अंग्रेजी
अंग्रेजी में courier का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में courier शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में courier का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में courier शब्द का अर्थ दूत, दौडाहा, यात्रा करने वाला नौकर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
courier शब्द का अर्थ
दूतnounmasculine + 14 The couriers riding the post-horses used in the royal service went out urgently and speedily at the king’s order. + 14 राजा का हुक्म मिलते ही उसके दूत तुरंत शाही घोड़ों पर निकल पड़े और इस कानून को जगह-जगह पहुँचाने लगे। |
दौडाहाmasculine |
यात्रा करने वाला नौकरmasculine |
और उदाहरण देखें
Usually, we made our courier trips on Saturday afternoon or Sunday, when Father had time off from work. आम तौर पर, शनिवार की दोपहर या रविवार को जब डैडी की छुट्टी होती थी, तब हम खुफिया तरीके से साहित्य लाने के लिए सैर पर निकल पड़ते थे। |
6 Then the couriers* went throughout all Israel and Judah with the letters from the king and his princes, as the king had commanded, saying: “People of Israel, return to Jehovah the God of Abraham, Isaac, and Israel, so that he may return to the remnant who escaped out of the hand of the kings of As·syrʹi·a. 6 फिर दूत राजा और हाकिमों की चिट्ठियाँ लेकर पूरे इसराएल और यहूदा में गए, ठीक जैसे राजा ने उन्हें आज्ञा दी थी। वे यह कहते गए, “इसराएल के लोगो, अब्राहम, इसहाक और इसराएल के परमेश्वर यहोवा के पास लौट आओ ताकि वह तुम लोगों के पास लौट आए जो अश्शूर के राजाओं के हाथ से बच निकले हो। |
He underlined the need for countering terrorist financing, including the need to monitor more effectively new payment methods, informal money and value transfer systems, and the use of cash couriers. उन्होंने भुगतान के नए तरीकों, अनौपचारिक धन एवं मूल्य हस्तांतरण प्रणाली तथा नकदी कुरियरों के उपयोग पर कारगर निगरानी रखने की आवश्यकता के साथ-साथ आतंकियों को धन मुहैया कराए जाने को रोकने की आवश्यकता रेखांकित की। |
According to forecasts by the World Tourism Organization (WTO), “international tourist arrivals will climb from the present 625 million a year to 1.6 billion in 2020,” reports The UNESCO Courier. द यूनेस्को कुरियर मैगज़ीन की रिपोर्ट के मुताबिक विश्व पर्यटन संगठन (WTO) ने अनुमान लगाया है कि “अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों की सालाना संख्या फिलहाल 62.5 करोड़ है और यह संख्या सन् 2020 में बढ़कर 1.6 अरब हो जाएगी।” |
Brothers who served as bicycle couriers came to our home to pick up the shipment from Zambia and transport the mail and literature to all parts of Malawi. फिर कुछ भाई जो साइकिल से कुरियर ले जाने का काम करते थे, वे ज़ाम्बिया से आए साहित्य और चिट्ठियाँ हमारे घर से ले जाकर मलावी के अलग-अलग भागों में बाँट देते थे। |
Methods that calculate delivery cost using weight include courier-calculated rates and delivery weight tables. वज़न का इस्तेमाल करके शिपिंग की गणना करने वाली विधियों में परिवहन कंपनी के मुताबिक दरें और शिपिंग वज़न की टेबल शामिल हैं. |
To demonstrate further to Jehovah my heartfelt desire to be a loyal servant, my husband and I again opened our home as a lodging place for the couriers and the traveling overseers. मैं यहोवा को दिखाना चाहती थी कि मैं उसकी वफादार सेवक हूँ, इसलिए मैंने और मेरे पति ने एक बार फिर अपने घर के दरवाज़े बाइबल साहित्य रखने और सर्किट निगरानों के रहने के लिए खोल दिए। |
Kournikova competed alongside John McEnroe, Tracy Austin and Jim Courier at the "Legendary Night", which was held on 2 May 2009, at the Turning Stone Event Center in Verona, New York. कोर्निकोवा ने लेजेंडरी नाइट में जॉन मैकएनरो, ट्रैसी ऑस्टिन तथा जिम कूरियर के साथ प्रतिस्पर्धा की, जिसका आयोजन 2 मई 2009 को टर्निंग स्टोन इवेन्ट सेंटर वेरोना, न्यूयॉर्क में किया गया था। |
During the last year of the war, she had served as a courier delivering Bible literature to the congregations. युद्ध के अन्तिम साल के दौरान, उसने कलीसियाओं तक बाइबल साहित्य पहुँचाने के लिए सन्देशहर के तौर पर कार्य किया था। |
+ 14 The couriers riding the post-horses used in the royal service went out urgently and speedily at the king’s order. + 14 राजा का हुक्म मिलते ही उसके दूत तुरंत शाही घोड़ों पर निकल पड़े और इस कानून को जगह-जगह पहुँचाने लगे। |
With this payment method, you'll send your cheque or demand draft to one of Citigroup's offices, either by courier or by physically dropping it off. इस भुगतान विधि की सहायता से, आप कूरियर के ज़रिए या खुद Citigroup के किसी भी कार्यालय में जाकर अपना चेक या डिमांड ड्राफ़्ट जमा करते हैं. |
We also had an address where it was indicated to us that the family would be available and we couriered to that address the information that we felt should be shared with them. हमारे पास एक पता भी था जिसके बारे में हमें यह बताया गया था कि उसका परिवार उस पते पर उपलब्ध होगा और हमारी समझ से जो सूचना उसके परिवार के साथ साझा की जानी चाहिए थी वह सारी सूचना हमने कुरियर के माध्यम से उस पते पर भेज दी थी। |
The magazine UNESCO Courier suggests that instead of fostering rejection of religious movements, “education for tolerance should aim at countering influences that lead to fear and exclusion of others, and should help young people to develop capacities for independent judgement, critical thinking and ethical reasoning.” यूनॆस्को कुरियर पत्रिका सुझाती है कि यह प्रोत्साहन देने के बजाय कि धार्मिक आंदोलनों को ठुकराया जाए, “सहनशीलता बढ़ानेवाली शिक्षा को उन प्रभावों को दूर करने का लक्ष्य रखना चाहिए जो डर जगाते हैं और लोगों को अलग करते हैं। शिक्षा को युवाओं की मदद करनी चाहिए कि स्वतंत्र परख-शक्ति, विवेचनात्मक सोच-विचार और नीतिपरक तर्क-शक्ति जैसी क्षमताएँ विकसित करें।” |
The couriers also distributed Watchtower minimagazines, which featured study articles only. कुरियरवाले छोटे आकार में छपी प्रहरीदुर्ग पत्रिकाएँ भी बाँटते थे जिसमें सिर्फ अध्ययन लेख होते थे। |
This allowed the couriers to transport twice as many magazines as would have been possible had the magazines been printed on regular paper. इससे कुरियरवालों को दोगुनी पत्रिकाएँ उठाकर ले जाना संभव होता था जो कि आम कागज़ पर छापने से नहीं होता। |
These couriers risked their freedom and life when they cycled through the bush, sometimes in the dark of night, with cartons of banned literature piled high on their bicycles. कुरियर ले जानेवाले भाई अपनी साइकिल पर पाबंदी लगे साहित्य के कार्टनों का एक ऊँचा ढेर बाँधते थे, फिर झाड़ियों में से होकर जाते थे; कभी-कभी तो घनी अँधेरी रात में। इस तरह वे अपनी आज़ादी और जान हथेली पर रखकर जाते। |
“We find slaves as janitors, cooks, waiters, cleaners, couriers, child-minders, wet-nurses and all-purpose personal attendants, not to mention the various professionals one might find in the larger and wealthier houses. . . . “हमें द्वारपाल, बावर्ची, बैरे, साफ़-सफ़ाई करनेवाले, संदेशवाहक, आया, धाय, तथा सब काम करनेवाला निजी सेवक जैसे दास मिल जाते हैं, साथ ही बड़े-बड़े व धनी घरों में विभिन्न पेशेवाले दास शायद मिल जाएँ। . . . |
Over the past few years , its cadres had become subservient to foreign mercenaries and felt that they had been reduced from commanders to mere couriers . पिछले कुछ वर्षों से इसके कार्यकर्ता भाडै के विदेशी आतंकवादियों के अधीन हो गए थे और उन्हें लग रहा था कि वे कमांडर नहीं , मात्र हरकारे बनकर रह गए हैं . |
13 The letters were sent by means of couriers to all the king’s provinces,* giving the order to annihilate, to kill, and to destroy all the Jews, young and old alike, children and women, on a single day, on the 13th day of the 12th month, that is, the month of Aʹdar,+ and to seize their possessions. 13 यह फरमान राजा के दूतों के हाथ सभी ज़िलों में भेजा गया। उसमें हुक्म दिया गया था कि 12वें महीने यानी अदार महीने के 13वें दिन, सभी यहूदियों को जान से मार डाला जाए। |
Further, this ancient courier, foretold through Isaiah, prefigured a messenger of grander good news—grander because of its sublime content and its Kingdom theme, with marvelous implications for all people of faith. इसके अलावा, यशायाह द्वारा पूर्वबताए गए, इस प्राचीन संदेशहर ने अधिक महान सुसमाचार के एक संदेशवाहक का पूर्वसंकेत किया—उसके प्रभावशाली विषय और राज्य प्रसंग के कारण अधिक महान। सभी विश्वासी लोगों के लिए उसका शानदार आशय भी था। |
My assignment was to oversee the delivery of literature to the congregations, which was usually done by couriers. मेरी कार्य-नियुक्ति थी कलीसियाओं को साहित्य पहुँचाने का निरीक्षण करना, जो साधारणतया सन्देशहरों द्वारा किया जाता था। |
15 The couriers went out quickly+ by order of the king; the law was issued in Shuʹshan*+ the citadel. 15 राजा के हुक्म पर उसके दूत तुरंत इस कानून को अलग-अलग ज़िलों में ले गए+ और शूशन*+ नाम के किले* में रहनेवालों के लिए भी यही कानून जारी हुआ। |
The presidency's first newspaper, the Madras Courier, was started on 12 October 1785, by Richard Johnston, a printer employed by the British East India Company. प्रेसीडेंसी का पहला समाचार पत्र मद्रास कूरियर 12 अक्टूबर 1785 को ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा नियुक्त एक मुद्रक, रिचर्ड जॉनस्टन द्वारा शुरू किया गया था। |
Couriers were dispatched to distribute letters, announcing the Passover throughout the land, from Beer-sheba to Dan संदेश पहुँचानेवालों को बेरशेबा से लेकर दान तक चिट्ठियाँ देने के लिए भेजा गया, जिनमें बताया गया था कि फसह का त्योहार मनाया जाएगा |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में courier के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
courier से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।