अंग्रेजी
अंग्रेजी में battle front का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में battle front शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में battle front का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में battle front शब्द का अर्थ भाल, ललाट, माथ, माथा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
battle front शब्द का अर्थ
भाल
|
ललाट
|
माथ
|
माथा
|
और उदाहरण देखें
The battle front was pushed further and further away from the archers, whom, from the start of the battle, had really nothing to do but watch. युद्ध के मोर्चे को तीरंदाजों से आगे और आगे धकेल दिया गया था, जिन्हें युद्ध की शुरुआत से, वास्तव में करने के लिए कुछ भी नहीं था लेकिन देखो। |
14 When the men of Judah turned around, they saw that they had to fight the battle both in front and from behind. 14 जब यहूदा के आदमी पीछे मुड़े तो उन्होंने देखा कि अब उन पर आगे-पीछे दोनों तरफ से हमला होनेवाला है। |
This time, too, it has been a shifting battle, with no clear front, outbursts here and there, action shifting forward and back. इस बार भी यह स्थानांतरित होता युद्ध था, इसके कोई स्पष्ट मोर्चे नही थे, संघर्ष के विस्फोट यहाँ-वहाँ हो रहे थे, कार्यवाई कभी आगे कभी पीछे हो रही थी। |
It was a hard battle on two major fronts , or perhaps on one overwhelming front , for there was clear collusion between the British and Sir Syed ' s party . यह दो प्रमुख मोर्चों पर , अथवा शायद एक भारी मोर्चे पर कठिन युद्ध था क्योंकि अंग्रेजों और सर सैयद की पार्टी के बीच स्पष्ट सांठगांठ थी . |
In the First World War the Indian Army saw extensive active service, including: Western Front: Battle of Neuve Chapelle Battle of Gallipoli Sinai and Palestine Campaign Mesopotamian Campaign, Siege of Kut East Africa, including the Battle of Tanga Participants from the Indian subcontinent won 13,000 medals, including 12 Victoria Crosses. प्रथम विश्व युद्ध में भारतीय सेना ने व्यापक सेवाएं उपलब्ध करायीं, इनमें शामिल हैं: पश्चिमी मोर्चा गालिपोली की लड़ाई सिनाई और फिलिस्तीन अभियान मेसोपोटेमिया अभियान, कूट की घेराबंदी पूर्वी अफ्रीका, टांगा की लड़ाई सहित भारतीय उपमहाद्वीप के प्रतिभागियों ने 13,000 पदक और 12 विक्टोरिया क्रॉस जीते। |
"The battle for peace has to be fought on two fronts. ‘शांति के लिए युद्ध दो मोर्चों पर लड़ा जाना है । |
Therefore, the king secretly wrote to his army commander to have Uriah placed “in front of the heaviest battle charges” and to have his fellow soldiers retreat from behind him. इसलिए दाविद ने चुपके से अपने सेनापति को एक खत भेजा कि वह ऊरिय्याह को “घमासान युद्ध की पहली पंक्ति में” (अ न्यू हिंदी ट्रांस्लेशन) तैनात कर दे और बाकी सैनिकों को उसके पीछे से हट जाने को कहे। |
The intent of the brief note was clear: “Put Uriah in front of the heaviest battle charges, and you men must retreat from behind him, and he must be struck down and die.” चंद शब्दों में इस फरमान में साफ-साफ लिखा था: “सब से घोर युद्ध के साम्हने ऊरिय्याह को रखना, तब उसे छोड़कर लौट आओ, कि वह घायल होकर मर जाए।” |
9 When Joʹab saw that the battle charges were coming against him from the front and the rear, he chose some of the best troops in Israel and drew them up in battle formation to meet the Syrians. 9 जब योआब ने देखा कि दुश्मन की सेनाएँ उस पर आगे-पीछे दोनों तरफ से हमला करने के लिए खड़ी हैं, तो उसने इसराएल के सबसे बढ़िया सैनिक चुने और उन्हें दल बाँधकर सीरियाई लोगों का मुकाबला करने के लिए तैनात किया। |
10 When Joʹab saw that the battle charges were coming against him from the front and the rear, he chose some of the best troops in Israel and drew them up in battle formation to meet the Syrians. 10 जब योआब ने देखा कि दुश्मन की सेनाएँ उस पर आगे-पीछे दोनों तरफ से हमला करने के लिए खड़ी हैं, तो उसने इसराएल के सबसे बढ़िया सैनिक चुने और उन्हें दल बाँधकर सीरियाई लोगों का मुकाबला करने के लिए तैनात किया। |
Sitting astride these routes, Megiddo could virtually dominate those passing by, and the valley in front of Megiddo became a place of decisive battles. इन मार्गों के आरपार बसा हुआ, मगिद्दो, दरअसल सभी गुज़रनेवालों को नियंत्रण में रख सकता था, और मगिद्दो के सामने की घाटी निर्णायक युद्धों की जगह बन गयी। |
One of the battles left me wounded, but after recovering from the injuries, I returned to the Eastern Front. एक बार जंग में मैं घायल हो गया था मगर घाव ठीक होते ही मुझे पूर्वी मोर्चे पर भेज दिया गया। |
The urgency and excitement of wartime soon eroded moral restraints, and life on many home fronts appeared as cheap and short as life on the battle front.” युद्ध की वजह से हर जगह छाए तनाव और सनसनी में, नैतिकता उड़न-छू हो गयी। नतीजा, जिस तरह युद्ध के मैदान में इंसान की ज़िंदगी पल-भर की और दो कौड़ी की मानी जाती है, उसी तरह आम लोगों की ज़िंदगी की भी कोई कीमत नहीं रही।” |
Ultimately, the outnumbered Muslims opted to engage in a defensive battle by digging deep trenches to act as a barrier along the northern front. आखिरकार, बड़े पैमाने पर मुस्लिमों ने उत्तरी मोर्चे के साथ बाधा के रूप में कार्य करने के लिए गहरे खाइयों को खोदकर रक्षात्मक लड़ाई में शामिल होने का विकल्प चुना। |
Indians' first engagement was on the Western Front within a month of the start of the war, at the First Battle of Ypres. भारतीयों को सबसे पहले युद्ध की शुरुआत के एक माह के भीतर पश्चिमी सीमा पर येप्रेस के पहले युद्ध में भेजा गया था। |
Participated in many battles on the Italian Front. महाभारत के युद्ध में चेदि पांडवों के पक्ष में लड़े थे। |
As if he is gazing down on a battle-scarred plain, he says: “Your land is a desolation, your cities are burned with fire; your ground —right in front of you strangers are eating it up, and the desolation is like an overthrow by strangers.” वह मानो किसी ऊँची जगह से एक ऐसे मैदान का नज़ारा देख रहा है जहाँ अभी-अभी घमासान युद्ध खत्म हुआ है। वह कहता है: “तुम्हारा देश उजड़ा पड़ा है, तुम्हारे नगर भस्म हो गए हैं; तुम्हारे खेतों को परदेशी लोग तुम्हारे देखते ही निगल रहे हैं; वह परदेशियों से नाश किए हुए देश के समान उजाड़ है।” |
According to him, the large majority were “burning with zeal to be in the front ranks of battle.” भाई बोनेट का कहना है कि ज़्यादातर भाई इस आध्यात्मिक “लड़ाई में सबसे आगे रहना चाहते हैं और उनका धधकता जोश देखते बनता है।” |
Australians took part in many of the major battles fought on the Western Front. ऑस्ट्रेलियाईयो ने पश्चिमी प्रान्त में हुए कुछ प्रमुख लड़ाइयो में हिस्सा लिया। |
They are going out to battle, and the men there in front are singing. ये सब लोग लड़ाई के लिए जा रहे हैं और जो लोग आगे-आगे चल रहे हैं, वे गाना गा रहे हैं। |
David is very worried and sends word to his army chief Joʹab to have U·riʹah put in the front of the battle where he will be killed. उसने अपने सेनापति योआब को एक संदेश भेजा। उसमें दाऊद ने ऊरिय्याह को लड़ाई में सबसे आगे खड़ा करने के लिए कहा, जिससे कि वह मार डाला जाए। |
Add to this our human imperfections and sinful tendencies, and we have a battle to fight on two fronts: against the wicked world outside and against the bad tendencies within us. और तो और हमारी खुद की असिद्धता और पापपूर्ण प्रवृत्ति की वजह से भी हमें दो मैदानों में जंग लड़नी पड़ती है: एक तो बाहर के दुष्ट संसार के साथ और दूसरी हमारे अंदर की बुराइयों के खिलाफ। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में battle front के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
battle front से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।