अंग्रेजी में devout का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में devout शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में devout का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में devout शब्द का अर्थ भक्तिमय, धर्मपरायण, भक्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

devout शब्द का अर्थ

भक्तिमय

adjective

धर्मपरायण

adjective

भक्त

adjectivemasculine, feminine

She and other devout women were meeting by a river when Paul spoke to them.

वह और अन्य भक्त स्त्रियाँ एक नदी के पास इकट्ठी हुई थीं जब पौलुस ने उनसे बात की।

और उदाहरण देखें

She and other devout women had assembled for worship by a river when the apostle proclaimed the good news to them.

इसलिए वह और दूसरी भक्त स्त्रियाँ, एक नदी के किनारे उपासना के लिए इकट्ठी हुई थीं और तभी प्रेरित पौलुस ने उनको सुसमाचार सुनाया।

(Romans 10:10; 2 Corinthians 4:13) Before his baptism Cornelius was called “a devout man and one fearing God.” —Acts 10:2.

(रोमियों 10:10; 2 कुरिन्थियों 4:13) कुरनेलियुस को उसके बपतिस्मे से पहले ही ‘भक्त और परमेश्वर से डरनेवाला’ कहा गया था।—प्रेरितों 10:2.

(Luke 1:28) Joseph too was a devout man.

(लूका 1:28) यूसुफ भी परमेश्वर से बेहद प्यार करता था।

+ 2 But devout men carried Stephen away to bury him, and they made a great mourning over him.

+ 2 मगर कुछ भक्त जन स्तिफनुस को दफनाने ले गए और उन्होंने उसके लिए बहुत मातम मनाया।

The devout who have set up ashrams by the dozen in the hill resort have suddenly realised that it may actually be more beneficial to be a part of Chhattisgarh .

जिन साधुओं ने इस पर्वतीय इलके में करीब दर्जन भर आश्रम बना रखे थे , उन्हें अब अचानक लगने लगा है कि छत्तैइसगढे का हिस्सा बनना ज्यादा फायदेमंद है .

But at the end of the “seventy weeks” of years, in 36 C.E., the apostle Peter preached to the devout Italian man Cornelius, his household, and other Gentiles.

यु. 36 में ‘सत्तर सप्ताहों’ के साल खत्म होने पर, प्रेरित पतरस ने अन्यजातियों के कई लोगों को और इतालिया के एक भक्त कुरनेलियुस और उसके परिवार को सुसमाचार सुनाया।

Janet’s mother, a devout Catholic, was so impressed by this loving interest shown to her daughter that she accepted the offer of a home Bible study and is now making excellent progress.

जेनट की माँ कैथोलिक धर्म पर गहरी आस्था रखती थी। जब सोन्या और ऑलिव ने उसकी बेटी जेनट में गहरी दिलचस्पी ली तो यह देखकर उसे इतना अच्छा लगा कि उसने एक बाइबल अध्ययन स्वीकार किया और अब वह बढ़िया तरक्की कर रही है।

She and other devout women were meeting by a river when Paul spoke to them.

5 At that time devout Jews from every nation under heaven were staying in Jerusalem.

5 उस वक्त, दुनिया के सभी देशों से आए यहूदी भक्त यरूशलेम में थे।

( In addition , ) the devout Muslim is required to share his wealth with others .

इसके अतिरिक्त कट्टर मुसलमान के लिये आवश्यक है कि वह अपनी सम्पत्ति अन्य लोगों के साथ बांटे .

I asked . She recounted that when her husband visited Multan in 1973 , General Zia , then the corps commander , met him and claimed he was a devout Muslim . Zia added that he recognised that Bhutto had saved Pakistan from further disasters after 1971 .

उन्होंने बताया कि जब उनके पति 1973 में मुलतान गए थे तो वहां जिया कोर कमांडर थे , उन्होंने उनसे मुलकात की और कहा कि वे पक्के मुसलमान हैं , और मानते हैं कि भुट्टों ने 1971 के बाद पाकिस्तान को और हादसों से बचा लिया .

The Philippines has emerged as a proud nation of strong and devout families.

फिलीपींस मजबूत और गंभीर परिवारों के एक गर्वीले राष्ट्र के रूप में उभरा है।

My boss and his sons were devout Catholics.

मेरा बॉस और उसके बेटे कट्टर कैथोलिक थे।

* That period was to continue until 36 C.E., when Peter preached to the devout Italian Cornelius and his household as well as to other Gentiles.

यु. 36 में खत्म हुआ जब पतरस ने अन्यजातियों के कई लोगों और इतालिया के एक भक्त, कुरनेलियुस और उसके घराने को सुसमाचार सुनाया।

Devout Jews and disciples of Christ are filing into the temple compound.

मंदिर के अहाते में यहूदी भक्त और मसीह के चेले इकट्ठा हो रहे हैं, हर जगह काफी भीड़-भाड़ है।

A fine witness was given when a formerly devout Hindu woman became a Witness and refused to take a blood transfusion.

एक उत्तम साक्ष्य दिया गया जब एक भूतपूर्व धर्मपरायण हिन्दु स्त्री साक्षी बन गयी और उसने रक्ताधान लेने से इनकार किया।

But that same year , neighbors reported to the FBI , he became noticeably more devout .

परन्तु उसी वर्ष पडोसियों ने एफ .

According to one reference work, the verse can apply to humans who make God’s works “the objects of earnest and devout meditation and study.”

एक किताब के मुताबिक यह आयत उन लोगों पर लागू हो सकती है जो परमेश्वर की रचनाओं की “जाँच-परख, सच्ची लगन और श्रद्धा की भावना से करते हैं।”

Nowak is a devout Catholic and it appears that a large gift to Harvard was contingent on Nowak’s appointment.

Nowak एक भसि कैथोलिक है और ऐसा िगिा है कक हार्वडव के लिए एक िडा उपहार Nowak की तनयुक्सि पर आकक्स्मक था.

Throughout history countless devout men and women, in many different religions, have chosen to be celibate.

पूरे इतिहास में अनेक धर्मों के अनगिनत भक्त पुरुषों और स्त्रियों ने कौमार्यव्रत लेने का चुनाव किया है।

Felisa: I came from a very devout family.

मेरा परिवार कैथोलिक था और हम बहुत धार्मिक थे।

They may be associated with various religions and may be quite devout, attending their houses of worship regularly and trying to carry out what their form of worship requires of them.

हमारे पड़ोसी भी शायद अपने-अपने धर्म के मुताबिक उपासना करते हों, वे शायद बहुत धार्मिक हों और इसलिए बराबर मंदिर-मस्जिद जाते हों और धर्म के सभी रस्मों-रिवाजों को बड़ी वफादारी से निभातें हों।

His father, a devout Hindu, opposed him.

उसके पिता ने उसका विरोध किया, जो एक धर्मपरायण हिन्दु था।

According to these same men, it is the transforming power of God’s Word and the good association with truly devout people.

इन्हीं व्यक्तियों के अनुसार, यह परमेश्वर के वचन की कायापलट करनेवाली शक्ति है और वास्तव में श्रद्धालु लोगों के साथ अच्छी संगति।

(Leviticus 23:2, 4) Devout women attended along with other members of the family. —1 Samuel 1:3-7; Luke 2:41-44.

(लैव्यव्यवस्था २३:२, ४) इन्हें मनाने परिवार के अन्य सदस्यों के साथ भक्त स्त्रियाँ भी जाती थीं।—१ शमूएल १:३-७; लूका २:४१-४४.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में devout के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।