अंग्रेजी में decentralization का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में decentralization शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में decentralization का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में decentralization शब्द का अर्थ विकेंद्रीकरण, विकेन्द्रीकरण, विसांद्रीकरण, अधिकार विभाजन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
decentralization शब्द का अर्थ
विकेंद्रीकरणnounmasculine (process of redistributing or dispersing functions, powers, people or things away from a central location or authority) Reforms aimed at decentralization and devolution have, in some cases, enabled the rise of powerful local political patrons. जिन सुधारों का लक्ष्य विकेंद्रीकरण और हस्तांतरण होता है, उनसे कई बार स्थानीय स्तर पर राजनीति के बाहुबली संरक्षकों का उदय होता है। |
विकेन्द्रीकरणmasculine |
विसांद्रीकरणnoun |
अधिकार विभाजनmasculine |
और उदाहरण देखें
To respond to the dynamic needs of localities, the government has adopted a decentralized model that emphasizes community-based preventative and primary medical care. निजीकरण विरोधियों का मानना है कि यह मॉडल सामाजिक सहायता के लिए सरकारी मिशन, जिसका प्राथमिक उद्देश्य समाज को सस्ती और गुणवत्ता वाली सेवा देना है, के साथ संगत नहीं है। |
For this reason it is important to engage ourselves in ensuring credibility of the government statistics, generated from the decentralized statistical system at the national and sub-national level. इस कारण हमारे लिए राष्ट्रीय और उप-राष्ट्रीय स्तर पर विकेंद्रित सांख्यिकीय प्रणाली से प्राप्त सरकारी आंकड़ों की विश्वसनीयता सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है। |
Finally, to address energy poverty, world leaders must scale up funding for decentralized renewable-energy projects, including through a globally funded feed-in tariff for renewable energy mini-grids in developing countries. अंत में, ऊर्जा गरीबी से निपटने के लिए दुनिया भर के नेताओं को चाहिए कि वे विकासशील देशों में नवीकरणीय ऊर्जा के मिनी ग्रिडों के लिए विश्व स्तर पर वित्तपोषित फ़ीड-इन टैरिफ के माध्यम से किए जानेवाले वित्तपोषण सहित, विकेन्द्रीकृत नवीकरणीय ऊर्जा परियोजनाओं के वित्तपोषण में वृद्धि करें। |
He established the Private Enterprise and Decentralization Association (Turkish: Teşebbüs-i Şahsi ve Adem-i Merkeziyet Cemiyeti) in 1902. आगे चलकर उन्होंने 1902 में 'निजी उद्यम और विकेंद्रीकरण एसोसिएशन' (तुर्कीयाई : Teşebbüs-i Şahsi ve Adem-i Merkeziyet Cemiyeti) नामक संगठन की स्थापना की थी। |
The University Library is the main library of the university, and constitutes together with the decentralized libraries of the faculties and institutes, the integral university library system comprising approximately 6.7 million printed books. विश्वविद्यालय पुस्तकालय विश्वविद्यालय की मुख्य पुस्तकालय है, और संकायों और संस्थानों के विकेन्द्रीकृत पुस्तकालयों के साथ मिलकर बना हुआ है, अभिन्न विश्वविद्यालय पुस्तकालय प्रणाली जिसमें लगभग 6.7 मिलियन मुद्रित किताबें शामिल हैं। |
(vi) Submission of applications has been decentralized for the convenience of the applicants. (vi) आवेदकों की सुविधा के लिए आवेदन प्रस्तुत करने की प्रक्रिया का विकेन्द्रीकरण किया गया है। |
There are many administrative divisions, which may have political (local government), electoral (districts), or administrative (decentralized services of the state) objectives. कई प्रशासनिक विभाग हैं, जिनका राजनीतिक (स्थानीय सरकार), चुनावी (जिलों), या प्रशासनिक (राज्य की विकेन्द्रीकृत सेवाएं) उद्देश्य हो सकते हैं। |
With a view to promote the expansion of port infrastructure and facilitate trade and commerce, the proposed bill aims at decentralizing decision making and to infuse professionalism in governance of ports. बंदरगाह के बुनियादी ढांचे के विस्तार और व्यापार एवं वाणिज्य की सुविधाओं को को बढ़ावा देने के लिहाज से इस प्रस्तावित विधेयक का उद्देश्य निर्णय लेने की प्रक्रिया का ध्रुवीकरण करना और बंदरगाहों के संचालन में व्यावसायिकता को बढ़ावा देना है। |
She said that the Indian diplomat today needed to introspect on how his or her practice of the art of diplomacy and the tools used for it, must adapt, or change, in response to the challenges in the world and the decentralization of the international landscape. उन्होंने कहा कि भारतीय राजनयिकों को आज कूटनीति की कला, इसके लिए प्रयुक्त साधनों के संबंध में आत्म विश्लेषण करना होगा और विश्व की चुनौतियों एवं अंतर्राष्ट्रीय परिदृश्य के विकेन्द्रीकरण के अनुरूप अपने को ढालना होगा, बदलना होगा । |
As a result, the Chinese government at this time tended to be very decentralized and weak, and there was often little the emperor could do to resolve national issues. नतीजा इस समय चीनी सरकार बहुत विकेन्द्रीकृत हो जाती थी और कमजोर और सम्राट राष्ट्रीय मुद्दों को हल करने के लिए कर सकता है अक्सर ऐसा कुछ नहीं था। |
The programme aims at achieving population stabilization by addressing unmet needs through decentralized planning and programme implementation. इस कार्यक्रम का उद्देश्य विकेंद्रित आयोजना एवं कार्यक्रम क्रियान्वयन के जरिए अपूरित जरूरतों को पूरा करते हुए जनसंख्या में एक प्रकार का स्थिरीकरण लाना है। |
In a decentralized federal system (such as the United States and Australia) these residual powers lie at the provincial or state level, whereas in a centralized federal system (such as Canada) they are retained at the federal level. एक विकेन्द्रीकृत संघीय प्रणाली (उदाहरण के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका एवं ऑस्ट्रेलिया) में इन अवशिष्ट शक्तियों पर प्रान्त अथवा राज्य का अधिकार होता है, पर केंद्रीकृत संघीय प्रणाली में (उदाहरण के लिए कनाडा) वे केंद्र शासन में रहती हैं। |
They also recognize the importance of decentralization, the promotion of local government and the need to strengthen the institutions of parliamentary democracy and elections. वे विऔपनिवेशीकरण और स्थानीय शासन के संवर्धन तथा संसदीय लोकतंत्र और चुनावों से जुड़ी संस्थाओं को सुदृढ़ बनाने की आवश्यकता को भी स्वीकार करते हैं। |
The World Bank has advised the national and state governments on decentralization, the implementation of reforms, as well as on monitoring and evaluation of performance. विश्व बैंक ने केन्द्र तथा राज्य सरकारों को विकेन्द्रीकरण, सुधार कार्यान्वयन तथा कार्यप्रदर्शन पर देखरेख तथा मूल्यांकन पर सलाह दी है। |
While government policy and public debate in France in recent years has returned to a valorization of regional differences and a call for decentralization of certain aspects of the public sphere (sometimes with ethnic, racial or reactionary overtones), the history of regional displacement and the nature of the modern urban environment and of mass media and culture have made the preservation of a regional "sense of place or culture" in today's France extremely difficult. जबकि सरकार की नीति और हाल के वर्षों में क्षेत्रीय मतभेदों के स्थिरीकरण के लिए फ्रांस में सार्वजनिक बहस की वापसी हुई है और सार्वजनिक क्षेत्र के कुछ पहलुओं के विकेंद्रीकरण की मांग उठने लगी है (कभी-कभी जातीय, नस्लीय या प्रतिक्रियावादी मकसद से), लेकिन क्षेत्रीय विस्थापन के इतिहास और आधुनिक शहरी माहौल की प्रकृति और जन मीडिया और संस्कृति के वातावरण ने आज के फ़्रांस में क्षेत्रीय "स्थान या संस्कृति की भावना" के संरक्षण को बहुत ही अधिक कठिन बना दिया है। |
“The results of these projects on the ground have demonstrated a way for the Government of Karnataka to successfully decentralize the rural water supply and sanitation services,” said Oscar Alvarado, World Bank’s Senior Water & Sanitation Specialist and Project Team Leader. विश्व बैंक के वरिष्ठ जल और सफ़ाई विशेषज्ञ तथा परियोजना के टीम लीडर ओस्कर ऐल्वेरेडो ने कहा है, ‘‘इन परियोजनाओं के परिणामों ने ग्रामीण जल आपूर्ति और सफ़ाई सेवाओं के सफलतापूर्ण विकेन्द्रीकरण की दिशा में कर्णाटक सरकार का मार्गप्रशस्त किया है। |
This project will ultimately make it possible to incorporate the environment into the daily business of enterprises and to develop the territory and urban heritage targeted by decentralized cooperation actions. इस परियोजना से अंतत: पर्यावरण को उद्यमों के दैनिक कार्यकरण में शामिल किया जाना तथा विकेंद्रित सहकारी कार्रवाइयों के जरिए शहरी विरासत का विकास किया जा सकेगा। |
Promotion of decentralized solar energy options and improved cook stoves not only provides energy access to the energy poor rural households in Africa but also improves their quality of life. विकेंद्रीकृत सौर ऊर्जा के विकल्पों का संवर्धन तथा कुक स्टोव में सुधार अफ्रीका में न केवल निर्धन ग्रामीण परिवारों को ऊर्जा तक पहुंच प्रदान कर रहा है अपितु उनके जीवन की गुणवत्ता में भी सुधार कर रहा है। |
With a view to decentralizing the issuance process and bringing the passport services closer to the doorsteps of the applicants, applications are also accepted at approximately 450 District Passport Centres and 1100 Speed Post Centres throughout the country in cooperation with the State Governments and Postal department. 6. * पासपोर्ट जारी करने की प्रक्रिया के विकेंद्रीकरण और पासपोर्ट सेवाओं को आवेदकों के दरवाजे तक पहुंचाने के उद्देश्य से, लगभग 450 जिला पासपोर्ट केंद्रों और राज्य सरकारों एवं डाक विभाग के सहयोग से पूरे देश में 1100 स्पीड पोस्ट केंद्रों पर भी आवेदन स्वीकार किए जाते हैं । |
Sustained attempts are underway to streamline passport issuance procedures, computerization of passport offices, decentralization of passport applications collection and reforms in the Central Passport Organization. पासपोर्ट जारी करने की प्रणालियों को सुव्यवस्थित बनाने, पासपोर्ट कार्यालयों के कंप्यूटरीकरण, पासपोर्ट आवेदनों के संग्रहण के विकेन्द्रीकरण एवं केन्द्रीय पासपोर्ट संगठन में सुधार की दिशा में सतत प्रयास किए जा रहे हैं। |
These include extensive computerization, machine writing of passports and decentralization of the acceptance of passport application forms to bring the service closer to the door steps of the applicant. इस सेवा को आवेदकों के घर तक पहुंचाने के लिए बड़े पैमाने पर कंप्यूटरीकरण, मशीन से पासपोर्टों पर लिखाई तथा पासपोर्ट आवेदन फॉर्म स्वीकार करने की व्यवस्था का विकेंद्रीकरण किया गया है । |
Delivery of public services has a better chance of improving through decentralization. विकेंद्रीकरण के जरिए सार्वजनिक सेवाएं प्रदान किए जाने के बेहतर विकल्प हैं। |
As overt static hosting to unauthorized copies of works (i.e. centralized networks) is often quickly and uncontroversially rebuffed, legal issues have in recent years tended to deal with the usage of dynamic web technologies (decentralized networks, trackerless BitTorrents) to circumvent the ability of copyright owners to directly engage particular distributors and consumers. जैसा कि कामों की अनधिकृत प्रतियां (यानी केंद्रीकृत नेटवर्क) की मेजबानी बहुत अधिक है, वैसे ही अक्सर जल्दी और अन्तराष्ट्र रूप से अस्वीकार कर दिया जाता है, कानूनी मुद्दों के हाल के वर्षों में गतिशील वेब प्रौद्योगिकियों (विकेन्द्रीकृत नेटवर्क, ट्रैकरलेस बिटट्रेनेट्स) के इस्तेमाल से निपटने की प्रवृत्ति को कॉपीराइट की क्षमता पर रोक मालिकों को सीधे विशेष वितरकों और उपभोक्ताओं को संलग्न करने के लिए। |
There are four levels of decentralization: Departmental government, constituted by the Departmental Assembly, with rights over the legislation of the department. विकेन्द्रीकरण के चार स्तर हैं: विभागीय सरकार, विभागीय विधानसभा द्वारा गठित, विभाग के कानून पर अधिकार के साथ। |
The constructive participation of ISI in matters relating to national policies should be restored at the Government level, both at the Centre and in the States, particularly in the context of the recent amendments of the Indian Constitution, which have ushered in a process of decentralization with emphasis on social justice. राष्ट्रीय नीतियों से संबंधित मामलों में आईएसआई की रचनात्मक भागीदारी, सरकार के स्तर पर, केंद्र और राज्यों दोनों में विशेषत: भारतीय संविधान के हाल के संशोधनों के संदर्भ में बहाल की जानी चाहिए जो सामाजिक न्याय के महत्व के साथ विकेंद्रीकरण की प्रक्रिया में किए गए हैं । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में decentralization के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
decentralization से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।