अंग्रेजी
अंग्रेजी में cessation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में cessation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में cessation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में cessation शब्द का अर्थ ठहराव, विराम, अंत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
cessation शब्द का अर्थ
ठहरावnounmasculine |
विरामnounmasculine |
अंतnounmasculine |
और उदाहरण देखें
The compromise proposal the Cabinet Mission put before Indian leaders was that autonomous groups of the Muslim and Hindu majority provinces should be joined in a loose federation which should immediately be given the status of a British Dominion with the inherent right of cessation . कंबिनेट मिशन ने भारतीय नेताओं के समझा जो समझोते का प्रस्ताव प्रस्तुत किया , वह तय था कि मुसलमान तथा हिंदू बहुमत वाले प्रांतों के स्वायत्त समुदायों का एक अस्थायी शिथिल संघ में सम्लित कर दिया जाये और तुरंत ब्रिटिश स्वतंत्र उपरनिवेश का दर्जा दे दिया जाये , जिसमें अवसान किए जाने के अधिकार भी निहित हों . |
There is a reference to cessation of cooperation. इसमें सहयोग के समाप्त होने का उल्लेख है। |
What we have done in the 123 agreement, I think it is Article 14 if I remember right, is that the circumstances under which a cessation of cooperation has been sort of induced ....(inaudible)...the security scenario in the neighbourhood, etc., would be taken into consideration. हमने 123 करार में जो किया है, यदि मुझे याद है तो यह अनुच्छेद 14 है जिसके अंतर्गत सहयोग के समाप्त होने की बात शामिल है ...( अश्रव्य)... पड़ोसी देश में सुरक्षा परिदृश्य आदि को ध्यान में रखना होगा। |
Eliminating tobacco smoking is a primary goal in the prevention of lung cancer, and smoking cessation is an important preventive tool in this process. तंबाकू का धूम्रपान समाप्त करना फेफड़े के कैंसर की रोकथाम का प्राथमिक लक्ष्य है तथा धूम्रपान समाप्त करना इस प्रक्रिया का एक महत्वपूर्ण हथियार है। |
It is also our hope that the cessation of hostilities will lead to a full and durable ceasefire, a release of prisoners, and urgent steps towards a lasting and comprehensive political solution to the problems between Israel and Lebanon and of the region as a whole. हमें यह भी उम्मीद है कि युद्ध स्थिति के अंत के परिणामस्वरूप एक पूर्ण और दीर्घकालीन युद्ध विराम होगा, बंदियों को रिहा किया जाएगा तथा इजराइल, लेबनान और इस संपूर्ण क्षेत्र की समस्याओं के स्थायी और व्यापक राजनैतिक समाधान की दिशा में तात्कालिक उपाय किए जाएंगे । |
The Nuclear Cooperation Agreement, in fact, has a specific article i.e. Article No. 14, devoted to termination and cessation of cooperation in certain circumstances. This is not new and similar, in fact, almost identical to the provisions in the US agreement. वास्तव में, आणविक सहयोग समझौटे में एक खास अनुच्छेद है, वह है अनुच्छेद क्रमांक 14, यह कुछ निश्चित परिस्थितियों में समझौते के समापन और विराम को समर्पित है | यह कोई नया और परिचित नहीं है, यह वास्तव में यू एस के साथ हुए हमारे समझौते के नियमों के अनुसार ही है | |
* The Specified Bank Notes (Cessation of Liabilities) Ordinance 2016 * निर्दिष्ट बैंक नोट्स (देनदारियों की समाप्ति) अध्यादेश 2016 |
Basham says: “The end of the Kali-yuga, according to many epic passages, is marked by confusion of classes, the overthrow of established standards, the cessation of all religious rites, and the rule of cruel and alien kings.” बाशम कहता है: “अनेक महाकाव्य परिच्छेदों के अनुसार कलियुग का अन्त वर्गों के संभ्रम, संस्थापित स्तरों की अस्वीकृति, समग्र धार्मिक अनुष्ठानों की समाप्ति, और निर्दयी और परदेशी राजाओं के शासन द्वारा चिन्हित है।” |
Both Sides underlined the necessity of strengthening the cessation of hostilities, delivery of humanitarian aid to besieged areas, and the continuation of intra-Syrian dialogue under UN supervision. दोनों पक्षों ने युद्ध की समाप्ति, घेरे गए क्षेत्रों के लिए मानवीय सहायता के वितरण, और संयुक्त राष्ट्र के पर्यवेक्षण के अंतर्गत इंट्रा-सीरियाई संवाद की निरंतरता को मजबूत बनाने की आवश्यकता को रेखांकित किया। |
The Action Plan was by far the most comprehensive initiative at the time, on nuclear disarmament, covering issues ranging from nuclear testing and cessation of production of fissile material for nuclear weapons to a time-bound elimination of stockpiles. यह कार्य योजना उस समय नाभिकीय निरस्त्रीकरण के संबंध में सबसे व्यापक पहल थी जिसमें नाभिकीय परीक्षण और नाभिकीय शस्त्रों के लिए विखंडनीय पदार्थों के उत्पादन पर रोक लगाने से लेकर नाभिकीय शस्त्रों के भंडार का समयबद्ध उन्मूलन करने संबंधी विषयों को शामिल किया गया था। |
+ An elaborate multi-layered consultation process has been included with regard to any future events that may be cited as a reason by either Party to seek cessation of cooperation or termination of the Agreement. जिसे किसी एक पक्ष द्वारा सहयोग को समाप्त करने अथवा करार को रद्द करने के कारण के रूप में उल्लेख किया जाता हो तो इसके लिए करार में एक व्यापक, बहुस्तरीय विचार – विमर्श की प्रक्रिया की व्यवस्था है । |
The incident underscores what the situation can lead to if there is any further delay in the complete cessation of violence. इस घटना से यह पता चलता है कि यदि हिंसा को पूरी तरह से रोकने में विलंब हुआ तो स्थिति क्या हो सकती है। |
They highly appreciated the role played by Egypt in the cessation of hostilities. उन्होंने वैमनस्य को समाप्त करने में मिस्र द्वारा निभाई गई भूमिका की जोरदार शब्दों में सराहना की। |
The cessation of imports of many vital stores and equipment , particularly crucial in the prosecution of the war , brought home to them the gravity of their failure to develop a viable industrial system in the country . अनेक महत्वपूर्ण और आवश्यक भंडारों के आयात में , जो युद्ध के लिए विशेष रूप से आवश्यक थे , आयी रूकावट ने उनको देश में एक सुगठित औद्योगिक पद्धति को विकसित न करने की भूल का अहसास कराया . |
These include fuel supply assurances, the right to take corrective measures, and a strategic fuel reserve for the lifetime of India’s reactors in case of cessation of cooperation. इनमें ईंधन की आपूर्ति का आश्वासन, सुधारात्मक उपाय करने का अधिकार तथा सहयोग समाप्त होने की स्थिति में भारत के रिएक्टरों की जीवन अवधि के लिए एक सामरिक ईंधन भंडार का प्रावधान शामिल है । |
After drug withdrawal, the effects fade away slowly, but may persist for more than 6–12 weeks after cessation of AAS use. दवा वापसी के बाद दवा के प्रभाव धीरे-धीरे दूर हो जाते हैं, लेकिन AAS के उपयोग के बंद हो जाने के बाद 6-12 सप्ताह तक चल सकते हैं। |
They also discussed measures for promoting cooperation in various fields including facilitating visits to religious shrines, media exchanges, holding of sports tournaments and cessation of hostile propaganda against each other. उन्होंने विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देने के उपायों पर भी विचार विमर्श किया जिसमें धार्मिक स्थलों की यात्रा, मीडिया से जुड़े आदान प्रदान, खेल टूर्नामेंट के आयोजन और एक दूसरे के खिलाफ द्वेषपूर्ण प्रचार को बंद करने में सुविधा प्रदान करना शामिल है। |
Some smokers can achieve long-term smoking cessation through willpower alone. कई धूम्रपान करने वाले संकल्प मात्र के माध्यम से लंबे समय तक धूम्रपान करना बंद कर देते हैं। |
23 The Bible thus teaches that death brings total cessation to one’s thinking and consciousness. २३ अतः, बाइबल सिखाती है कि मृत्यु एक व्यक्ति के विचार और सचेतना को पूर्णतः समाप्त करती है। |
* The sides expressed deep concern regarding the situation in Syria and affirming the need to preserve the unity, sovereignty, territorial integrity and stability of Syria and the importance to reach a political solution to the crisis that preserves the lives of Syrians and leads to cessation of hostilities and the establishment of a transitional governing body in accordance with the Geneva Communiqué of 30 June 2012, the Vienna Statements of October and November 2015 issued by the International Syrian Support Group and the recently passed UN Security Council Resolution 2254 (2015). * दोनों पक्षों ने सीरिया में स्थिति के संबंध में गहरी चिंता व्यक्त की तथा सीरिया की एकता, संप्रभुता, भौगोलिक अखंडता एवं स्थिरता बनाए रखने और संकट का ऐसा राजनीतिक समाधान, जो सीरिया के लोगों के जीवन की रक्षा करे और वैमनस्य को समाप्त करने तथा 30 जून, 2012 की जिनेवा घोषणा के अनुसरण में एक संक्रमणकालीन शासी निकाय की स्थापना का मार्ग प्रशस्त करे, अंतर्राष्ट्रीय सीरियाई सहायता समूह द्वारा जारी अक्टूबर एवं नवंबर, 2015 के वियना वक्तव्यों तथा हाल ही में पारित संयुक्त सुरक्षा परिषद संकल्प 2254 (2015) के महत्व की पुष्टि करते हुए। |
Clearly, cessation of violence is the first and critical step; talks cannot be sustainable in the blood-soaked fog of terrorist war. स्पष्टत: हिंसा की समाप्ति प्रथम और निर्णायक कदम है; वार्तालाप कभी भी आतंकवादी युद्ध की रक्त-रंजित धुंध में संपोषित नहीं किए जा सकते हैं। |
Examples of these measures include the creation of public policy, education of workers and management about the risks, promoting smoking cessation, checking workers for early signs of COPD, use of respirators, and dust control. इन उपायों के उदाहरणों में शामिल हैं: सार्वजनिक नीति की रचना, जोखिम के बारे में श्रमिकों और प्रबंधन को शिक्षा देना, धूम्रपान बंद करने को बढ़ावा देना, श्रमिकों में जांच ताकि सीओपीडी के प्रारंभिक लक्षण पकड़ में आ सकें, श्वासयंत्र का प्रयोग, तथा धूल पर नियंत्रण। |
These include fuel supply assurances, the right to take corrective measures, and a strategic fuel reserve for the lifetime of India's reactors in case of cessation of cooperation. इनमें ईंधन की आपूर्ति का आश्वासन, सुधारात्मक उपाय करने का अधिकार तथा सहयोग समाप्त होने की स्थिति में भारत के रिएक्टरों की जीवन अवधि के लिए एक सामरिक ईंधन भंडार का प्रावधान शामिल है । |
If it does, the resulting cessation of regime-opposition hostilities will allow for the safe delivery of humanitarian aid, create the conditions for the safe and voluntary return of IDPs and refugees, and provide the Syrian people the security to start rebuilding areas scarred by conflict. यदि ऐसा होता है, तो परिणामस्वरूप होने वाली सत्ता और विपक्ष के बीच शत्रुता की समाप्ति से मानवीय सहायता के लिए सुरक्षित रास्ता मिल सकेगा, IDPs और शरणार्थियों की सुरक्षित और स्वैच्छिक वापसी की परिस्थिति बनेगी, और सीरिया के लोगों को संघर्ष के कारण नष्ट हुए क्षेत्रों में पुनर्निर्माण शुरू करने के लिए सुरक्षा उपलब्ध होगी। |
They called for immediate cessation of violence, renunciation of links with international terrorism and dismantling of infrastructure of support to terrorism from across borders of Afghanistan. उन्होंने हिंसा की तत्काल समाप्ति, अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद के साथ संबंधों को त्याग और अफगानिस्तान की सीमाओं के बाहर से आतंकवाद को समर्थन देने के बुनियादी ढांचे को खत्म करने के लिए कहा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में cessation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
cessation से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।