अंग्रेजी में catechism का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में catechism शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में catechism का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में catechism शब्द का अर्थ प्रश्नोत्तरी, धार्मिकयामौलिकशिक्षा, धर्म-संबंधी प्रश्नोत्तरी, धार्मिक~या~मौलिक~शिक्षा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
catechism शब्द का अर्थ
प्रश्नोत्तरीnounfeminine |
धार्मिकयामौलिकशिक्षाnoun |
धर्म-संबंधी प्रश्नोत्तरीnoun |
धार्मिक~या~मौलिक~शिक्षाnoun |
और उदाहरण देखें
Since the catechism treats these questions, it is a book which interests many people, far beyond purely theological or ecclesial circles. Since the catechism treats these questions, it is a book which interests many people, far beyond purely theological or ecclesial circles. यह उम्मीद थी कि सार्वभौमिक कैटिज़्म संवेदी राष्ट्रीय कैटिचिसम के लिए एक स्रोत और टेम्पलेट के रूप में काम करेगा। |
In recent decades, it has been gradually fading away —to the point that the notion no longer appears in catechisms. हाल के कुछ दशकों में, इस शिक्षा पर से लोगों का विश्वास धीरे-धीरे मिटने लगा, यहाँ तक कि धर्म की शिक्षा से भी इसे निकाल दिया गया है। |
Bilingual Tahitian and Welsh catechism of 1801, where God’s name appears सन् 1801 में तैयार किया गया कैटकिज़्म जो तहीतियन और वेल्स भाषा में है, जिनमें परमेश्वर का नाम है |
The Catechism of the Catholic Church states: "When the Church asks publicly and authoritatively in the name of Jesus Christ that a person or object be protected against the power of the Evil One and withdrawn from his dominion, it is called exorcism." " कैथोलिक चर्च का कैटेसिस्मिक कहता है: "जब चर्च ईसा मसीह के नाम से सार्वजनिक और आधिकारिक रूप से पूछता है कि किसी व्यक्ति या वस्तु को ईविल की शक्ति के विरुद्ध संरक्षित किया जाता है और अपने प्रभुत्व से वापस ले लिया जाता है, तो उसे एक्सोर्किज्म कहा जाता है। |
As stated in the apostolic constitution Fidei depositum, with which its publication was ordered, it was given so "that it may be a sure and authentic reference text for teaching Catholic doctrine and particularly for preparing local catechisms." जैसा कि अपोस्टोलिक संविधान फिडेई डिपॉसमम में कहा गया है, जिसके प्रकाशन का आदेश दिया गया था, इसे "ऐसा दिया गया था कि यह कैथोलिक सिद्धांतों को पढ़ाने के लिए एक निश्चित और प्रामाणिक संदर्भ पाठ हो सकता है और विशेष रूप से स्थानीय कैटिचिसम तैयार करने के लिए। |
Discussions with the priest became ever stormier until he one day threatened that if my parents continued to associate with the Bible Students, my sister Stéphanie would be expelled from catechism. अब तो पादरी के साथ गरमागरम बहस होने लगीं और आखिरकार एक दिन उसने मेरे माता-पिता को धमकी दी कि अगर वे बाइबल विद्यार्थियों के साथ मेल-जोल बंद नहीं करेंगे, तो मेरी बहन स्तिफानी को कैटकिज़्म क्लास से निकाल दिया जाएगा। |
The text of the Compendium is available in fourteen languages on the Vatican website, which also gives the text of the Catechism itself in nine languages. कम्पेनियम का पाठ वेटिकन वेबसाइट पर चौदह भाषाओं में उपलब्ध है, जो नौ भाषाओं में खुद को कैटिज़्म का पाठ भी देता है। |
The French weekly magazine La Vie explains why belief in a paradise —whether on earth or in heaven— has been abandoned, at least in the Catholic Church: “After dominating Catholic pastoral teachings for at least 19 centuries, [the notion of a] paradise has disappeared from spiritual retreats, Sunday sermons, theology courses, and catechism classes.” फ्रांस की एक साप्ताहिक पत्रिका, ला वी समझाती है कि क्यों कैथोलिक चर्च ने फिरदौस में जीने की आशा पर विश्वास करना छोड़ दिया है, फिर चाहे यह फिरदौस धरती पर हो या स्वर्ग में। यह पत्रिका बताती है: “फिरदौस [की धारणा], लगभग 1,900 साल तक कैथोलिक शिक्षाओं का एक अहम हिस्सा बनी रही। मगर आज कोई भी शख्स अकेले में इस बारे में प्रार्थना और मनन करने में वक्त नहीं बिताता। |
At school I stood out as different, even at five years of age, taking my “New Testament” to read while the class learned the catechism. स्कूल में पाँच साल की उम्र में भी, मैं अलग-सी दिखती थी। कक्षा जब कैटिकिज़्म सीखती थी तब मैं पढ़ने के लिए अपना “नया नियम” ले जाती थी। |
He also pointed to some old Catholic catechisms that contained the divine name. उसने यह भी बताया कि पुराने ज़माने के कैथोलिक धर्म-उपदेशों में परमेश्वर का नाम इस्तेमाल किया जाता था। |
At the same time, the number of children enrolled in catechism classes is dwindling, giving rise to serious doubts about the ability of the Catholic Church to ensure its renewal. साथ-साथ कैथोलिक धर्म की शिक्षा देनेवाली क्लासों में भी बच्चों की गिनती घट रही है। ऐसा होते देख लोगों को संदेह होता है कि क्या कैथोलिक चर्च दोबारा उभर पाएगा? |
At school we were taught catechism. स्कूल में हमें अपने धर्म के बारे में सिखाया जाता था। |
At their meetings, which were conducted up to three times a week, they sang psalms, listened to sermons, and read from a catechism that had been prepared to explain their teachings. हर हफ्ते तीन बार इनकी सभाएँ होती थीं। अपनी सभाओं में वे भजन गाते, उपदेश सुनते और एक ऐसे धर्म-ग्रंथ से पढ़ाई करते जिसे उनकी शिक्षाओं को समझाने के लिए तैयार किया गया था। |
ISBN 1-57455-720-3 United States Catholic Catechism for Adults – English "... resource for preparation of catechumens in the Rite of Christian Initiation of Adults and for ongoing catechesis of adults" (USCCB, 2006). आईएसबीएन 1-57455-720-3 संसंयुक्त राज्य अमेरिका के कैथोलिक कैटेसिस्म के लिए प्रौढ़ - अंग्रेजी "... वयस्कों की क्रिश्चियन शुरुआत और वयस्कों के चलने वाले कैटेस्टेस के संस्कार में कैटकुमेन्स तैयार करने के लिए संसाधन" (यूएससीसीबी, 2006)। |
In its catechism, the Roman Catholic Church deems the Our Father to be “the fundamental Christian prayer.” रोमन कैथोलिक चर्च अपनी धर्म-शिक्षाओं में, प्रभु की प्रार्थना को “मसीही प्रार्थना की बुनियाद” का दर्जा देता है। |
A recent Catholic catechism also takes up this idea: “Our world . . . is destined to disappear.” हाल ही में प्रकाशित एक किताब जिसमें कैथोलिक शिक्षाओं के बारे में सवाल-जवाब दिए गए हैं, उसमें भी यह धारणा शामिल की गयी है: “हमारी दुनिया का मिटना तय है।” |
The Compendium of the Catechism of the Catholic Church was published in 2005, and the first edition in English in 2006. कैथोलिक चर्च के कैटेस्टिज़्म का संग्रह 2005 में प्रकाशित हुआ था, और 2006 में अंग्रेजी में पहला संस्करण प्रकाशित किया गया था। |
For example, the orthodox Catholic position on unbaptized infants is that their fate is uncertain, and "the Church can only entrust them to the mercy of God" (Catechism of the Catholic Church 1261). बपतिस्मा-विहीन शिशुओं के लिये, यह चर्च उनके भाग्य के बारे में अनिश्चित है: "चर्च उन्हें केवल ईश्वर की कृपा पर ही छोड़ सकता है" जेनोवा के गवाहों (Jehovah's Witnesses) के द्वारा भी बपतिस्मा का पालन किया जाता है। |
The Catechism of the Catholic Church says: “To rise with Christ, we must die with Christ: we must ‘be away from the body and at home with the Lord’. कैथोलिक चर्च की प्रश्नोत्तरी (अंग्रेज़ी) कहती है: “मसीह के साथ उठने के लिए, हमें मसीह के साथ मरना है: हमें ‘देह से अलग होना है और प्रभु के साथ रहना’ है। |
Rather, it is instead a source on which to base such catechisms (e.g. Youcat and the United States Catholic Catechism for Adults) and other expositions of Catholic doctrine, called a "major catechism." इसके बजाए, यह उस स्रोत का स्रोत है जिस पर इस तरह के कैटिज़िज़्म (जैसे कि ओकैट और संयुक्त राज्य अमेरिका के कैथोलिक कैटेस्टिज़्म वयस्कों के लिए) और कैथोलिक सिद्धांतों के अन्य प्रदर्शनों को आधार देने के लिए कहा जाता है, जिसे "प्रमुख कैथिज़्म" कहा जाता है। |
I was more interested, however, in playing soccer than in attending catechism classes. लेकिन मुझे धर्मविज्ञान की क्लासों में जाने से ज़्यादा फुटबाल खेलना पसंद था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में catechism के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
catechism से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।