अंग्रेजी में bipartisan का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bipartisan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bipartisan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bipartisan शब्द का अर्थ द्विदलीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bipartisan शब्द का अर्थ

द्विदलीय

adjective

और उदाहरण देखें

It is reassuring to note that in both the countries there is complete bipartisan support to a strong friendship between India and ROK.
यह नोट करना आश्वस्त करने वाला है कि दोनों देशों में भारत और कोरिया गणराज्य के बीच मजबूत संबंध के लिए पूर्ण द्विदलीय समर्थन प्राप्त है।
Our relationship has met the test of broad, bipartisan political support and public goodwill in both countries.
हमारा संबंध दोनों देशों में विस्तृत द्विदलीय राजनीतिक समर्थन एवं सार्वजनिक सद्भाव पर खरा उतरा है।
There's bipartisan legislation that had been introduced in the House and the Senate, but it isn't making as much progress as we'd like to see.
राज्य सभा और सदन में द्विदलीय कानून आरम्भ कर दिया गया है, किन्तु उसमें इतनी प्रगति नहीं हो रही जितनी हम देखना चाहते हैं।
The US members reflect a bipartisan ensemble and included former officials from both Democrat and Republican administrations.
डेमोक्रेट एवं रिपब्लिकन दोनों प्रशासन के पूर्व अधिकारियों को सम्मिलित किया था।
We are happy that the Agreement was passed without any amendments by large bipartisan majorities in both Houses of the US Congress.
हमें खुशी है कि यह समझौता अमेरिकी कांग्रेस के दोनों सदनों में दोनों दलों के भारी बहुमत से किसी संशोधन के बगैर पारित किया गया ।
There is a bipartisan consensus about bilateral relations in both the countries.
दोनों देशों में द्विपक्षीय संबंधों के बारे में bipartisan सहमति है।
It reflects the bipartisan support in the US Congress for stronger defence cooperation between India and the US.
इसमें भारत और अमरीका के बीच सशक्त रक्षा सहयोग हेतु अमरीकी कांग्रेस में द्विदलीय समर्थन को दर्शाया गया है।
Anchored in our shared values of democracy, pluralism and individual freedoms; buttressed by enormous goodwill and bipartisan political support on both sides; and buoyed by India's growing engagement with Europe and the E.U, India-Portugal relations are poised to move to the next level.
लोकतंत्र के हमारे साझे मूल्यों, बहुलवाद और व्यक्तिगत स्वतंत्रता; दोनों पक्षों पर भारी सद्भावना और द्विदलीय राजनीतिक समर्थन द्वारा आश्रित; और यूरोप के साथ भारत के बढ़ते संबंधों से उत्साहित और यूरोपीय संघ, भारत-पुर्तगाल संबंधो को अगले स्तर तक जाने के लिए तैयार किया जाता है ।
President Obama’s immigration reform proposal endorses key elements of the Bipartisan Framework on Comprehensive Immigration, and has specific proposals to address status of illegal immigrants and improving legal immigration.
राष्ट्रपति ओबामा का आव्रजन सुधार प्रस्ताव व्यापक आव्रजन पर द्विभाजक ढाँचे के मूल तत्वों तथा अवैध आप्रवासियों की स्थिति को संबंधित करने के लिए विशिष्ट प्रस्तावों तथा वैध आव्रजन को सुधारने का समर्थन करता है।
We welcome the fact that the Agreement has been approved by the US Congress with overwhelming bipartisan support.
हम इस तथ्य का स्वागत करते हैं कि अमेरिकी कांग्रेस ने दोनों दलों के भारी समर्थन से इस समझौते को अनुमोदित किया है ।
“PM: “Swachh Bharat Abhiyaan” should be approached with a bipartisan spirit of patriotism.”
प्रधानमंत्री ने कहा, ”स्वच्छ भारत अभियान को देशभक्ति की भावना से जोड़कर देखा जाना चाहिए’’
(a) whether a Bipartisan Bill was reintroduced in the US Congress to make companies that move call centres overseas ineligible for grants or guaranteed loans from Government, a move aimed at curbing the transfer of jobs to countries like India;
(क) क्या अमेरिकी कांग्रेस में स्थानीय लोगों के बजाय भारत जैसे देशों के लोगों को नौकरियां देने पर रोक लगाने के उद्देश्य से विदेश में कॉल सेंटर चलाने वाली कंपनियों को अनुदान तथा सरकार से गारंटीकृत ऋण हेतु अपात्र बनाने हेतु एक द्विपक्षीय विधेयक को पुनः पुरःस्थापित किया गया है;
I am open to working with Congress on bipartisan legislation regarding Iran.
मैं ईरान के संबंध में द्विदलीय कानून पर कांग्रेस के साथ काम करने के लिए तैयार हूँ।
We have particularly noted, and welcome the strong bipartisan support with which the US Congress endorsed the Agreement.
हमने विशेष रूप से नोट किया है और इस समझौते के प्रति अमेरिकी कांग्रेस के दोनों दलों के मजबूत समर्थन का स्वागत करते हैं ।
This sentence , spoken last week by George W . Bush , is about the most jaw - dropping repudiation of an established bipartisan policy ever made by a US president .
इस विषय पर स्थानीय नीति की अमेरिका के राष्ट्रपति द्वारा पहली बार अस्वीकृति है .
According to Nilekani, the project, though started by the Congress-led United Progressive Alliance (UPA), had received bipartisan political support.
श्री नीलकेनी के अनुसार यद्यपि इस परियोजना का शुभारम्भ कांग्रेस के नेतृत्व में संयुक्त प्रगतिशील गठबंधन (यू पी ए) द्वारा किया गया था परन्तु इसे दोनों पक्षों का राजनैतिक समर्थन प्राप्त है।
This used to be a bipartisan issue, and I know that in this group it really is.
यह एक द्विदलीय मुद्दा हुआ करता था, और मैं जानता हूँ की इस दल में यह वाकई ऐसा है.
But let me add that the subject of India-US relations is a subject of bipartisan consensus within the United States.
परन्तु मैं बताना चाहूंगी कि भारत-अमरीकी संबंधों को संयुक्त राज्य अमरीका में दोनों दलों का समर्थन प्राप्त है।
As I said the relationship itself enjoys broad bipartisan support and even if you look at the opinion polls, then this is one of the most popular relationship.
जैसा कि मैंने कहा था, इस संबंध को दोनों दलों का व्यापक समर्थन प्राप्त है और यदि आप जनमत की ओर देखें तो यह एक सर्वाधिक लोकप्रिय संबंध है ।
This $50 million contribution reflects strong bipartisan support for this urgent crisis by the U.S. Congress, for which we are grateful.
यह 50 मिलियन डॉलर का योगदान अमेरिकी कांग्रेस द्वारा इस तत्काल संकट के लिए मजबूत द्विपक्षीय समर्थन को दर्शाता है, जिसके लिए हम आभारी हैं।
Alongside our allies and partners, America remains committed to maintaining the region’s security, its stability and its economic prosperity, a view that transcends America’s political transitions, and we’ll continue to enjoy Washington’s strong bipartisan support.
हमारे सहयोगियों और भागीदारों के साथ-साथ अमेरिका क्षेत्र की सुरक्षा, स्थायित्व और आर्थिक समृद्धि को बनाने रखने के लिए प्रतिबद्ध है, एक ऐसा दृष्टिकोण जो अमेरिका के राजनीतिक संक्रमणों से बेहतर है, और हमें वॉशिंगटन की सुदृढ़ द्विपक्षीय सहायता मिलनी जारी रहेगी।
We welcome the fact that the Agreement has been approved by the US Congress with overwhelming bipartisan support.
आज हमने अफगानिस्तान के बारे में विचार – विमर्श किया है और हम दोनों की ही इच्छा है कि अफगानिस्तान शांतिपूर्ण और समृद्ध हो ।
It shows that this India-US Civil Nuclear Cooperation Agreement has broad support - bipartisan support, and broad and deep support.
यह स्पष्ट करता है कि भारत – अमेरिका असैनिक परमाणु सहयोग समझौते को व्यापक समर्थन, द्विदलीय समर्थन तथा व्यापक और भारी समर्थन है ।
We see this bipartisan support as a vote for stronger India-US co-operation to the mutual benefit of our peoples.
यह मजबूत भारत – अमेरिकी संबंधों के प्रति और पिछले कुछ वर्षों में इन संबंधों में हुए परिवर्तन के प्रति मजबूत समर्थन का प्रतीक है ।
We know that putting an end to human trafficking is a bipartisan objective.
हम जानते हैं कि मानव तस्करी का अंत करना एक द्विपक्षीय लक्ष्य है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bipartisan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।