अंग्रेजी
अंग्रेजी में elementary का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में elementary शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में elementary का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में elementary शब्द का अर्थ प्रारंभिक, साधारण, आसान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
elementary शब्द का अर्थ
प्रारंभिकadjective A tutor had been engaged to teach him elementary reading and writing at home but the arrangement came to a premature end . प्रारंभिक पठन और लेखन के लिए घर पर ही एक शिक्षक रखा गया लेकिन इस व्यवस्था ने बीच में ही दम तोडऋ दिया . |
साधारणadjective |
आसानadjective |
और उदाहरण देखें
Two other public elementary schools existed in Squirrel Hill. आरंभ में हैदराबाद में मद्रास विश्वविद्यालय से संबद्ध दो महाविद्यालय थे। |
3 Likewise, we too, when we were children, were enslaved by the elementary things of the world. 3 उसी तरह, हम भी जब बच्चे थे तो दुनिया की मामूली बातों के गुलाम थे। |
This covers programmes in the health sector, elementary education and implementation of the Joint Action Plan. इसके तहत स्वास्थ्य, प्रारंभिक शिक्षा क्षेत्र के कार्यक्रम तथा संयुक्त कार्य योजना का क्रियान्वयन शामिल है। |
San Jose has 127 elementary, 47 middle, and 44 high public schools. . 2010 के आंकड़ों के अनुसार, 127 प्राथमिक, 47 मध्यम और 44 उच्च विद्यालय हैं। |
In view of this, we can see why the apostle Paul strongly warned the first-century Christians against “the philosophy and empty deception according to the tradition of men, according to the elementary things of the world and not according to Christ.” —Colossians 2:8. इसे देखते हुए हम समझ सकते हैं कि क्यों प्रेरित पौलुस ने पहली सदी के मसीहियों को जबरदस्त चेतावनी देकर कहा: “चौकस रहो कि कोई तुम्हें उस तत्व-ज्ञान और व्यर्थ धोखे के द्वारा अहेर न कर ले, जो मनुष्यों के परम्पराई मत और संसार की आदि शिक्षा के अनुसार है, पर मसीह के अनुसार नहीं।”—कुलुस्सियों २:८. |
Beginning at age seven and throughout her years in elementary school, this young girl invited her teachers to the Kingdom Hall whenever she had an assignment in the Theocratic Ministry School. जब वह सात साल की थी, तब से लेकर प्राथमिक स्कूल के सभी सालों में, जब भी थियोक्रैटिक मिनिस्ट्री स्कूल में उसका कोई भाग होता, तो वह अपने टीचरों को किंगडम हॉल आने का न्यौता देती थी। |
The Sarva Shikshya Abhiyan, a universal elementary education programme with an annual budget of US$ 3 billion has dramatically increased primary school enrolment. सर्व शिक्षा अभियान, जो एक सार्वभौमिक प्राथमिक शिक्षा कार्यक्रम है, का वार्षिक बजट 3 बिलियन अमरीकी डालर का है जिससे प्राथमिक विद्यालयों में दाखिलों में नाटकीय वृद्धि हुई है। |
In 2002, India enacted the historic 86th Indian Constitutional Amendment Act that declared elementary education as a Fundamental Right for all children. 10 00:00:31, 896 - & amp; gt; 00:00:36, 295 2002 में, भारत के ऐतिहासिक 86 वें भारतीय संविधान संशोधन अधिनियम अधिनियमित 11 00:00:36, 295 - & amp; gt; 00:00:41, 222 कि सभी बच्चों के लिए एक मौलिक अधिकार के रूप में प्राथमिक शिक्षा की घोषणा की. |
The apostle Paul warned: “Look out: perhaps there may be someone who will carry you off as his prey through the philosophy and empty deception according to the tradition of men, according to the elementary things of the world and not according to Christ.” प्रेरित पौलुस हमें आगाह करता है: “ख़बरदार, कोई शख़्स तुम को उस फ़लसफ़े और बेफ़ायदा धोखे से शिकार न कर ले जो इन्सानों की परम्परा की और दुनिया की शुरू की बातों के मुआफ़िक़ हैं न कि मसीह के मुआफ़िक़।” |
According to the government, nearly half – over 80 million children – drop out before completing their elementary education. सरकार के अनुसार,लगभग आधे- आठ करोड़ से अधिक बच्चे- प्राथमिक शिक्षा पूरी करने से पूर्व ही स्कूल छोड़ देते हैं। |
Millions will spend their lives uneducated, unemployed, ill-housed and without access to elementary health, welfare and sanitary services, and unchecked population increase is a major causal factor.” अनपढ़, बेरोज़गार, बिना अच्छे घरों के और स्वास्थ्य, कल्याण तथा स्वच्छता की मूल सेवाओं तक पहुँच के बिना ही लाखों अपना जीवन बिता देंगे। और इन समस्याओं का एक मुख्य तत्त्व अनियंत्रित जनसंख्या वृद्धि है।” |
The works in the area of elementary education to pilot and develop 'proofs of concept' that have a potential for systemic change in India's 1.3 million government-run schools. प्राथमिक शिक्षा के क्षेत्र में काम करता है ताकि 'अवधारणा के सबूत' को पायलट और विकसित किया जा सके, जिसमें भारत के 1.3 मिलियन सरकारी संचालित स्कूलों में व्यवस्थित परिवर्तन की संभावना है। |
4:23) The apostle Paul wrote: “Look out: perhaps there may be someone who will carry you off as his prey through the philosophy and empty deception according to the tradition of men, according to the elementary things of the world and not according to Christ.” 4:23) प्रेषित पौलुस ने लिखा: “खबरदार रहो: कहीं ऐसा न हो कि कोई तुम्हें दुनियावी फलसफों और छलनेवाली उन खोखली बातों से अपना शिकार बनाकर ले जाए, जो इंसानों की परंपराओं और दुनियादारी के उसूलों के मुताबिक हैं और मसीह की शिक्षाओं के मुताबिक नहीं।” |
While in elementary school, a Japanese girl named Ayumi made it her goal to witness to everyone in her class. जापान की एक लड़की, आयूमी जब प्राथमिक स्कूल में पढ़ती थी तब उसने अपनी कक्षा में हर बच्चे को गवाही देने का लक्ष्य बनाया। |
The Proviso to Section 23(2) of the Act specifies that all teachers at elementary level who, at the commencement of this Act, did not possess the minimum qualifications as laid down under the RTE Act, need to acquire these within a period of five years i.e., 31st March, 2015. इस अधिनियम में धारा 23(2) के तहत प्राथमिक स्तर पर जिन शिक्षकों के पास 31 मार्च 2015 तक यानी पांच वर्ष के दौरान न्यूनतम योग्यता नहीं था, उन सभी के लिए इस संशोधन के जरिये न्यूनतम योग्यता प्राप्त करना जरूरी होगा। |
(Colossians 2:20-22) Paul warned against philosophy that was part of “the elementary things of the world.” (कुलुस्सियों २:२०-२२) पौलुस ने “संसार की आदि शिक्षा” के तत्व-ज्ञान के बारे में चेतावनी दी। |
Question (Natasha): Can you tell us a little bit more if it is possible to share broad figures of jobs that you can seek as a result of all these Digital India initiative and can you talk a little bit also about the elementary round tables which happen tomorrow? प्रश्न (नताशा) : क्या आप हमें इस बारे में थोड़ा और बता सकते हैं कि क्या नौकरियों के विस्तृत आंकड़ों के बारे में जानकारी प्रदान करना संभव है, जिनकी आप इन सभी डिजिटल इंडिया पहल के परिणाम के तौर पर अपेक्षा कर सकते हैं तथा क्या आप प्रारंभिक गोलमेज जो कल होने वाले हैं, के बारे में भी कुछ बता सकते हैं? |
What are “the elementary things of the world” that we must be on guard against so as not to be led astray? “संसार की आदि शिक्षा” क्या है जिससे हमें अपने आपको बचाकर रखना है ताकि हम बहक ना जाएँ? |
“Breathing seems so simple, yet it appears as if this elementary manifestation of life owes its existence to the interplay of many kinds of atoms in a giant molecule of vast complexity.” —Max F. “साँस लेना ज़िंदगी कायम रखने की ऐसी प्रक्रिया है, जो शायद बड़ी मामूली लगे। लेकिन यह प्रक्रिया तभी मुमकिन हो पाती है, जब एक पेचीदा अणु में पाए जानेवाले तरह-तरह के परमाणु साथ मिलकर काम करते हैं।”—मॉक्स एफ. |
3:18) No Christian, therefore, should be content with a mere superficial understanding, being satisfied with knowing only “the elementary things” found in God’s Word. 3:18) इसलिए किसी भी मसीही को बाइबल की ऊपरी समझ और “बुनियादी बातें” जानकर ही संतुष्ट नहीं हो जाना चाहिए। |
He wrote: “Although you ought to be teachers in view of the time, you again need someone to teach you from the beginning the elementary things of the sacred pronouncements of God.” —Hebrews 5:12. उसने लिखा: ‘समय के विचार से तो तुम्हें गुरु हो जाना चाहिए था, तौभी यह आवश्यक है, कि कोई तुम्हें परमेश्वर के वचनों की आदि शिक्षा फिर से सिखाए।’—इब्रानियों ५:१२. |
Think back for a moment to elementary school. प्राथमिक स्कूल के बारे में एक पल के लिए वापस सोचो. |
The elementary school is Kindergarten to 6. एक प्राइवेट स्कूल है जो आठवीं तक है। |
It is a source of novelty , forms of being which did not occur Just as the origin of the first living organism transcended the simple physical and chemical properties of its elementary constituents and involved a degree of complication or accumulation of ' order ' decidedly different in kind from that involved in the inorganic synthesis of the most complicated macro molecule , so also the origin of man represents the creation of a new being that is now able to direct his own evolution by the accumulation of its acquired heritage , the World of objective knowledge . वह नवीनता तथा प्राचीन समय की जो चीजें कभी अस्तित्व में ही नहीं थीं उन्हें प्राप्त करने का एक स्रोत है . प्रथम जीव की उत्पत्ति की क्रिया उसके घटकों में होने वाली सामान्य रासायनिक या भौतिक क्रियाओं से बेहतर थी तथा जीवों में पायी जाने वाली जटिलता किसी भी संश्लेषित अकार्बनिक महाअणु की जटिलता से उच्च कोटि की थी . इनमें इस महाअणु की अपेक्षा बेहतर क्रमितता तथा व्यवस्था दिखाई देती थी अथवा मानव के रूप में जा नया जीव उत्पन्न हुआ है वह अपनी उन्नति प्राप्त की गयी विरासत द्वार करता है , जो वस्तुनिष्ठ ज्ञान की दुनिया कहलाती है . |
However, several State governments have reported that out of a total number of 66.41 lakh teachers at the elementary level, 11.00 lakh are still untrained (of this, 5.12 lakh are in Government and Aided Schools and 5.98 lakh are in private schools). कई राज्य सरकारों का कहना है कि प्राथमिक स्तर पर कुल 66.41 लाख शिक्षकों में से अभी तक 11.00 लाख शिक्षक(इनमें 5.12 लाख सरकारी और सरकारी सहायता प्राप्त स्कूलों के शिक्षक जबकि 5.98 लाख निजी स्कूलों के शिक्षक अप्रशिक्षित हैं) अप्रशिक्षित हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में elementary के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
elementary से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।