अंग्रेजी में enrage का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में enrage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में enrage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में enrage शब्द का अर्थ क्रुद्ध करना, गुस्सा दिलाना, कुपितकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
enrage शब्द का अर्थ
क्रुद्ध करनाverb |
गुस्सा दिलानाverb |
कुपितकरनाverb |
और उदाहरण देखें
17 So the dragon became enraged at the woman and went off to wage war with the remaining ones of her offspring,*+ who observe the commandments of God and have the work of bearing witness concerning Jesus. 17 और अजगर औरत पर भड़क उठा और उस औरत के वंश* के बाकी बचे हुओं से युद्ध करने निकल पड़ा,+ जो परमेश्वर की आज्ञाएँ मानते हैं और जिन्हें यीशु की गवाही देने का काम मिला है। |
19 But Uz·ziʹah, who had a censer in his hand to burn incense, became enraged;+ and during his rage against the priests, leprosy+ broke out on his forehead in the presence of the priests in the house of Jehovah next to the altar of incense. 19 मगर उज्जियाह, जिसके हाथ में धूपदान था, उन याजकों पर भड़क उठा। + वह याजकों पर गुस्सा कर ही रहा था कि तभी उसके माथे पर कोढ़+ फूट निकला। |
When the priests warned him not to commit this presumptuous act, “Uzziah became enraged.” जब याजकों ने उसे खबरदार किया और यह गुस्ताखी करने से रोका तो ‘उज्जिय्याह झुंझला उठा।’ |
Never Become Enraged Against Jehovah! यहोवा के विरुद्ध कभी क्रुद्ध न होइए! |
And when you are enraged against me,+ यह भी कि तू कब मुझ पर भड़क उठता है। + |
Enraged Tiger molests her and Raja fights with him to save his sister. गुस्से में टाइगर उसे मारता है और राजा अपनी बहन को बचाने के लिए उसके साथ झगड़ा करता है। |
Enraged, he does all he can to make us break our integrity. यहोवा की उपासना करने से हमें रोकने के लिए वह कोई कसर नहीं छोड़ेगा। |
□ What will help us to avoid becoming enraged against Jehovah? ▫ यहोवा के विरुद्ध क्रुद्ध होने से बचे रहने में क्या चीज़ हमारी सहायता करेगी? |
And his heart becomes enraged against Jehovah. फिर उसका मन यहोवा पर भड़क उठता है। |
An enraged man chased a sister out of a building and kicked her so violently in the spine that she fell and hit her head. एक बार गुस्से से पागल एक आदमी ने हमारी बहन को एक इमारत से बाहर खदेड़ा और पीठ पर ऐसी ज़ोर से लात मारी कि वह सिर के बल जा गिरी। |
11 This enraged the king* of Syria, so he summoned his servants and said to them: “Tell me! 11 इस वजह से सीरिया का राजा* गुस्से से भर गया। उसने अपने सेवकों को बुलाया और उनसे कहा, “बताओ! |
Rather than becoming enraged at Daniel or immediately consigning him to the lions’ pit, Darius spent all day striving to deliver him. उसे दानिय्येल पर गुस्सा नहीं आया, ना ही उसने उसे शेरों की मान्द में फिकवाने का हुक्म दिया बल्कि दानिय्येल को बचाने की कोशिश में उसने पूरा दिन लगा दिया। |
Despite his attempts, the enraged crowd, egged on by their religious leaders, keep yelling: “Let him be impaled!” उसकी कोशिशों के बावजूद, अपनी धार्मिक अगुओं द्वारा उकसायी गयी क्रोधित भीड़ चिल्लाती रहती है: “वह स्तंभ पर चढ़ाया जाए!” |
The Libyan public was enraged and many foreign medical workers were arrested; six were eventually charged. लीबियाई जनता उत्तेजित हो गई थी और कई विदेशी चिकित्साकर्मियों को गिरफ़्तार किया गया था; छ: पर अंतत: आरोप लगाए गए। |
Enraged by Jesus’ claim to have existed before Abraham, the Jews pick up stones to hurl at him. इब्राहीम से पहले अस्तित्व में रहने का यीशु के दावे पर क्रोधित होकर, यहूदी उस पर फेंकने पत्थर उठाते हैं। |
(Acts 7:54-60) So distorted was the way of those men that they actually became enraged against Jehovah himself. —Compare Acts 5:34, 38, 39. (प्रेरितों ७:५४-६०) उन लोगों का मार्ग इतना टेढ़ा था कि वे स्वयं यहोवा के विरुद्ध क्रोधित हो गए।—प्रेरितों ५:३४, ३८, ३९ से तुलना कीजिए. |
Some of these youths were evidently enraged at an injustice or abuse of power that they experienced at the hands of people in authority. इनमें से कुछ शायद इसलिए भड़क गए थे क्योंकि अधिकारियों ने उनके साथ नाइंसाफी की या अपनी ताकत का गलत इस्तेमाल करके उनको सताया। |
They let nothing cause them to stop doing the divine will, and they certainly did not become enraged against Jehovah. उन्होंने किसी चीज़ को उन्हें ईश्वरीय इच्छा पूरी करने से रोकने नहीं दिया, और निश्चित ही वे यहोवा पर क्रोधित नहीं हुए। |
Then, when the priests confronted him, proud Uzziah became enraged! जब याजकों ने उससे कहा कि वह गलत कर रहा है, तो वह भड़क उठा! |
How enraged she is by seeing the river strewn with trash. उस नदी में कूड़ा-कचरा देख कर के उसको कितना गुस्सा आ रहा है। |
They were enraged and tried to throw him off a cliff, but Jesus escaped. वे क्रोध से भर गए और उन्होंने उसे चोटी पर से गिरा देने की कोशिश की, लेकिन यीशु बच निकला। |
In no way did zeal for righteousness cause them to take action independently or to become “enraged against Jehovah.”—Proverbs 19:3. धार्मिकता के लिए जोश ने उन्हें किसी भी तरीक़े से स्वतंत्र रूप से कार्यवाही करने या ‘यहोवा के विरुद्ध क्रोधित’ होने नहीं दिया।—नीतिवचन १९:३, NHT. |
Yes, a person can become enraged against God in his heart. जी हाँ, एक इंसान अपने मन या दिल में परमेश्वर से चिढ़ने लग सकता है। |
(Ezekiel 38:4; 39:2) The news “out of the north” that enrages the king of the north, therefore, must originate with Jehovah. (यहेजकेल 38:4; 39:2) तो फिर, ‘उत्तर दिशा से’ आनेवाला वह समाचार जिससे उत्तर का राजा भड़क उठता है, यहोवा की तरफ से ही निकलेगा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में enrage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
enrage से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।