अंग्रेजी में booklet का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में booklet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में booklet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में booklet शब्द का अर्थ पुस्तिका, गुटका, छोटीपुस्तक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
booklet शब्द का अर्थ
पुस्तिकाnounfeminine You must make your own decisions but this booklet will help you . आपको अपने फैसले खुद करने पडेंगे लेकिन यह पुस्तिका आपकी सहायता करेगी . |
गुटकाmasculine |
छोटीपुस्तकnoun |
और उदाहरण देखें
Raúl let him read the Portuguese-language page in the booklet. राऊल ने पुर्तगाली भाषा में उसे सुसमाचार पुस्तिका से पढ़ने को कहा। |
We had no more contact until the beginning of 1948 when he gave me a booklet entitled “The Prince of Peace.” इसके बाद १९४८ तक हमारी मुलाकात नहीं हुई। उस साल की शुरूआत में उसने मुझे एक बुकलेट दिया जिसका नाम था “द प्रिंस ऑफ पीस।” |
This booklet deals only with harassment of people whom somebody is trying to drive out of their homes . यह पुस्तिका उन लोगों के छल के बारे में विस्तार पूर्वक लिखती है जिन को उन के घर से बाहर निकालने की कोशिश की गई हो . |
We also distributed tracts, booklets, books, and Bibles in order to help other people learn about the only hope for mankind, the Kingdom of God. हम यह चाहते थे कि दूसरे लोग भी समझ पाएँ कि मानवजाति की खुशहाली के लिए सिर्फ एक ही आशा है, और वह है परमेश्वर का राज्य। इसलिए हम उन्हें ट्रैक्ट, बुकलेट, किताबें और बाइबलें पढ़ने के लिए देते थे। |
A booklet titled 'Welcome to Qatar', prepared by the Embassy for Indians coming to Qatar for employment, was released by EAM at the event. इस अवसर पर विदेश मंत्री द्वारा रोजगार के लिए कतर में आने वाले भारतीयों हेतु दूतावास द्वारा तैयार ‘कतर में आपका स्वागत है’ नाम की एक पुस्तिका का विमोचन किया गया। |
(c) whether the delay and interruption in the supply of passport booklets has created huge backlog in the issuance of passports and if so, the details thereof; (ग) क्या पासपोर्ट लघु पुस्तिका की आपूर्ति में विलंब और बाधा से पासपोर्ट जारी करने में बड़ा बैकलॉग हो गया है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
4 If you meet someone in the ministry who speaks another language and you are not sure which language he speaks, start by displaying the booklet’s cover. 4 दूसरी भाषा के लिए साहित्य: मंडली को दूसरी भाषाओं के बहुत ज़्यादा साहित्य नहीं रखने चाहिए। |
The President was accorded a grand ceremonial welcome rich in pageantry in the historical Windsor Castle dating back to about 1000 years (details in the programme booklet distributed by British Foreign Office). लगभग 1000 वर्ष पुराने ऐतिहासिक विंडसर कॉसल में आयोजित एक भव्य समारोह में राष्ट्रपति महोदया का समारोहपूर्ण स्वागत किया गया। (ब्रिटिश विदेश कार्यालय द्वारा वितरित कार्यक्रम पुस्तिका में ब्यौरे उपलब्ध हैं)। |
This booklet cannot , however , cover all these areas in detail इस पुस्तिका में हर क्षेत्र के बारे में बताना संभच नहीं है . |
Till such time the new passport booklets are designed, manufactured and made available to the Ministry by ISP, Nashik, the passports and other travel documents would continue to be printed with the last page. जब तक कि नई पासपोर्ट बुकलेटें आईएसपी नासिक द्वारा डिजाइन, विनिर्मित और मंत्रालय को उपलब्ध कराई जाती हैं, पासपोर्ट तथा अन्य यात्रा दस्तावेज पिछले पृष्ठ के साथ मुद्रित किए जाने जारी रहेंगे। |
The course was such a success in helping brothers improve their teaching and preaching skills that beginning in 1943, the booklet Course in Theocratic Ministry was gradually made available to congregations worldwide. यह स्कूल भाइयों की प्रचार करने और सिखाने की कला निखारने में काफी कामयाब रहा। इसलिए 1943 से उस स्कूल की अँग्रेज़ी पुस्तिका, परमेश्वर की सेवा स्कूल पाठ्यक्रम दुनिया की सभी मंडलियों को दी जाने लगी। |
SHOWN above is a booklet released at the 2004/05 “Walk With God” District Conventions of Jehovah’s Witnesses. ऊपर दिखायी इस छोटी-सी किताब को सन् 2004/05 में, यहोवा के साक्षियों के “परमेश्वर के साथ-साथ चलो” ज़िला अधिवेशनों में रिलीज़ किया गया था। |
Raúl with the booklet that helps him to reach people’s hearts राऊल पुस्तिका के साथ, जिसकी मदद से वह लोगों के दिल तक पहुँच पाता है |
The booklet was called The Interior Bulletin of Jehovah’s Witnesses, and it contained the articles to be studied in the congregations for the month. इस बुकलॆट का नाम रखा गया दी इन्टीरियर बुलेट्टन ऑफ जेहोवास विटनॆसॆस और इसमें उस महीने, कलीसिया में अध्ययन किए जानेवाले लेख हुआ करते थे। |
(a) to (e) A decision was taken by the Ministry on the recommendations of a three-member Committee comprising officials of the Ministry and the Ministry of Women and Child Development not to print the last page of the Passport Booklet. (क) से (ड़) इस मंत्रालय तथा महिला एवं बाल विकास मंत्रालय के पदाधिकारियों की एक तीन सदस्यीय समिति की सिफारिशों के आधार पर मंत्रालय द्वारा पासपोर्ट पुस्तिका के अन्तिम पृष्ठ को मुद्रित न किए जाने का निर्णय लिया गया था। |
It included the booklets Where Are the Dead? इनमें पुस्तिका मृतजन कहाँ हैं (अंग्रेज़ी) और उत्पीड़न, यह कब समाप्त होगा? |
As the instructions on page 2 of the booklet explain, after you have determined the householder’s language, let him read the printed information on the appropriate page in the booklet. जैसे पुस्तिका के पृष्ठ २ पर दिया गया निर्देश समझाता है, गृहस्वामी की भाषा का अंदाज़ा लगा लेने के बाद, उसे पुस्तिका के उपयुक्त पन्ने पर मुद्रित जानकारी पढ़ने दीजिए। |
(a) whether the Government is planning to do away with the practice of printing details of a person’s father, mother or spouse in the passport booklet in keeping with global practices and if so, the details thereof; (क) क्या सरकार वैश्विक नियमों को ध्यान में रखते हुए पासपोर्ट पुस्तिका के मुद्रण में व्यक्ति के पिता, माता या विवाहिती का विवरण हटाने पर विचार कर रही है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
The booklet numbers were a ‘repeat' series of an earlier series issued by India Security Press, Nashik in 1995. पुस्तिका की संख्याएं इंडिया सिक्योरिटी प्रेस, नासिक द्वारा वर्ष 1995 में जारी की गई पूर्ववर्ती श्रृंखलाओं की "दोहराई " हुई श्रृंखलाएं थीं। |
During the war, he wrote a booklet The Fringes of the Fleet containing essays and poems on various nautical subjects of the war. प्रथम विश्व युद्ध के दौरान उन्होंने एक पुस्तिका द फ्रिंजेस ऑफ द फीट लिखा था जिसमें युद्ध के विभिन्न समुद्री विषयों पर निबंध और कविताएं संग्रहित थे। |
Within a few months, Jehovah’s Witnesses distributed over five million copies of this booklet in all parts of the earth. कुछ ही महीनों में, यहोवा के गवाहों ने संसार के सभी भागों में इस पुस्तिका की ५० लाख से अधिक प्रतियाँ वितरित कीं। |
So I gave him the booklet Refugees,* thinking that he might read it. इसलिए मैंने उन्हें शरणार्थी (अँग्रेज़ी)* नाम की एक पुस्तिका यह सोचकर दी कि शायद वे उसे पढ़ेंगे। |
2 To start a conversation leading into offering the booklet “A Secure Future —How You Can Find It,” you might ask: २ “एक सुरक्षित भविष्य—इसे आप कैसे पा सकते हैं” पुस्तिका पेश करने की ओर ले जानेवाले वार्तालाप को आरंभ करने के लिए, आप शायद पूछें: |
She went along but took a copy of The Watchtower to read during the service, hiding it between the pages of the church booklet. वह गयी लेकिन दी वॉचटावर की एक प्रति चर्च की पुस्तिका के पन्नों के बीच छिपाती हुई सेवा के दौरान पढ़ती थी। |
Adults as well as minor applicants can register online for fresh passports, reissue of passports (where the validity of the passport held has expired or is about to expire) and new passport booklets in lieu of lost or damaged passports. वयस्क और अवयस्क आवेदक नए पासपोर्ट, पुन: पासपोर्ट जारी किए जाने (यदि पासपोर्ट की वैधता समाप्त हो चुकी है अथवा समाप्त होने वाली है) और खो चुके/फट चुके पासपोर्टों के बदले में नई पासपोर्ट बुकलेट के लिए ऑन लाइन रजिस्टर कर सकते हैं । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में booklet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
booklet से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।