अंग्रेजी में bog down का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bog down शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bog down का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bog down शब्द का अर्थ उलझना, दलदल में धंसना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bog down शब्द का अर्थ

उलझना

verb

दलदल में धंसना

verb

और उदाहरण देखें

Was it a forward movement on this issue or did they remain bogged down on definitions of terrorism?
क्या इस मसले पर आगे बात की गई अथवा आतंकवाद की परिभाषाओं में फंसे रहे ?
The flooding Kishon bogged down Sisera’s chariots
कीशोन में आयी बाढ़ में सीसरा के रथ बुरी तरह फँस गए
Likely, a sudden downpour of rain caused the chariots to get bogged down because of the overflowing Kishon River.
ऐसा मालूम होता है कि अचानक मूसलाधार बारिश होने की वजह से कीशोन नदी में बाढ़ आ गयी और दुश्मन के रथ कीचड़ में बुरी तरह फँस गए।
Our interests lie in fast growth and development. We do not want to get bogged down by the processes or formats.
हमारी रुचि तेजी से विकास और वृद्धि में है| हम प्रक्रियाओं या प्रारूपों में उलझ कर नहीं रहना चाहते हैं।
She emphasised that the AoC should focus on common areas that unites its membership and not get bogged down in divisive issues.
उन्होंने बल दिया कि अलाइंस ऑफ सिविलाईजेशन्स को ऐसे साझा क्षेत्रों पर ध्यान केन्द्रित करना चाहिए जो सदस्यों को एकता के सूत्र में बांधें तथा फूट डालने वाले मुद्दों में नहीं फंसना चाहिए ।
They may be blinded by avarice, numbed by apathy, paralyzed by indecision, bogged down by routine, or gripped by fear of losing prestige.
शायद कुछ लोगों को धन-दौलत के लालच ने अंधा कर रखा है, कुछ ने बेरुखी की वजह से अपने मन को कठोर कर लिया है, कुछ कशमकश की वजह से कोई फैसला नहीं कर पाते, कुछ रोज़मर्रा की भाग-दौड़ से पस्त हैं, तो कुछ लोगों को अपनी बदनामी का डर है।
I became so bogged down with assignments, projects, and tests —all back-to-back— that I felt I couldn’t handle it and wanted out.” —Cindy.
मैं होमवर्क, स्कूल के दूसरे काम करते-करते और इम्तहान लिखते-लिखते इतनी परेशान हो गयी हूँ कि अब मुझसे और नहीं होता।”—अदिति।
Tired of being bogged down by problems like the non - availability of dates , high rentals and depressingly low audience turnout at most auditoriums , a growing tribe of performers is moving away from the confines of regular halls .
तारीख न मिलने , अधिक किराया और ज्यादातर प्रेक्षागृहों में दर्शकों की बेहद कम मौजूदगी जैसी समस्याओं से आजिज आकर नाटककारों का एक वर्ग सामान्य प्रेक्षागृह की हदों से बाहर निकल रहा है .
Question (Mr Pranab Samantha, The Indian Express):Sir, in your second term as Prime Minister you have been bogged down by many constraints, be it coalition, be it protests on the street, or parliamentary deadlock like this.
प्रश्न (श्री प्रणब सामंता, द इंडियन एक्सप्रेस): महोदय, प्रधानमंत्री के रूप में आपने दूसरे कार्यकाल में आपके समक्ष कई प्रकार की बधाएँ रही हैं चाहें गठबंधन हो, सड़कों पर होने वाला आंदोलन हो या वर्तमान स्वरूप का संसदीय गतिरोध हो।
If so, you will not become overly concerned with “the anxiety of this system of things” that could bog you down in discouragement and cause you to become “unfruitful” in Christian service.
यदि ऐसा है, तो आप “इस संसार की चिन्ता” हद से ज़्यादा नहीं करेंगे जो आप को निरुत्साहित बना सकती है और आपको मसीही सेवकाई में ‘फल न लानेवाला’ बनाने का कारण हो सकती है।
He found himself bogged down with debts amounting to several hundred thousand dollars.
उसने ख़ुद को कई सैकड़ों हज़ारों डॉलरों के कर्ज़े में डूबा हुआ पाया।
FOREIGN SECRETARY: There was no bogging down on anything.
विदेश सचिव : कोई नहीं फंसा
“India will never get bogged down by such cowardly attacks and the evil designs of hate.
प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत इस तरह के कायराना हमलों और नफरत के बुरे कामों से डरने वाला नहीं है।
He got bogged down in diplomatic details and lost sight of principles and goals .
उदाहरण के लिये उन्होंने खण्ड -
A university professor of physics wrote: “[It] clearly presents the issues involved without getting bogged down by technical detail.
फिज़िक्स पढ़ानेवाले एक प्रोफेसर ने लिखा: “[यह किताब] छोटी-मोटी बातों में उलझने के बजाय, ज़रूरी मसलों पर साफ-साफ बात करती है।
(Proverbs 19:11; Colossians 3:13) Avoid getting bogged down in “debates about words” and “violent disputes about trifles.”
(नीतिवचन 19:11; कुलुस्सियों 3:13) “शब्दों पर तर्क करने” और “व्यर्थ रगड़े झगड़े” करने में मत अड़े रहिए।
We learn to be humble in victory and at the same time, not to be bogged down by defeat.
हम विजयी होने पर विनम्र होना सीखते हैं और ठीक उसी समय हम यह भी सीखते हैं कि हमें हार में ही नहीं फंस जाना चाहिए।
(Matthew 7:7-11) Vitalized by this “power beyond what is normal,” we will soar rather than get bogged down by our problems.
(मत्ती ७:७-११) इस “असीम सामर्थ” से शक्ति प्राप्त करके, हम अपनी समस्याओं से दबने के बजाय ऊपर उठेंगे।
Despite this threat, we understand well the Kautilyan advice that a great power loses stature if it remains bogged down in neighbourhood entanglements.
हम कौटिल्य की इस सलाह को भलीभांति समझते हैं कि यदि कोई महान ताकत पड़ोसी देशों के साथ ही झगड़े में उलझी रहे, तो इसकी महत्ता कम हो जाती है।
He reiterated his view that leaders of neighbouring countries should have a relationship like neighbours, talking and visiting frequently, without getting bogged down by protocol.
उन्होंने कहा कि पड़ोसी देशों के नेताओं को अपने संबंध पड़ोसियों की तरह रखने चाहिए और इसके लिए किसी प्रोटोकॉल के दवाब में आए बिना एक-दूसरे के यहां अक्सर आना-जाना चाहिए।
Furthermore, even though everyday vocabulary is used, if you get unnecessarily bogged down in details, your listeners may simply turn their minds to other matters.
इतना ही नहीं, बोलचाल की भाषा इस्तेमाल करते वक्त भी, अगर आप बारीकियों पर ध्यान देते-देते बेवजह उलझ जाएँगे, तो सुननेवाले किसी और बात के बारे में सोचने लगेंगे।
If you are to care for your remaining children—not to mention your job or domestic duties—you cannot allow yourself to get bogged down in grief.
यदि आपको अपने बाक़ी बच्चों की देखभाल करनी है—साथ ही नौकरी या घरेलू काम करने हैं—तो आप ख़ुद को शोक में डुबा नहीं सकते।
India has an opportunity and the responsibility to launch reforms immediately, which could set a positive example to other countries in the region similarly bogged down by antiquated laws.”
भारत के सामने सुधार प्रारंभ करने का अवसर और उत्तरदायित्व दोनों है, जो कि क्षेत्र के अन्य देशों के लिए सकारात्मक उदाहरण बन सकता है, जो कि पुराने कानूनों के बोझ से दबे हैं।”
Don’t get bogged down, for example, in an unending, word-for-word account of some trivial exchange you were involved in or a long-winded personal history of minor aches and pains.
मशगूल मत हो जाइए, उदाहरणार्थ, किसी ऐसे बेकार वार्तालाप के अन्तहीन, शब्दशः वृत्तान्त में जिसमें आप अन्तर्ग्रस्त रहे हों या किसी छोटे-मोटे दुःख-दर्द के लम्बे-चौड़े व्यक्तिगत इतिहास में।
As one might expect from a book inspired by the Creator, the Bible contains scientifically accurate information clearly ahead of its time, though it never gets bogged down in scientific explanations that would have been meaningless or confusing to ancient people.
जैसा कि एक व्यक्ति सृष्टिकर्ता द्वारा प्रेरित पुस्तक से शायद उम्मीद करे, बाइबल में ऐसी सटीक वैज्ञानिक जानकारी है जो स्पष्टतया इसके समय से कहीं आगे बढ़ी हुई है, हालाँकि यह कभी ऐसे वैज्ञानिक स्पष्टीकरणों में तल्लीन नहीं होती जो प्राचीन समय के लोगों के लिए अर्थहीन अथवा संभ्रमित करनेवाली होती।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bog down के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

bog down से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।