अंग्रेजी में bough का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bough शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bough का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bough शब्द का अर्थ शाखा, डाल्, टहनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bough शब्द का अर्थ
शाखाnounfeminine None of the juniper trees had boughs like it, न किसी सनोवर पर उसके जैसी शाखाएँ थीं, |
डाल्nounfeminine |
टहनीnounfeminine |
और उदाहरण देखें
Under it the beast of the field would seek shade, and on its boughs the birds of the heavens would dwell, and from it all flesh would feed itself.” उसके नीचे मैदान के सब पशुओं को छाया मिलती थी, और उसकी डालियों में आकाश की सब चिड़ियां बसेरा करती थीं, और सब प्राणी उस से आहार पाते थे।” |
None of the juniper trees had boughs like it, न किसी सनोवर पर उसके जैसी शाखाएँ थीं, |
In that day of accounting, young children, or boughs, will be dealt with justly according to Jehovah’s assessment of their roots, their parents, who have oversight of these children. लेखा लेने के उस दिन में, छोटे बच्चों, या डालियों, के साथ उनकी जड़ों, उनके माता-पिता, जिनका इन बच्चों पर निरीक्षण है, पर यहोवा के परीक्षण के मुताबिक़ न्यायपूर्ण रीति से व्यवहार किया जाएगा। |
In the day of rendering an account to Jehovah, both “bough” and “root” meet the same end —young children receive the same judgment as their parents. यहोवा को लेखा देने के दिन ‘डालियों’ और ‘जड़’ का एक ही अंजाम होगा। दूसरे शब्दों में कहें तो यहोवा जो फैसला जड़ को यानी माँ-बाप को सुनाएगा, वही फैसला डालियों को यानी उनके छोटे बच्चों को भी सुनाएगा। |
6 All the birds of the sky nested in its boughs, 6 आकाश के सभी पंछी उसकी शाखाओं पर बसेरा करते थे, |
They will be devoured, leaving ‘neither root nor bough.’ वे ऐसे नाश हो जाएंगे कि ‘उनका पता तक न रहेगा।’ |
“It will not leave to them either root or bough.” “उनकी न जड़ न डालियां छोड़ेगा।” |
He would suddenly leave a bough and try to catch a mouse. मैंने देखा कि वह अचानक एक पेड़ की डाली से उड़ा और एक चूहे को पकड़ने की कोशिश की। |
At the age of eight or ten in Peckham Rye, London, Blake claimed to have seen "a tree filled with angels, bright angelic wings bespangling every bough like stars." लंदन के पेखम रे (Peckham Rye) में आठ या दस साल की उम्र में ब्लेक ने “फरिश्तों से लदा एक पेड़ जिसकी हर शाख पड़ तारे की तरह दिव्य डैने जड़े थे” देखने का दावा किया। |
“If its root grows old in the earth and in the dust its stump dies, at the scent of water it will sprout and it will certainly produce a bough like a new plant.” अय्यूब ने कहा: “चाहे उसकी जड़ भूमि में पुरानी भी हो जाए, और उसकी ठूंठ मिट्टी में सूख भी जाए, तौभी वर्षा की गन्ध पाकर वह फिर पनपेगा, और पौधे की नाईं उस से शाखाएं फूटेंगी।” |
Its boughs multiplied, and its branches grew long उसकी शाखाएँ कई गुना बढ़ती गयीं, डालियाँ लंबी होती गयीं, |
In time, the chicks move between the boughs using their wings, thus practicing flying. कुछ समय बाद, बच्चे अपने पंखों के सहारे एक डाली से दूसरी डाली पर कूदने-फाँदने लगते हैं और इस तरह धीरे-धीरे उड़ना सीखते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bough के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bough से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।