अंग्रेजी में breathtaking का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में breathtaking शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में breathtaking का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में breathtaking शब्द का अर्थ विस्मयकारी, असाधारण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
breathtaking शब्द का अर्थ
विस्मयकारीadjective |
असाधारणadjective |
और उदाहरण देखें
To the west of Kibo lies Shira, which is the collapsed remains of an ancient volcano long since eroded by wind and water, now forming a breathtaking moorland plateau 13,000 feet [4,000 m] above sea level. कीबो के पश्चिम की ओर शीरा है, जो एक पुराने ज्वालामुखी के समतल हुए ढेर का अवशेष है और यह काफ़ी समय से हवा-पानी से क्षय हो गया है। अब यह समुद्र तल से ४,००० मीटर ऊपर एक विस्मयकारी बंजर भूमि पठार है। |
All these breathtaking changes are reflected in the ongoing general elections in India, the humongous dance of democracy in the biggest democratic power on earth involving 814 million voters. ये सभी सनसनीखेज परिवर्तन भारत, जो इस धरती पर सबसे बड़ी लोकतांत्रिक शक्ति में लोकतंत्र का विशालकाय नृत्य है, जिसमें 814 मिलियन मतदाता शामिल हैं, में चल रहे आम चुनाव में परिलक्षित हो रहे हैं। |
It is indeed an honour to be here at this esteemed centre of learning situated amidst such breathtaking beauty. ऐसे विस्मयकारी खूबसूरत माहौल में स्थित इस प्रतिष्ठित शिक्षा केंद्र में आना वास्तव में सम्मान की बात है । |
When he was preparing the earth for human habitation, his raising the mountains and gathering water into lakes and oceans was a breathtaking display of power. जब वह मनुष्यों के रहने के लिए पृथ्वी तैयार कर रहा था, तो उसका पहाड़ों को खड़ा करना और झीलों और समुद्रों में पानी इकट्ठा करना सामर्थ का हैरतअंगेज़ प्रदर्शन था। |
But besides barring visitors from climbing up the steep spiral stairway for the breathtaking view from the top , all that the Archaeological Survey of India ( ASI ) has done is to carry out patchwork repairs . लेकिन दर्शकों को इसकी सर्पीली सीढियों पर चढेकर शहर का भव्य नजारा लेने से रोकने के अलवा भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण विभाग ( एएसाऐ ) उखडै पलस्तर की मरमत ही कर पाया है . |
The entry of Japan into the war in 1942 , and its breathtaking successes , however , had a panicking effect on the industry , as indeed on the country at large . सन् 1942 में युद्ध में जापान का प्रवेश और इसकी रोमांचकारी सफलताओं ने उद्योग पर विशेष रूप से तथा पूरे देश पर सामान्यत : एक भयपूर्ण प्रभाव डाला . |
As breathtaking as armies around their banners?’” जिसे देखकर किसी के भी होश उड़ जाएँ?’” |
What breathtaking scenery the place has to offer! वहाँ के नज़ारों के तो वाह क्या कहने! |
The change – a breathtaking act of petty politics – controverts the very spirit and intent of the GST. यह परिवर्तन – जो क्षुद्र राजनीति का एक हैरतअंगेज़ कारनामा है - जीएसटी की मूलभूत भावना और मंशा का खंडन करता है। |
What breathtaking thought should we keep in mind, especially during times of stress or peril? हमें कौन-सा रोमहर्षक विचार मन में रखना चाहिए, ख़ासकर तनाव या संकट के समय में? |
My early years were spent in Bad Ischl, near Salzburg, amid scenic lakes and breathtaking summits. मेरा बचपन सॉल्ज़बर्ग शहर के पास, बाट इशल नाम के कसबे में बीता, जो खूबसूरत झीलों और इतने ऊँचे-ऊँचे पहाड़ों से घिरा हुआ था कि देखनेवाले बस देखते ही रह जाते थे! |
I am overwhelmed by the breathtaking beauty and serenity of this nation of islands. मैं इस द्वीपीय राष्ट्र की मनमोहक सुन्दरता को देखकर अभिभूत हूँ। |
That is a breathtaking thought for all of us! यह हम सब के लिए एक रोमहर्षक विचार है! |
I am delighted to be here in the Maldives - a country of breathtaking beauty. मैं यहां मनमोहक सुंदरता वाले देश मालदीव में आकर बहुत प्रसन्न हूँ। |
EUROPE: “The extent of the problem [corruption in Europe] is breathtaking,” according to European Commission Home Affairs Commissioner Cecilia Malmström. यूरोप: यूरोपियन कमीशन गृह मंत्रालय की कमिश्नर, सेसिलिया माल्मस्ट्रोम ने बताया कि यूरोप में भ्रष्टाचार की समस्या बहुत बढ़ गयी है। |
In the summer, valleys and meadows are a breathtaking carpet of colorful wildflowers. और गर्मी के महीने में घाटियों और चारागाह की खूबसूरती तो आँखों में नहीं समाती, लगता है मानो रंग-बिरंगे जंगली फूलों का कालीन बिछा हो। |
About a third of the route from Dahuangshan , the highway meets the local capital of Urumqi and begins a breathtaking journey up the foothills of the Tianshen ( Celestial Mountains ) . इस एक्सप्रेसवे की कुल लंबाई में धाआंग्शान से लगभग एक - तिहाई दूरी पर राजधानी उरुकी है और इसके बाद त्यांशेन पहाडियों पर रोमांचक यात्रा शुरू होती है . |
Such a vision is remarkable at any time; that it should emerge in 1967, within the vicinity of Vietnam, is almost breathtaking. उल्लेखनीय है कि ऐसे दृष्टिकोण का 1967 में वियतनाम के आसपास उभरना लगभग अकल्पनीय है। |
Our eyes see unmistakable evidence of it in breathtaking sunsets, the star-filled heavens on a clear night, the varied forms and vibrant colors of flowers, the antics of young animals, and the warm smiles of friends. हमारी आँखें इसका सुस्पष्ट प्रमाण विस्मयकारी सूर्यास्त, एक खुली रात को तारों-भरे आकाश, फूलों के विभिन्न प्रकार और ज्वलन्त रंगों, छोटे-छोटे जानवरों की अठखेलियों, और मित्रों की मधुर मुस्कानों में देखती हैं। |
Soon, though, the clouds swirl away, and the sun illuminates the breathtaking view. मगर जल्द ही सारे बादल उड़न छू हो जाते हैं और सूरज की किरणें सारे नज़ारे को इस कदर उजियाला कर देती हैं कि देखते ही हमारी सांस थम जाती है। |
As we have seen, even the most breathtaking discoveries have not enabled medicine to grasp the juiciest apple at the top of the tree—good health for everyone. जैसे कि हमने देखा, सबसे हैरतअंगेज़ आविष्कार के बावजूद भी चिकित्सा क्षेत्र, पेड़ की एकदम ऊँचाई पर लगे सबसे रसीले संतरे को तोड़ नहीं पाया है यानी सभी के लिए अच्छी सेहत का लक्ष्य हासिल नहीं कर पाया है। |
Overnight , street vendors selling tender coconut water and roasted corn and the homeless with their pathetic bedding of plastic sheets and waste cardboard were swept away ( God only knows where ) as an army of municipal workers moved in to lay a carpet of asphalt over broken tarmac , paint the trunks of trees in terracotta and white and build a parapet along the sea in breathtaking time . महानगरपालिका के कर्मचारियों का दल वहां टूटी ही सडेक की जगह डामर की कालीन बिछाने , पेडें के तनों की पुताई करने और समुद्र के किनारे मुंडेर को आनन - फानन बनाने के लिए फंचा तो वहां नारियल पानी और भुनी मक्का बेचने वालं तथा गंदे प्लस्टिक की चादरों और रद्दी कार्डबोर्ड पर सोने वाले बेघरों को रातोरात चलता कर दिया गया ( भगवान जाने कहां भगाया गया ) . |
As many visitors have noted, Percé Rock boasts a beauty that is breathtaking. जैसे कि कई सैलानियों ने पाया है, वाकई परसे चट्टान की खूबसूरती ऐसी है कि जो उसे एक बार देख ले, वह देखता रह जाए। |
(Laughter) So you can't actually see them, but it was breathtaking, believe me. (हंसी) जैसा कि आप यहाँ पर देख रहे हैं, लेकिन यकीन मानिए, यह सब बहुत मजेदार था. |
(Psalm 37:29; Matthew 6:10) Describing his breathtaking vision of resurrected ones, the apostle John wrote: “The sea gave up those dead in it, and death and Hades gave up those dead in them, and they were judged individually according to their deeds. (भजन 37:29; मत्ती 6:10) प्रेरित यूहन्ना ने इस पुनरुत्थान के हैरतअंगेज़ दर्शन का इन शब्दों में ब्यौरा दिया: “समुद्र ने उन मरे हुओं को जो उस में थे दे दिया, और मृत्यु और अधोलोक ने उन मरे हुओं को जो उन में थे दे दिया; और उन में से हर एक के कामों के अनुसार उन का न्याय किया गया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में breathtaking के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
breathtaking से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।