अंग्रेजी में Athena का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में Athena शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में Athena का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में Athena शब्द का अर्थ अथीना, अथीना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

Athena शब्द का अर्थ

अथीना

feminine (Greek goddess)

अथीना

और उदाहरण देखें

(Acts 17:23, 24) Perhaps the majesty of Athena’s temples or the grandeur of her idols made her seem more impressive to some of Paul’s listeners than an invisible God they did not know.

(प्रेरितों 17:23, 24) मगर पौलुस के कुछ सुननेवाले उस अनदेखे परमेश्वर से जिसके बारे में वह पहली बार सुन रहे थे, इतना प्रभावित नहीं हुए जितना कि वे अथेना के खूबसूरत मंदिरों या उसकी शानदार मूर्तियों से प्रभावित हुए थे।

In 1893 the French Archaeological School removed vast quantities of soil from numerous landslides to reveal both the major buildings and structures of the sanctuary of Apollo and of Athena Pronoia along with thousands of objects, inscriptions and sculptures.

सन 1893 में फ्रेंच आर्किअलॉजिकल स्कूल (French Archaeological School) ने विभिन्न भूस्खलनों के कारण जमा हो चुकी मिट्टी की बड़ी मात्रा को हटाकर अपोलो के गर्भगृह तथा एथीना प्रोआइया दोनों की अनेक प्रमुख इमारतों व संरचनाओं के साथ ही हज़ारों वस्तुओं, शिलालेखों तथा शिल्पाकृतियों को उजागर किया।

15. (a) Why would Athena have been on the minds of Paul’s audience?

१५. (अ) पौलुस के श्रोतागण के दिमाग़ में अॅथेना क्यों रही होगी?

Such as Pallas Athena, goddess of wisdom and war.

इस तरह पलस एथेना के रूप में, ज्ञान और युद्ध की देवी.

Tina, of Athena, says that Global Warming and arsonists are to blame for this disaster.

एथेंस की टीना लिखती हैं कि ग्लोबल वार्मिंग और आगजनी इस अग्निकाँड की वजहें हैं।

THE apostle Paul undoubtedly was familiar with temples of Athena, for these could be found in many of the cities he visited during his missionary journeys.

प्रेरित पौलुस, बेशक अथेना देवी के मंदिरों से वाकिफ था क्योंकि अपने मिशनरी दौरों में वह जिन शहरों में गया, उनमें से कई शहरों में अथेना के मंदिर थे।

The goddess Athena was associated with Hephaestus.

देवी अथेना का नाम हिफॆस्तोस के साथ जोड़ा जाता था।

The most famous temple of Athena was the Parthenon, erected in Athens, the city named after the goddess.

अथेना का सबसे मशहूर मंदिर, पारथेनन है जिसे अथेने शहर में बनाया गया था। और उसी देवी के नाम पर इस शहर का नाम रखा गया।

In 1907, the sanctuary of Athena "of the Brazen House" (Chalkioikos) was located on the acropolis immediately above the theatre, and though the actual temple is almost completely destroyed, the site has produced the longest extant archaic inscription of Laconia, numerous bronze nails and plates, and a considerable number of votive offerings.

वर्ष 1907 में, "ब्राज़ेन हाउस के" एथेना का अभयारण्य (Chalkioikos) को थिएटर के ठीक ऊपर बने एक्रोपॉलिश पर अवस्थित पाया गया और यद्यपि वास्तविक मंदिर संपूर्ण रूप से विनष्ट हो चुका है, इस क्षेत्र ने लैकोनिया के पुराकालीन शिलालेखों के दीर्घतम प्रसार प्रस्तुत किए हैं जिसमें कांसे की कीले एवं तश्तरियां तथा काफी संख्या में मन्नत के चढ़ावे पाए गए हैं।

Considered one of the greatest temples of the ancient world, the Parthenon housed a 40-foot [12 m] gold-and-ivory statue of Athena.

उस ज़माने में इसे दुनिया के महान मंदिरों में से एक माना जाता था और उसमें 12 मीटर ऊँची, सोने और हाथीदाँत की बनी अथेना की मूरत थी।

And it was said that the idol known as Athena Polias fell from heaven; people regularly brought a new handmade robe for it.

और कहा गया था कि अॅथेना पोलियस नाम से जानी गयी मूर्ति स्वर्ग से गिरी; लोग उसके लिए नियमित रूप से एक नया हाथ का बना वस्त्र ले आते थे।

The revered Athena in the Parthenon was of ivory and gold.

पार्थेनोन में पूज्य अॅथेना हाथीदाँत और सोने की बनी थी।

They even identified the Virgin-goddess Athena with the Virgin Mary herself.

यहाँ तक कि उन्होंने कुँवारी-देवी एथेना को ख़ुद कुँवारी मरियम के समान माना।

Athena, however, was happy to take any loss in order to worship God in a spiritually clean and acceptable way. —Acts 19:19.

मगर अथीना को इसका कोई दुःख नहीं बल्कि वह तो खुश है कि अब वह परमेश्वर की मरज़ी के मुताबिक उसकी शुद्ध उपासना कर सकती है और इसके लिए उसे कोई भी नुकसान उठाना मंज़ूर है।—प्रेरितों 19:19.

Who today look to Athena for wisdom and guidance?

आज के ज़माने में क्या कोई बुद्धि और मार्गदर्शन के लिए अथेना की मदद माँगता है?

Sinon tells the Trojans that the Horse was built to be too large for them to take it into their city and gain the favor of Athena for themselves.

घोड़े का आकार इतना विशाल बनाने का कारण ट्रोजन्स को उसे अपने शहर में ले जाने से रोकना तथा स्वयं के लिए एथेना की कृपादृष्टी का संग्रह करना था।

This could have been a purposeful reminder of the fact that the original “owner” of the temple, Athena, was the goddess of wisdom.

यह इस बात की सच्चाई का उद्देश्यपूर्ण स्मारक था कि इस मन्दिर की असली “मालकिन” एथेना, अर्थात् बुद्धि की देवी थी।

Thus, the gap that was created when the idol of Athena was torn down was eliminated within the soul of the converted idolater.”—Neoteron Enkyklopaidikon Lexikon (New Encyclopedic Dictionary), Volume 1, pages 270-1.

अतः, एथेना की मूर्ति को गिराने पर धर्म परिवर्तक मूर्तिपूजकों के दिल में जो अभाव पैदा हो गया था वह भर गया।”—नेओटॆरोन ऐंगिक्लोपैडीकोन लेक्सीकोन (न्यू एनसाइक्लोपीडिया डिक्शनरी), खण्ड १, पृष्ठ २७०-१.

During this festival the veil of the goddess Athena was carried along this road from the Procession House (next to the city gate) to the Acropolis.

इस त्योहार के दौरान देवी अथेना के सिर के घूँघट को इसी सड़क से होते हुए ‘जुलूस घर’ (शहर के फाटक की बगल में है) से लेकर एक्रॉपॉलिस तक ले जाया जाता था।

According to The Encyclopædia Britannica, Athena was renowned as goddess not only of war and wisdom but also “of crafts and skilled peacetime pursuits in general.”

इनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका के मुताबिक अथेना न सिर्फ युद्ध और बुद्धि की देवी के तौर पर मशहूर थी बल्कि वह “शांति के समय में हस्तकलाओं और नए-नए आविष्कारों की” देवी भी मानी जाती थी।

All around him Paul could see idols —those of the war god Ares, or Mars; of Zeus; of Aesculapius, the god of medicine; of the violent sea-god, Poseidon; of Dionysus, Athena, Eros, and others.

अपने इर्द-गिर्द पौलुस को मूर्तियाँ नज़र आती थीं—युद्ध देवता अॅरीज़, या मार्ज़ की मूर्तियाँ; ज़ीयुस की; एसक्युलापीयस, औषधि के देवता की; हिंसात्मक समुद्र-देवता, पोसाइडन की; डायोनिसियस, अॅथेना, ईरॉस, इत्यादि, देवताओं की भी।

15 Likely, Paul’s listeners had rendered devotion on the Acropolis to one of the statues of their patron goddess, Athena.

१५ संभवतः, पौलुस के श्रोताओं ने अॅक्रॉपोलिस पर अपनी संरक्षक देवी, अॅथेना, की एक मूर्ति की पूजा की थी।

Athena, from the island of Lesbos in Greece, was an extremely active member of the Orthodox Church.

यूनान के लॆज़वॉस द्वीप में रहनेवाली अथीना, ऑर्थोडॉक्स चर्च के कामों में बड़े ज़ोर-शोर से हिस्सा लेती थी।

Alexander had erected victory altars to Athena and Nike and then pursued his onward journey to battle Paurus.

सिकंदर ने एथेना और नाइकी के नाम के विजय स्तूप खड़े किए और पोरस से युद्ध के लिए आगे बढ़ गया।

Today the Parthenon, the ancient Doric temple of Athena Parthenos (“Virgin”), the Greek goddess of wisdom, is visited by thousands of tourists as simply a masterpiece of Greek architecture.

आज पारथेनन, एथेना पारथेनोस (“कुँवारी”), बुद्धि की यूनानी देवी, के प्राचीन डोरिक मन्दिर को हज़ारों पर्यटक मात्र एक यूनानी वास्तुकला की एक श्रेष्ठ-कृति के रूप में भेंट करते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में Athena के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।