अंग्रेजी
अंग्रेजी में enforce का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में enforce शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में enforce का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में enforce शब्द का अर्थ लागू करना, लागूकरना, लागू है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
enforce शब्द का अर्थ
लागू करनाverb Acts to conserve - forests have been enforced . वनों को सरंक्षण प्रदान करने के अधिनियम लागू किए गये हैं . |
लागूकरनाverb |
लागूverb But they are not enforceable if a court finds them unfair . पर अगर अदालत उनको अन्यायपूर्ण कहे , तो वे लागू नहीं किए जा सकते . |
और उदाहरण देखें
Enforcing the laws should not be mistaken for lack of compassion. कानून प्रवर्तित किए जाने को अनुकंपा के अभाव के रूप में नहीं लिया जाना चाहिए। |
They emphasised the need for urgent measures to counter and prevent the spread of terrorism and violent extremism and radicalization and expressed their determination to take concrete measures to step up cooperation and coordination among the law enforcement, intelligence and security organisations. उन्होंने आतंकवाद और हिंसक उग्रवाद और कट्टरपंथ फैलाने को रोकने और इसका मुकाबला करने के तत्काल उपायों की आवश्यकता पर जोर दिया और कानून प्रवर्तन, ज्ञान और सुरक्षा संगठनों के बीच सहयोग और समन्वय बढ़ाने के लिए ठोस उपाय करने के लिए अपने दृढ़ संकल्प को व्यक्त किया। |
Why do we still think that drug use is law enforcement issue? क्यूँ हम अब भी नशे को क़ानून व्यवस्था का मसला समझते हैं? |
Meanwhile, under the India-Africa Forum Summit agreed programmes, we are going to launch four training programmes which deal with some aspects of modern police training and enforcement which will be open to all African countries. इस बीच भारत-अफ्रीका मंच शिखर बैठक के सहमत कार्यक्रमों के तहत हम चार प्रशिक्षण कार्यक्रम आरंभ करने जा रहे हैं, जो आधुनिक पुलिस प्रशिक्षण एवं प्रवर्तन के कतिपय पहलुओं से संबंधित हैं और जो सभी अफ्रीकी देशों के लिए उपलब्ध होंगे। |
It will help establish framework for enhancing cooperation between the officials of intelligence and law-enforcement agencies of the two countries. यह समझौता दोनों देशों की खुफिया और कानून को लागू कराने वाली एजेंसियों के अधिकारियों के बीच फ्रेमवर्क को स्थापित करने तथा सहयोग को बढ़ाने में मदद करेगा। |
The US Administration has also taken some steps towards stricter enforcement and prevention of abuse of the work visa programmes. These include, inter alia, issue of memos by U.S. अमरीकी प्रशासन ने इसे कड़ाई से लागू करने और कार्य वीज़ा कार्यक्रमों के दुरुपयोग पर रोक लगाने के लिए भी कई कदम उठाए हैं। |
The membership of these groups represent the entire spectrum of relevant stakeholders - the scientific community, law enforcement agencies, first responders to nuclear security events, prosecutors and the judicial fraternity and of course, key decision makers from the diplomatic community. इन समूहों की सदस्यता वैज्ञानिक समुदाय, कानून प्रवर्तन एजेंसियां प्रासंगिक हितधारकों के पूरे स्पेक्ट्रम का प्रतिनिधित्व करती है. परमाणु सुरक्षा की घटनाओं, अभियोजन पक्ष और न्यायिक बिरादरी और जाहिर है, महत्वपूर्ण निर्णय निर्माताओं राजनयिक समुदाय से करने के पहले उत्तरदाता। |
Human Rights Watch found that authorities enforce some safeguards, such as a ban on midday construction work during dangerously hot summer months. ह्यूमन राइट्स वॉच (Human Rights Watch) ने पाया कि अधिकारी कुछ सुरक्षा उपाय लागू करते हैं, जैसेकि ख़तरनाक रूप से गरम महीनों के दौरान दोपहर को निर्माण कार्य पर प्रतिबंध। |
foster better training to provide more officers to enforce consumer protection law and ensure a high quality service across the country उपभोक्ता सुरक्षा कानूनों को लागू करने तथा देश भर में एक उच्च स्तरीय सेवा सुनिशचत करने के लिए अधिक अफसरों को बेहतर प्रशिक्षण देने के लिए काम करेगी . |
Acting on the correct premise that Islam must be treated the same as other religions , he determined that if Muslims cannot enjoy state enforcement of faith - based arbitration , neither can anyone else . जो भी हो मैग्विनीटी के निर्णय में एक और बात देखने वाली है . |
Once information is shared with the requesting country, it should be left to the wisdom of the relevant agency to use this information for follow up follow up through its law enforcement. हमें एक तंत्र से सहमत होने की भी आवश्यकता है कि अगर एक बार सूचित देश की एजेंसी के साथ जानकारी साझा की जाती है, तो इस एजेंसी कीजानकारीको अपने संबंधित कानून प्रवर्तन और खुफिया एजेंसियों के माध्यम से अनुवर्ती कार्रवाई करने के लिए उपयोग करने के लिए छोड़ दिया जाना चाहिए। |
We have improved on indicators like dealing with construction permits, getting credit, protecting minority investors, paying taxes, enforcing contracts and resolving insolvency. हमने तमान संकेतकों जैसे निर्माण परमिट, उधारी लेने, अल्पांश शेधरधारकों की रक्षा करने, करों का भुगतान करने, अनुबंधों को लागू करने और दिवालिया से निपटने में सुधार दर्ज किया है। |
Foreign Secretary: Since Venu is being so gallant, let me enforce the one-question rule. विदेश सचिव : चूंकि श्री वेणु बहुत बहादुर हैं इसलिए मैं चाहूँगी कि इस प्रश्न का उत्तर भी वही दें। |
And , let it be clear , this internally devised sense of fairness is not the same as the code of ethics enforced from above by the truth police . और यह बात साफ हो जानी चाहिए कि आंतरिक रूप से बनाई गई निष्पक्षता की यह समज्ह सच के तथाकथित पहरेदारों की ओर से थोपी गई आचार संहिता से भिन्न है . |
* India finds common ground with APEC’s initiatives such as the ongoing objective of making it 25 percent easier to do business, with a particular focus on four key areas, which are, starting a business, receiving credit, trading across borders and enforcing contracts. * भारत अपेक की पहलों के साथ साझा आधार प्राप्त करता है जैसे कि कारोबार करने के लिए इसे 25 प्रतिशत आसान बनाने का सतत लक्ष्य, तथा चार प्रमुख क्षेत्रों पर विशेष बल के साथ जो इस प्रकार हैं - कारोबार शुरू करना, ऋण प्राप्त करना, सीमा पारीय व्यापार तथा संविदाओं का प्रवर्तन। |
US law enforcement officials continue to pressure major tech companies to roll back security improvements they have begun to adopt, including end-to-end encrypted chat applications and default disk encryption, and demand legislation to mandate exceptional access.[ अमेरिकी कानून प्रवर्तन अधिकारी प्रमुख टेक कंपनियों पर दबाव बनाए हुए हैं कि उन्होंने शुरू से अंत तक एनक्रिप्टेड चाट एप्लीकेशन और डिफ़ॉल्ट डिस्क एन्क्रिप्शन समेत सुरक्षा सम्बन्धी सुधारों का जो कार्यक्रम शुरू किया है, उन्हें वापस लें और वे विशेष पहुँच हेतु आदेश के लिए कानून की मांग कर रहे हैं.[ |
In view of the strong feelings official complaints provoke, calling in an enforcement agent should be viewed as “an absolute last resort.” यह देखते हुए कि औपचारिक शिकायतें कितनी कठोर भावनाएँ उत्पन्न करती हैं, सरकारी मध्यस्थ को बुलाना “एकदम आख़िरी चारा” समझा जाना चाहिए। |
Those from the private-sector side respond that, because money is fungible, such a restriction is impossible to enforce, and that in any case it should not be up to rich people to determine how poor people use their money. इसकी प्रतिक्रिया में निजी क्षेत्र के पैरवीकारों की दलील है कि पैसा चिरभोग्य होने के कारण प्रतिबंध लगाना असंभव है और किसी भी हालत में अमीर लोगों को यह तय नहीं करना चाहिए कि ग़रीब लोग अपना पैसा कैसे खर्च करें। |
Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: Not yet, we are still awaiting a request from the law enforcement agencies. सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूपः अभी तक नहीं, हम अभी भी कानून प्रवर्तन एजेंसियों के अनुरोध का इंतजार कर रहे हैं। |
The Government is determined that the public should be properly protected by the law and that the law should be effectively enforced . सरकार ने इस बात का दृढ संकल्प किया है कि जनता को सुरक्षा मिलनी चाहिए और कानून को प्रभावी ढंग से लागू करना होगा . |
The FBI also publishes some reports for both law enforcement personnel as well as regular citizens covering topics including law enforcement, terrorism, cybercrime, white-collar crime, violent crime, and statistics. एफबीआई कानून प्रवर्तन कर्मियों के साथ-साथ नागरिक संबंधी नियमित विषय-वस्तुओं दोनों के लिए कुछ रिपोर्ट भी प्रकाशित करती है जिनमें क़ानून प्रवर्तन, आतंकवाद, साइबर क्राइम, सफ़ेदपोश अपराध, हिंसक अपराध और सांख्यिकीय आंकड़े शामिल हैं। |
" Such laws remain on paper and are not enforced , " says cerc , adding that this is unfair to both Indian consumers ( who get substandard products ) and Indian industry ( which suffers unfair competition ) . उसका यह भी कहना है कि यह भारतीय उपभोक्ताओं ( जिन्हें घटिया माल मिलता है ) और भारतीय उद्योग ( जो गलत प्रतिस्पर्धा ज्होलते हैं ) दोनों के लिए सही नहीं है . |
The MoU will provide access to more than one lakh tipline reports available with NCMEC, USA and enable law enforcement agencies in India. समझौता ज्ञापन एनसीएमईसी, अमरीका के पास उपलब्ध एक लाख से अधिक ऑन लाइन रिपोर्टों तक पहुंच और भारत में कानून प्रवर्तन एजेंसियों को अधिकार प्रदान करेगा। |
Since about 93% of the data submitted to the FBI is in this format, the UCR stands out as the publication of choice as most states require law enforcement agencies to submit this data. चूंकि एफबीआई को प्रस्तुत किये जाने वाले आंकड़ों में से लगभग 93% इस प्रारूप में हैं, यूसीआर अपने प्रकाशन को उसी रूप में तैयार करती है जैसे कि ज्यादातर राज्यों को कानून प्रवर्तन एजेंसियों के पास जमा करने के लिए इन आंकड़ों की जरूरत होती है। |
The Government rejected the baseless and unsubstantiated allegations made by Pakistan against these officials and expressed regret that Pakistan authorities chose to level such allegations after deciding to recall, on their own, six officials of the Pakistan High Commission, some of whom may have been named to Indian authorities by a Pakistani spy - Mehmood Akhtar - working in the Pakistan High Commission in New Delhi, when he was apprehended by Law Enforcement Authorities on October 27, 2016 indulging in anti-India activities. सरकार ने इन कार्मिकों के खिलाफ पाकिस्ता न द्वारा लगाए गए निराधार और अपुष्टट आरोपों को खारिज किया और खेद व्य्क्ता किया कि पाकिस्ता नी प्राधिकारियों ने पाकिस्ताआन उच्चा योग के 06 कार्मिकों को स्वतः वापस बुलाने के निर्णय के उपरांत ऐसे आरोप लगाए। इनमें से कुछ के नाम संभवत: नई दिल्लीा में पाकिस्ताेनी उच्चारयोग में कार्यरत एक पाकिस्ताानी जासूस- महमूद अख्त र- द्वारा भारतीय प्राधिकारियों को बताए गए हों, जब उसे 27 अक्तूाबर, 2016 को भारत विरोधी गतिविधियों में शामिल होने पर विधि प्रवर्तन अधिकारियों द्वारा पकड़ा गया था। स्वतत: वापस बुलाने के निर्णय के उपरांत ऐसे आरोप लगाए गए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में enforce के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
enforce से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।