अंग्रेजी में aimlessly का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में aimlessly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में aimlessly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में aimlessly शब्द का अर्थ लक्ष्यहीनतापूर्वक, निरुद्देश्यता से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
aimlessly शब्द का अर्थ
लक्ष्यहीनतापूर्वकadverb |
निरुद्देश्यता सेadverb |
और उदाहरण देखें
The neglected sheep were scattered, aimlessly roaming with no one to care for them. —Jeremiah 23:1, 2; Nahum 3:18; Matthew 9:36. अंजाम यह हुआ कि भेड़ों का सुख-दुःख देखनेवाला कोई न रहा और वे तितर-बितर हो गईं।—यिर्मयाह 23:1, 2; नहूम 3:18; मत्ती 9:36. |
5:13) Do I find myself browsing the Internet without any purpose or aimlessly switching from channel to channel when watching television? 5:13) क्या मैं बेमतलब इंटरनॆट की सैर करता हूँ या टी. वी. पर बस यूँ ही चैनल बदलता रहता हूँ? |
One way a person could wander into the foolish course of the “young man in want of heart” is by aimlessly flipping through television channels or surfing the Internet. जब एक इंसान बिना किसी मकसद के चैनल-पर-चैनल बदलता रहता है या इंटरनेट पर इधर-उधर की जानकारी देखता है तो वह उस “निर्बुद्धि जवान” की तरह ही गलत रास्ते पर चल रहा होता है। |
And all these heavenly bodies move through space, not aimlessly, but according to precise physical laws. ये सभी आकाशीय पिंड, अंतरिक्ष में जहाँ चाहे वहाँ नहीं घूमते बल्कि परमेश्वर के ठहराए नियमों के मुताबिक घूमते हैं। |
Indeed, some birds have become so disoriented that they have flown around aimlessly until they dropped from exhaustion. इससे वे दिशा भटककर इमारत के इर्द-गिर्द ही उड़ती रहती हैं और आखिरकार पस्त होकर ज़मीन पर आ गिरती हैं। |
Like the sheep separated from the shepherd, such an individual may have wandered aimlessly through this world’s hostile territory. झुंड से बिछड़ी हुई भेड़ के जैसे, वह भी बिना किसी सही दिशा के, खतरों से भरी इस दुनिया में इधर-उधर भटकता रहा हो। |
(Isaiah 49:22) In 1919 when the anointed remnant were delivered from bondage to false religion, they did not wander aimlessly. (यशायाह 49:22) सन् 1919 में जब अभिषिक्त मसीहियों को झूठे धर्म की बेड़ियों से आज़ाद करवाया गया तो वे यहाँ-वहाँ नहीं भटके। |
Hands clasped behind the back, held rigidly at the sides, or tightly clutching the speaker’s stand; hands repeatedly in and out of pockets, buttoning and unbuttoning the jacket, aimlessly moving to the cheek, the nose, the eyeglasses; hands toying with a watch, a pencil, a ring, or notes; hand gestures that are jerky or incomplete —all of these demonstrate a lack of poise. पीछे की तरफ हाथ बाँधकर खड़े रहना, दोनों हाथों को शरीर से सटाए रखना या स्पीकर स्टैंड को कसकर पकड़ना; बार-बार हाथों को जेब के अंदर-बाहर करना, कोट के बटन बंद करना और खोलना, बिना मतलब के अपनी ठोड़ी, नाक, चश्मे को छूना; घड़ी, पेंसिल, अँगूठी, या कागज़ों को बार-बार उठाना; अचानक या अधूरे हाव-भाव करना—ये सभी इस बात की निशानियाँ हैं कि आप शांत और संतुलित नहीं हैं। |
Aimlessly running back and forth in her ways, जो बेमकसद इधर-उधर भागती रहती है, |
8 Last year many adults and youths were again observed walking aimlessly through the corridors, milling around outside, and visiting with others while the program was in progress, rather than listening to what “the faithful and discreet slave” had provided for our benefit. १० गत वर्ष फिर से, “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” ने हमारे फ़ायदे के लिए जो दिया है, उसे सुनने के बजाय कार्यक्रम के चालू रहते वक़्त अनेक वयस्कों व युवाओं को गलियारे में यूँ ही चलते-फिरते, बाहर भीड़ जमाते, व दूसरों के साथ बतियाते हुए देखा गया। |
(1 Timothy 6:9, 10) Others drift aimlessly through life with no goals to reach. (१ तीमुथियुस ६:९, १०) और कुछ ऐसे हैं जिनके जीवन में कोई लक्ष्य नहीं होता और वे उद्देश्यहीन जीवन जीते हैं। |
The Israelites departed, but it soon seemed to Pharaoh that they were wandering aimlessly in the wilderness. इस्राएली वहाँ से निकले, लेकिन जल्द ही फ़िरौन को ऐसा लगा कि वे वीराने में बिना उद्देश्य के घूम रहे थे। |
Consider first the hands: hands clasped behind the back, held rigidly at the side or tightly clutching the speakers’ stand; hands repeatedly in and out of pockets, buttoning and unbuttoning a coat, aimlessly moving to the cheek, the nose, the eyeglasses; incompleted gestures; toying with a watch, a pencil, a ring or notes. पहले हाथों के बारे में विचार कीजिए: हाथों को पीछे कसकर पकड़ना, बगल में अकड़े हुए रखना या वक्ता के स्टैन्ड को कसकर पकड़ना; हाथ बार-बार जेबों में डालना, कोट का बटन बार-बार लगाना, बिना उद्देश्य के गाल, नाक और चश्मे की तरफ हाथ का जाना; अधूरे हाव-भाव; घड़ी, पेन्सिल, अंगूठी या नोट्स के साथ खेलना। |
To avoid wandering aimlessly, you would need a clearly defined destination. अगर आप बिना मकसद के यूँ ही भटकना नहीं चाहते, तो पहले आपको अपनी मंज़िल तय करनी होगी। |
A straight line with a clear direction or one that wanders aimlessly? सीधी रेखा जिसकी दिशा सही है या ऐसी एक रेखा जो बेमक़सद घूमती है? |
Mercier and Camier wander aimlessly about a boggy, rain-soaked island that, although not explicitly named, is Beckett's native Ireland. आलोचकों की रक्षा में मर्सियर और कैमियर बेवजह एक दलदली और बारिश के पानी से लथपथ द्वीप के बारे में सोचते हैं जिसका हालाँकि कोई स्पष्ट नाम नहीं है वह बेकेट का अपना आयरलैंड है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में aimlessly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
aimlessly से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।