अंग्रेजी में emissary का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में emissary शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में emissary का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में emissary शब्द का अर्थ दूत, दूतदोदेशोंकेबीच, गुप्तचर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
emissary शब्द का अर्थ
दूतnounmasculine He was an emissary who could be entrusted with money and with responsibilities of oversight. वह एक दूत था जिसे रुपए-पैसे व निरीक्षण की ज़िम्मेदारियाँ भरोसे के साथ सौंपी जा सकती थीं। |
दूतदोदेशोंकेबीचnoun |
गुप्तचरmasculine |
और उदाहरण देखें
Each of us here today is the emissary of a distinct culture, a rich history, and a people bound together by ties of memory, tradition, and the values that make our homelands like nowhere else on Earth. आज यहाँ मौजूद प्रत्येक व्यक्ति एक अलग सभ्यता, एक समृद्ध इतिहास का दूत है, और स्मृति, परंपरा, और मूल्यों के संबंधों से बंधे लोगों के साथ मिलकर बने लोगों का दूत है जो हमारे देशों को पृथ्वी पर रहने के किसी भी स्थान से बेहतर बनाते हैं। |
Emissaries from all over Arabia came to Medina to accept him. पूरे अरब से Emissaries उसे स्वीकार करने के लिए मदीना आया था। |
Bright Emissaries: Be Stars as Messengers of Star-Disk Physics. तारागुच्छ के तारे प्राय: एक सी निजी गति से चलते दिखलाई देते हैं। |
I was serving as parlormaid in a large London house to which Franz von Papen, one of Hitler’s emissaries, had been invited for a luncheon. मैं लंदन के एक बड़े घर में बैरा का काम करती थी जहाँ फ्रांट्स वोन पापन, हिटलर के एक प्रतिनिधि को भोजन पर आमंत्रित किया गया था। |
He may have been one of the decision makers who was then selected as an emissary of “the apostles and the older men,” to communicate their decision to the “brothers in Antioch and Syria and Cilicia.” इस मसले का फैसला करनेवालों में शायद वह भी शामिल था। इसके बाद उसे “प्रेरितों और प्राचीनों के” दूत के तौर पर चुना गया ताकि वह “अन्ताकिया और सूरिया और किलिकिया के रहनेवाले भाइयों” को उनका फैसला बता सके। |
Soon, he was sent by a secret Greek nationalistic movement as an emissary to Czar Peter the Great of Russia. जल्द ही, यूनान की आज़ादी के लिए लड़नेवाले एक खुफिया संगठन ने उसे एक दूत बनाकर रशिया के सम्राट, पीटर द ग्रेट के पास मॉस्को भेजा। |
(Acts 9:37, 38) Says one scholar: “It was a regular practice in early Judaism to send out emissaries in pairs, in part so that one could validate the testimony of the other.” (प्रेषि. 9:37, 38) एक विद्वान कहता है, “पुराने ज़माने में यहूदी आम तौर पर कोई संदेश पहुँचाने के लिए दो आदमी भेजते थे। इसकी एक वजह यह थी कि एक आदमी दूसरे की बात को पुख्ता कर सकता था।” |
The most famous amongst these was Emperor Ashoka who sent Buddhist emissaries to Myanmar, Thailand, Cambodia, Vietnam as well as the Malay peninsula. इन लोगों के बीच सबसे प्रसिद्ध सम्राट अशोक थे जिन्होंने म्यांमार, थाईलैंड, कंबोडिया, वियतनाम के साथ-साथ मलय प्रायद्वीप के लिए बौद्ध भिक्षुओं को भेजा। |
8:18, 19; 12:18) When Paul was first imprisoned in Rome, he had the trustworthy emissary Tychicus carry letters to fellow believers in Ephesus and Colossae. 8:18, 19; 12:18) पौलुस को जब पहली बार रोम में कैद किया गया था, तब उसने इसी भरोसेमंद तुखिकुस को अपना नुमाइंदा चुना और उसके हाथों इफिसुस और कुलुस्से के मसीहियों तक अपनी चिट्ठियाँ पहुँचायीं। |
In another case, a leading world power sent out emissaries to bring warring factions to the peace table. एक और मामले में, एक प्रमुख विश्व शक्ति ने शांति का समझौता करने के लिए युद्धग्रस्त गुटों को लाने के लिए दूत भेजे। |
Before the college opened , he lost no time in establishing contact with the idealistic group , an emissary of which had met him at Cuttack a year ago . बिना समय खोये , कालेज खुलने से पहले ही , उन्होंने उस आदर्शवादी दल से संपर्क साध लिया , जिसका दूत साल भर पहले उनसे कटक में मिला था . |
An emissary for the United Nations’ International Year of Microcredit in 2005, Queen Rania’s belief in microfinance and her partnership with FINCA has generated more Jordanian micro-businesses, with the official opening of FINCA Jordan in February 2008. 2005 में यूनाइटेड नेशंस इंटरनेशनल इंटरनेशनल ऑफ माइक्रोक्रेडिट के लिए एक महारानी, क्वीन रानिया का माइक्रोफाइनेंस में विश्वास और एफएनसीएए के साथ उनकी साझेदारी ने फरवरी 2008 में एफएनसीए जॉर्डन के आधिकारिक उद्घाटन के साथ अधिक जॉर्डन सूक्ष्म-व्यापार उत्पन्न किया है। |
(Matthew 7:6; 21:23-27; John 7:3-10) In fact, Rahab was “declared righteous by works,” including the act of misdirecting the emissaries of the king. —James 2:24-26. (मत्ती 7:6; 21:23-27; यूहन्ना 7:3-10) राहाब अपने “कर्मों से धार्मिक . . . ठहरी,” जिनमें से एक था, राजा के दूतों को गलत रास्ते से भेज देना।—याकूब 2:24-26. |
The fact that P . Nedumaran , a known ltte sympathiser who went as the official emissary and negotiated the release , spoke volumes . यह तथ्य काफी कुछ कह जाता है कि सरकारी दूत के तौर पर गए पी . नेदुमारन , जिन्होंने बातचीत में अहम भूमिका निभाई , एलटीटीई समर्थक हैं . |
Passengers , however , declared that he did not board the ship at such a point and believe him to be either a revolutionary leader or an emissary of the British Government . " यद्यपि सहयात्रियों का कहना है कि वह उस स्थान से जहाज पर नहीं चढा है और उनका विश्वास है कि या तो वह क्रांतिकारी नेता है या अंग्रेज सरकार का कोई गुप्तचर है . |
The party ' s emissaries in the capital , notably Maran , had even mounted pressure to dismiss the AIADMK Government under Article 356 . दिल्ली में पार्टी के दूत , खासकर मारन ने तो अन्ना द्रमुक सरकार को अनुच्छेद 356 के तहत बरखास्त करने के लिए दबाव भी डाल था , लेकिन केंद्र के इसमें असमर्थ होने की स्थिति में उन्हें मुंह लटकाना पड . |
Thus, he and six Jewish brothers accompanied the emissaries of Cornelius. —Acts 11:12. इस प्रकर, वह और छः यहूदी भाई कुरनेलियुस के दूतों के साथ गए।—प्रेरितों. ११:१२. |
Question 2. On nominating a political emissary now to talk to Ms. Mamata Banerjee to resolve the water issue in addition to official level talks? प्रश्न 2 : जल से जुड़े मुद्दे का समाधान करने के लिए आधिकारिक स्तरीय वार्ताओं के अतिरिक्त सुश्री ममता बनर्जी से बातचीत करने के लिए एक राजनैतिक दूत को नामित करने के संबंध में आपका क्या कहना है? |
He sent out emissaries to seven sites who were all to ask the oracles on the same day what the king was doing at that very moment. उन्होंने सात स्थलों में दूत भेजे जिन सभी को एक ही दिन दैवज्ञों से पूछना था की उस समय राजा क्या कर रहा था। |
It is not surprising then that the emissaries sent to Europe by Jai Singh did not include in their shopping lists works of Copernicus and Galileo or the new instruments that were being used to support the heliocentric theories. इसलिए इसमें कोई ताज्जुब नहीं कि जयसिंह ने जिन दूतों को यूरोप भेजा था उनकी खरीदारी की सूची में न तो कोपर्निकस और गैलिलियो की रचनाएँ थीं, ना ही वे नए यंत्र थे जिन्हें यह साबित करने के लिए इस्तेमाल किया जा रहा था कि सूरज, सौर मंडल का केंद्र है। |
One of these purports to show Jehu, or perhaps one of his emissaries, bowing before Assyrian King Shalmaneser III and offering tribute. इनमें से एक शिलालेख यह दिखाने का दावा करता है कि येहू या शायद उसका कोई दूत अश्शूर के राजा शल्मनेसेर के सामने झुक रहा है और उसे नज़राना पेश कर रहा है। |
You have been the frontline envoys of Indian culture since long and I hope that you will remain the foremost emissaries of the unfolding Indian story. आप लंबे समय से भारतीय संस्कृति के सीमावर्ती प्रतिनिधि रहे हैं और मुझे आशा है कि आप अनकही भारतीय कहानियों के अग्रणी दूत रहोगे। |
How ironic that the “star” and astrologers are portrayed in Nativity scenes as emissaries of God!—Matthew 2:9-12. क्या ही खिलवाड़ है, कि ‘तारे’ और ज्योतिषियों को क्रिसमस की झाँकियों में परमेश्वर के संदेशवाहक और दूतों के रूप में दर्शाया जाता है!—मत्ती २:९-१२. |
These date back to the 2ndcentury BC with the advent of Buddhism into the region when the then King of Luang Prabang sent emissaries to India to bring relics of Lord Buddha. यह संबंध ईसा पूर्व दूसरी शताब्दी से चला आ रहा है, इस क्षेत्र में बौद्ध धर्म का उद्भव हुआ जब लुआंग प्रबांग के तत्कालीन नरेश ने भगवान बुद्ध के अवशेषों को लाने के लिए गुप्तचरों को भारत भेजा था। |
In order to convey these concerns to the Government of Sri Lanka the Government of India has decided to send two special emissaries to Sri Lanka. श्रीलंका सरकार को इन चिन्तांओं से अवगत कराने के लिए भारत सरकार ने दो विशेष दूतों को श्रीलंका भेजने का निर्णय लिया है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में emissary के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
emissary से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।