अंग्रेजी में excavation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में excavation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में excavation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में excavation शब्द का अर्थ खुदाई, खोखलापन, उत्खनन-स्थल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

excavation शब्द का अर्थ

खुदाई

nounfeminine

Great effort is required to excavate an archaeological site.

एक पुरातत्त्वीय क्षेत्र की खुदाई के लिए बहुत प्रयत्न की ज़रूरत है।

खोखलापन

masculine

उत्खनन-स्थल

nounmasculine

और उदाहरण देखें

An interesting phenomenon associated with this is that when the water did not get excavated, a saint had said that if a Jachcha (pregnant woman) gives birth to a child, then it can get water in it.

इससे जुडी रोचक घटना तो यह है कि जब खुदाई में जल नहीं निकला तो किसी साधु ने कहा था कि यदि कौई गर्भवती स्त्री इसके अन्दर बच्चे को जन्म दे तो इसमें जल निकल सकता है।

Although it is exceptionally short, with a total length of less than 12 metres, it has not yet been fully cleared or excavated.

यद्यपि यह असाधारण रूप से छोटा है, कुल लंबाई 12 मीटर से कम है, यह अभी तक पूरी तरह से साफ़ या खुदाई नहीं हुई है।

Then, in January 1991, excavation began on the new building’s 100- by 200-foot foundation.

फिर, जनवरी १९९१ में, नयी इमारत की १००- बाई २००-फुट बुनियाद पर खोदाई का काम शुरू हुआ।

They are monolithic and form part of the live rock of the excavation .

वे एकाश्मक हैं और उत्खनन के अंगभूत शैल के ही भाग हैं .

A recent remarkable discovery at an archaeological excavation site at Tel Dan in northern Galilee is reported to support the historicity of David and his dynasty.

ऐसी रिपोर्ट की गयी है कि उत्तरी गलीली में तेल दान पुरातत्त्वीय खनन स्थल में हाल ही की एक विशिष्ट खोज दाऊद और उसके राजवंश की ऐतिहासिकता का समर्थन करती है।

For the first time in the history of excavations in the city, vivid and clear archaeological evidence of the burning of the city had come to light.”—See photographs on page 12.

शहर में की गयी खुदाई के इतिहास में पहली बार, शहर के जल जाने के बारे में स्पष्ट और साफ़-साफ़ पुरातात्विक प्रमाण उजागर हुआ था।”—पृष्ठ १२ पर चित्र देखिए।

They worked hard, using picks and shovels, to excavate the rock from which they would get the precious metals.

इन अनमोल खज़ानों को पाने के लिए कुदाल और फावड़ा लेकर उन्होंने चट्टानों को खोदने में सख्त मेहनत की है।

Each excavated context is given a unique "context number" and is recorded by type on a context sheet and perhaps being drawn on a plan and/or a section.

प्रत्येक उत्खनित संदर्भ को एक "सन्दर्भ संख्या" दी जाती है तथा इसको प्रकार के आधार पर सन्दर्भ शीट पर लिख लिया जाता है तथा संभवतः इसे सम्पूर्ण योजना अथवा खानों पर बना लिया जाता है।

Spectacular findings were made when a group of burial caves on the slopes of the Hinnom Valley were excavated in 1979/80.

सनसनीख़ेज़ खोज की गयीं जब १९७९/८० में हिन्नोम की तराई की ढलानों पर खुदाई करने पर कुछ क़ब्र-गुफाएँ पायी गयीं।

Albright, an archaeologist who spent decades excavating in Palestine, once said: “Discovery after discovery has established the accuracy of innumerable details, and has brought increased recognition of the value of the Bible as a source of history.”

ऑलब्राइट ने, जिन्होंने पैलिस्टाइन में बरसों तक खुदाई की थी, एक बार कहा: “एक-के-बाद-एक खोजों से यह पूरी तरह साबित हो चुका है कि बाइबल में बतायी गयी घटनाओं की बारीक-से-बारीक जानकारी भी सोलह आने सच है और आज ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग बाइबल की अहमियत को समझने लगे हैं और मानने लगे हैं कि बाइबल में लिखा इतिहास एकदम सच्चा है।”

In recent years, the agora has been almost fully excavated by the American School of Classical Studies.

हाल के वर्षों में, अमेरिकन स्कूल ऑफ क्लासिकल स्टडीज़ ने अगोरा को लगभग पूरी तरह से खोज निकाला है।

With the main east - west linear axis of the excavation parallel to the length of the rock , its plan consists of a large mandapa supported by twenty pillars on its periphery , eight ranged on each of the longer sides and two each on the front and the rear , between the corner pillars .

शैल की लंबाऋ के समानांतर मुख्य पूर्व - पश्चिम रैखिक अक्ष सहित , इसकी योजना में एक बडऋआ मंडप है , ऋसे परिधि पर बीस स्तंभों से सहारा मिलता है . लंब भुजाओं पर आठ आठ और आगे पीछे कोने के स्तंभों के बीच दो दो स्तंभ होते हैं .

Their designer took inspiration from a hill created from excavated soil which had been left in 1962 from an archaeological dig led by John Gater.

उनके डिजाइनर ने खुदाई की मिट्टी से बनाई गई पहाड़ी से प्रेरणा ली, जिसे 1 9 62 में जॉन गैटर के नेतृत्व में एक पुरातात्विक खुदाई से छोड़ दिया गया था।

Soon that excavation, 30 feet below sidewalk level, was completed.

जल्दी ही वह खोदाई, जो रास्ते के तल से ३०-फुट नीचे थी, पूरी कर दी गयी।

There are flights of steps in front of the shorter or front and rear sides , leading out into open courts on the respective sides , which are formed by cuttings that more or less isolate the section of the rock with its excavated cave - temple from the rest of the mass .

आगे पीछे की छोटी भुजाओं पर सोपान हैं , जिनसे उतरकर दोनों दिशाओं में इस उत्खनन से बने खुले प्रांगणों में जाया जा सकता है , जो उत्खनित गुफा मंदिर सहित चट्टान के उस भाग को शेष पुंज से अलग करता है .

A model, exhibited behind a large hotel in Jerusalem, is regularly being updated according to what new excavations reveal.

यरूशलेम के एक बड़े होटल के पीछे प्रदर्शित किए गए एक मॉडल में, नयी-नयी खुदाई जो प्रकट करती हैं, उनके मुताबिक़ नियमित रूप से परिवर्तन किए जा रहे हैं।

These , incidentally , are far more numerous than similar excavations in the north .

संयोगवश , ये उत्तर में ऐसे ही उत्खननों से संख्या में काफी अधिक हैं .

Thus, the Bible’s picture of Jerusalem from David’s time down to its destruction in 607 B.C.E. has in many ways been verified by archaeological excavations made during the past 25 years.

पू. ६०७ में यरूशलेम के नाश तक इसके बारे में बाइबल द्वारा खींची गयी तसवीर की पुष्टि, अनेक तरीक़ों से गत २५ वर्षों के दौरान की गयी पुरातात्विक खुदाइयों द्वारा की गयी है। लेकिन सा.

Caves 11 and 12 of the seventh century AD , called Do - tal and Tin - tal , respectively , are perhaps the largest of this class of Buddhist excavation , remarkably original in their plans and storeys , containing interesting iconographic sculptures and architectural embellishments .

गुफा संख्या 11 और 12 सातवीं सदी की हैं और इन्हें क्रमश : ' दो तल ' और ' तीन तल ' के नाम से जाना जाता है . ये गुफाएं इस समूह की सबसे बडी संरचनाएं हैं . यह अपनी योजना तथा बहुमंजिलों के सदर्भ में पूर्ण मौलिक हैं .

The exhibition of the bhuta gana friezes in the facade dwarf wall and the bracket figures , on the other hand , would take this excavation closer to the Badami group , thereby indicating the first quarter of the seventh century as its date .

दूसरी और , मुखाग्र की बौनी दीवार और दीवारगीर आकृतियों में ' भूतगण ' की चित्रवल्लरियां इस उत्खनन को बादामी समूह के सन्निकट ले जाती हैं और इसलिए इसका निर्माणकाल सातवीं शताब्दी का प्रथम चतुर्थांश ठहरता है .

It was reported by Robert Hay and John Wilkinson in the 1820s and visited by Howard Carter; however, it was not fully explored until Otto Schaden's excavations in 1991.

1820 के दशक में रॉबर्ट हे और जॉन विल्किन्सन ने इसकी सूचना दी और हॉवर्ड कार्टर का दौरा किया; हालांकि, 1991 में ओटो श्लेडन की खुदाई तक पूरी तरह से इसका पता नहीं लगाया गया था।

These cave - temples , numbering about sixty in all , are like the Pallava examples , excavated into the hard , local rocks and are essentially similar to the Mahendra - style excavations in plan and design .

ये गुफा मंदिर , जिनकी संख्या लगभग साठ है , पल्लव उदाहरणों के समान , कठोर , स्थानीय चट्टानों में उत्खनित हैं और मूल रूप से योजना और डिजाइन में महेंद्र शैली के उत्खननों के समान हैं .

Over the centuries , floods - - and villagers scouring for building materials - - almost effaced the memory of this medieval haven until excavations , which began in 1994 and are still continuing , revealed a magnificent four - quartered garden that blended perfectly with the sanctified complex of the Taj .

सदियों से बाढे - और भवन निर्माण सामग्री तलशने वाले ग्रामीण - इस मध्ययुगीन धरोहर को नष्ट करते आ रहे थे कि 1994 में इस क्षेत्र में खुदाई शुरू हुई , जो आज तकजारी है . खुदाई से एक भव्य चौकोर बाग मिल जो ताजमहल के परिसर से एकदम मेल खाता है .

He also shared some informative slides on this, including Vadnagar excavations, on social media.

प्रधानमंत्री ने इसके साथ ही वडनगर खुदाई समेत इससे जुड़ी कुछ जानकारी पूर्ण स्लाइड्स सोशल मीडिया पर साझा की हैं।

There is also a canoe, excavated from Forfar Loch, that dates back to the 11th century (one of two that were found).

यहां द ओक्टागन है जो कभी एक गहरी खाई थी जिसे उन्नीसवीं सदी के मध्य में भर दिया गया जहां आज एक प्लाज़ा (चौक) है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में excavation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।