

इस उकाब की नज़र बड़ी तेज़ होती है, और वह हज़ारों मीटर की ऊँचाई या शायद मीलों दूर से भी ज़मीन पर अपने छोटे-से शिकार को देख सकता है!

Just as we can lose literal eyesight slowly and insidiously, we can lose an even more precious form of sight —our spiritual vision.

जैसे एक इंसान धीरे-धीरे अपनी आँखों की रोशनी खो सकता है और इससे उसकी ज़िंदगी उजड़ सकती है, उसी तरह आध्यात्मिक नज़र खोने का खतरा भी धीरे-धीरे शुरू होता है और इसका अंजाम और भी बुरा होता है, क्योंकि आध्यात्मिक नज़र कहीं ज़्यादा अनमोल है।

For Christians, however, there is a kind of eyesight spoken of by the apostle Paul that is of greater value than even good physical eyesight.

फिर भी, मसीहियों के लिए प्रेरित पौलुस द्वारा एक प्रकार की दृष्टि के बारे में ज़िक्र किया गया है जिसका मूल्य अच्छी शारीरिक दृष्टि से कहीं अधिक है।

I later found out that because of Brother Franz’ failing eyesight, Brother Knorr had been spending considerable time reading such material to him.

मुझे बाद में पता चला कि भाई फ्रान्ज़ की आँखें कमज़ोर हो गयी थीं, इसलिए भाई नॉर अकसर भाई फ्रान्ज़ के पास जाते थे और घंटों बैठकर उन्हें छपाई से पहले लेख पढ़कर सुनाते थे।

Some have suggested that Paul had weak eyesight that prevented him from recognizing the high priest.

कुछ लोग कहते हैं कि पौलुस की नज़र कमज़ोर थी इसलिए वह महायाजक को पहचान नहीं पाया।

It might have been a physical affliction, such as poor eyesight.

यह शायद उसकी कमज़ोर नज़र या कोई और बीमारी थी।

Unfortunately , his equipment also included weak eyesight and poor health , a handicap which sometimes stopped him from working for long periods .

दुर्भाग्यवश उनमें नजर की कमजोरी और दुर्बल स्वास्थ्य जैसी अक्षमताएं भी थीं जिनके कारण कभी कभी वह अधिक समय तक काम नहीं कर पाते थे .

(Acts 1:9) So when Jesus began going into the sky, a cloud hid him from the literal eyesight of his apostles.

(प्रेरितों के काम १:९) अतः जब यीशु आकाश की ओर जाने लगा था तो एक बादल ने उसको उसके प्रेरितों की वास्तविक दृष्टि से ओझल कर दिया।

It was said that their eyesight will be restored when the same light will come again.

कहते हैं कि इस ग्रन्थ की रचना पूर्ण होते ही उनकी दृष्टि वापस प्राप्त हो गयी थी।

Another possibility: Could there be an underlying physical cause, such as poor eyesight or a learning disability?

ध्यान देनेवाली एक और बात यह है कि क्या आपके बच्चे को कोई तकलीफ तो नहीं जैसे, उसकी नज़र कमज़ोर हो या उसे सीखने में परेशानी होती हो?

Each of his birds had keen eyesight, being able to see much further than any normal human.

उसकी प्रत्येक चिड़िया की नज़र भी बहुत पैनी थी और वो एक सामान्य मानव की तुलना में कहीं ज़्यादा दूर तक देख सकती थी।

Christians of the first century were in real need of having this kind of spiritual eyesight.

पहली शताब्दी के मसीही इस प्रकार की आध्यात्मिक दृष्टि की वास्तविक ज़रूरत में थे।

(Proverbs 28:26) While the eagle’s keen eyesight makes it an apt symbol of the divine quality of wisdom, its magnificent flight is also used figuratively by Bible writers.

(नीतिवचन २८:२६) जहाँ उकाब की तेज़ नज़र बुद्धि के ईश्वरीय गुण का एक उपयुक्त प्रतीक है, वहीं उसकी भव्य उड़ान को भी बाइबल लेखकों द्वारा प्रतीकात्मक रूप से प्रयोग किया गया है।

Another column lists the advantages the main one being that he would preserve his eyesight .

दूसरी तरफ फायदों का विवरण है - जिनमें मुख्य है कि वह अपनी दृष्टि को बचा लेंगे .

It felt like my eyesight was failing.

ऐसा महसूस हुआ कि मेरी आँखों की रोशनी जा रही थी।

If the flight of the dragonfly is extraordinary, no less can be said of its eyesight.

यदि व्याध पतंगे की उड़ान अद्भुत है, तो उसकी आँखें भी कोई कम नहीं हैं।

Though 77 years old, blind in one eye and with poor eyesight in the other, Chamboko walked barefoot for three days accompanied by the rest of his congregation, for he was determined to legalize his 52-year union.

जबकि शामबोको ७७ साल का है और सिर्फ एक आँख से देख सकता है और वो भी बहुत कम। वह नंगे पैर अपनी कलीसिया के दूसरे जनों के साथ तीन दिन तक चलता रहा, इस दृढ़ निश्चय के साथ कि ५२ साल तक जो संबंध अवैद्य रहा है अब वैद्य हो जाए।

However, they rejected him citing his poor eyesight.

इसी की गर्भ दृष्टि से उनकी अहिंसा का प्रादुर्भाव हुआ है।

Several thousands lost their eyesight .

कई हजार लोग अन्धे हो गये .

You are at risk of losing your eyesight!”

वरना आपकी आँखें जा सकती हैं!”

In recent years my eyesight has deteriorated because of cataracts.

हाल के वर्षों में मोतियाबिंद की वज़ह से मेरी नज़र कमज़ोर हो गयी है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में eyesight के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।