अंग्रेजी
अंग्रेजी में defame का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में defame शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में defame का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में defame शब्द का अर्थ मानहानिअना, मानहानि करना, अपवाद करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
defame शब्द का अर्थ
मानहानिअनाverb |
मानहानि करनाverb Defamation : The right to free speech and expression does not entitle a citizen to defame a person . मानहानि : भाषण और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का अधिकार किसी नागरिक को किसी व्यक्ति की मानहानि करने का हकदार नहीं बना देता . |
अपवाद करनाverb |
और उदाहरण देखें
Criminal defamation laws should be abolished because they can lead to very harsh consequences, including imprisonment, Human Rights Watch said, a view endorsed by the United Nations Human Rights Committee and various special rapporteurs on human rights. ह्यूमन राइट्स वाच का कहना है कि अपराधिक मानहानि को समाप्त कर दिया जाना चाहिए क्योंकि कारावास के साथ ही उनके काफी कठोर परिणाम हो सकते हैं और यह एक ऐसा विचार है, जिसका संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार समिति और मानव अधिकारों पर विभिन्न विशेष प्रतिवेदकों ने भी समर्थन किया है। |
Defamation : The right to free speech and expression does not entitle a citizen to defame a person . मानहानि : भाषण और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता का अधिकार किसी नागरिक को किसी व्यक्ति की मानहानि करने का हकदार नहीं बना देता . |
Boldly warn those who are God’s name defaming; कह दो उन्हें करते याह को जो बदनाम, |
defines the law of defamation as exposing a man to hatred , ridicule or contempt has been upheld by the courts . इस परिभाषा के अनुसार किसी व्यक्ति को घृणा , मजाक या तिरस्कार का पात्र बनाकर पेश करना मानहानि है . |
Authorities continued to use sedition and criminal defamation laws to prosecute critics, often describing them as anti-national. आलोचकों, जिनको अक्सर राष्ट्र विरोधी बताया जाता है, पर मुकदमा चलाने के लिए सरकार राजद्रोह और आपराधिक मानहानि कानूनों का लगातार उपयोग कर रही है. |
However, Indian authorities also harassed and brought charges, including for sedition and criminal defamation, against activists, academics, journalists, and others critical of government actions or policies. फिर भी, भारतीय सत्ता ने कार्यकर्ताओं, शिक्षाविदों, पत्रकारों और सरकार के कार्यों या नीतियों की आलोचना करने वालों को प्रताड़ित किया और उनके खिलाफ राजद्रोह व आपराधिक मानहानि सहित कई दूसरे आरोप लगाए. |
He instituted a suit against Ramalinga for alleged defamation in a discourse that Ramalinga had delivered in Chidambaram . चिदम्बरम में रामलिंग द्वारा दिये गये एक प्रवचन पर मानहानि का दावा किया . |
While some prosecutions involving sedition, criminal defamation, and other laws documented in the report were dismissed or abandoned in the end, many people who have engaged in nothing more than peaceful speech have been arrested, held in pretrial detention, and subjected to expensive criminal trials. हांलाकि, रिपोर्ट में दस्तावेजीकरण किए गए राजद्रोह, अपराधिक मानहानि और अन्य कानूनों के कुछ मुकदमों को बाद में बर्खास्त या परित्यक्त कर दिया गया, कई ऐसे लोगों को गिरफ्तार किया गया, मुकदमे से पूर्व बंदी बनाए गए और उन पर महंगे अपराधिक मुकदमे चलाए गए, जो शांतिपूर्ण भाषण के अलावा कुछ नहीं कर रहे थे। |
He wrote: “When being reviled, we bless; when being persecuted, we bear up; when being defamed, we entreat.” पौलुस ने लिखा था: “लोग बुरा कहते हैं, हम आशीष देते हैं; वे सताते हैं, हम सहते हैं। वे बदनाम करते हैं, हम बिनती करते हैं।” |
(a) whether Pakistan has alleged that India has been projecting terrorism to defame Pakistan for the last three years; (क) क्या पाकिस्तान ने आरोप लगाया है कि विगत तीन वर्ष़ों में पाकिस्तान को बदनाम करने के लिए भारत ने आतंकवाद को आगे किया है; |
Who God’s name defame. क्या होगा अंजाम। |
Although the definition of defamation varies around the world, in general, defamation is any untrue statement that is harmful to someone's reputation or causes someone to be shunned or avoided. हालांकि मानहानि की परिभाषा दुनिया भर में अलग-अलग है, लेकिन आम तौर पर, मानहानि कोई भी ऐसी झूठी बात होती है जो किसी के सम्मान को नुकसान पहुंचाती है. साथ ही, इसकी वजह से लोग उस व्यक्ति से दूरी बना सकते हैं. |
Defamation laws vary from country to country but usually concern content that damages the reputation of another person or business. मानहानि के कानून अलग-अलग देशों में अलग-अलग होते हैं, लेकिन ये आम तौर पर ऐसी सामग्री के बारे में होते हैं जिनसे किसी व्यक्ति या कारोबार के सम्मान को ठेस पहुंचती है. |
Under this barrage of criticism , the ISB in May 2005 turned tables on its critics with a lawsuit accusing them of defamation and conspiring to violate its civil rights through " a concerted , well - coordinated effort to deprive the Plaintiffs . . . of their basic rights of free association and the free exercise of religion . " मई 2005 में इन आलोचनाओं के मध्य आलोचकों को कटघरे में खडा करते हुए इसने आलोचकों के विरूद्ध वाद दायर किया और उन पर आरोप लगाया कि वे वादी के विरूद्ध षडयन्त्र कर उसके संगठन बनाने और धार्मिक स्वतन्त्रा के अधिकार से वंचित कर उसकी अवमानना करते हुए नागरिक अधिकारों का उल्लंघन कर रहे हैं . |
“Sedition and criminal defamation laws are routinely used to shield the powerful from criticism, and send a message that dissent carries a high price,” Ganguly said. गांगुली ने कहा, “राजद्रोह और अपराधिक मानहानि के कानूनों का नियमित रूप से शक्तिशाली आलोचना से बचाव करने और यह संदेश भेजने के लिए किया जाता है कि असहमति की कीमत बहुत अधिक होती है ।” |
Or “defame.” या “को बदनाम करता है।” |
His government argued in the Supreme Court for retention of criminal defamation law, saying without offering a compelling explanation that monetary compensation through civil lawsuits is not a sufficient remedy for damage to a person’s reputation. उनकी सरकार ने इसकी कोई एक बाध्यकारी व्याख्या दिये बिना कि दीवानी मुकदमों के माध्यम से आर्थिक मुआवजा, किसी व्यक्ति की प्रतिष्ठा के नुकसान का पर्याप्त उपाय नहीं है, आपराधिक मानहानि कानून को बनाए रखने के लिए सुप्रीम कोर्ट में दलील दी। |
36:23) The time is fast approaching when all those who defame it will be silenced. 36:23) वह समय तेज़ी से पास आ रहा है जब उन सभी का नामो-निशान मिटा दिया जाएगा जो यहोवा के नाम को बदनाम करते हैं। |
1 Satan defamed God’s name when he induced our first parents to sin. अदन के बगीचे में शैतान ने हमारे प्रथम माता-पिता को पाप करने के लिए उकसाया, और इससे यहोवा का नाम बदनाम हुआ। |
To defame the character of any individual, you will appreciate, in such a pre-emptive and one-sided manner, goes against the grain of justice fairly delivered. आप महसूस करेंगे कि इस प्रकार पूर्वाग्रह के साथ और एक-तरफा रूप से किसी व्यक्ति के चरित्र को बदनाम करना न्याय के विरूद्ध है । |
In a controversial and disappointing verdict, in May 2016, India’s Supreme Court upheld the constitutionality of criminal defamation law saying, “A person’s right to freedom of speech has to be balanced with the other person’s right to reputation.” मई 2016 में एक विवादपूर्ण और निराशाजनक फैसले में भारत के सर्वोच्च न्यायालय ने अपराधिक मानहानि कानून की संवैधानिकता को यह कहते हुए बनाए रखा कि, “किसी व्यक्ति की वाणी की स्वतंत्रता को दूसरे व्यक्ति की ख्याति के अधिकार के साथ संतुलित रखना चाहिए।” |
It is the “day” when Jehovah’s judgment will be executed on those who have defamed his name. उस “दिन” यहोवा उन लोगों का न्याय करेगा जो उसके नाम को बदनाम करते हैं। |
Turn away, then, from any institutions or organizations that have besmirched the name of Christ and defamed Christianity over the past two thousand years. तो फिर ऐसे हर संगठन को छोड़ दीजिए जिसने मसीह के नाम पर कलंक लगाया है और पिछले दो हज़ार साल के दौरान मसीही धर्म को बदनाम किया है। |
As a result, Hogan filed a defamation of character lawsuit against Russo soon after, which was eventually dismissed in 2002. परिणामस्वरूप, होगन ने कुछ ही समय बाद रुसो के खिलाफ़ चरित्र-हनन का एक कानूनी मुकदमा दायर कर दिया, जो अंततः 2002 में खारिज हो गया। |
Nevertheless , he was defamed by Sir Valentine Chirol in his book ' Indian Unrest ' and went to England in 1918 to sue the latter , but the English courts gave an adverse verdict . इऋर भी , सर वेलेंटीन शिरोल ने अपनी पुस्तक ' इंडियन अनरेस्ट ' में उनकी निंदा की . तिलक ने सन् 1918 में इंग्लैंड जाकर उन पर मुकदमा दायर किया , पर अदालत ने उनके प्रतिकूल निर्णय दिया . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में defame के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
defame से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।