galga trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì?
Nghĩa của từ galga trong Tiếng Tây Ban Nha là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ galga trong Tiếng Tây Ban Nha.
Từ galga trong Tiếng Tây Ban Nha có các nghĩa là mẫu, máy đo, bản mẫu, chuẩn, tỷ xích. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ galga
mẫu
|
máy đo(gauge) |
bản mẫu
|
chuẩn
|
tỷ xích(gage) |
Xem thêm ví dụ
Durante el año 1990, los dakimakura comenzaron a entrelazarse con la cultura otaku, dando lugar a la producción de fundas de almohada con imágenes impresas de bishōjo de varios anime o galge. Vào những năm 1990, dakimakura bắt đầu hòa quyện với văn hóa otaku, dẫn đến việc sản xuất áo gối có tính năng in những hình ảnh của bishōjo và bishonen từ các anime khác nhau hoặc bishōjo game. |
lnvertiría en acciones, carreras de galgos, etc Tôi còn chơi đến Thị trường chứng khoán nữa |
El galgo es un perro de carrera. Giống greyhound là giống chó đua. |
Andrew mide el espacio entre la mandíbula desviada y la pieza de trabajo utilizando las galgas Andrew các biện pháp khoảng trống giữa hàm lệch và mảnh làm việc bằng cách sử dụng đồng hồ dưỡng |
El Macchi C.205 (también conocido como M.C.205, "MC": por "Macchi Castoldi") Veltro (‘galgo’ en italiano) fue un caza italiano de la Segunda Guerra Mundial, construido por la compañía Macchi Aeronautica y operado por la Regia Aeronautica (RA, Real Fuerza Aérea Italiana). Macchi C.205 (còn được gọi là MC.205, "MC" có nghĩa là "Macchi Castoldi") Veltro (tiếng Ý: Chó săn) là một loại máy bay tiêm kích trong Chiến tranh thế giới II của Ý, do hãng Aeronautica Macchi chế tạo. |
♫ Con el cuerpo como un galgo ♫ ♫Cơ thể hệt loài chó săn thỏ♫ |
Diez minutos más tarde estaba jadeando como un galgo etíope y aún no había encontrado el cajón de embalaje. Mười phút sau, tôi thở hổn hển như con chó săn Ethipian, và tôi vẫn chưa đến được chỗ cái thùng. |
Galgas probablemente no cabrá en el espacio restante Dưỡng đo sẽ có lẽ không phù hợp trong không gian còn lại |
No conseguimos la milésima parte de una galga de pulgadas ( 0, 001 ", 0, 025 mm ) entre la mandíbula y la pieza de trabajo Chúng tôi vẫn không thể nhận được một ngàn của một inch ( 0, 001 ", 0. 025 mm ) dưỡng đo giữa hàm và mảnh làm việc |
¡ Galgo, vete de ahí! Galgo, biến ra ngay! |
Tengo unos galgos de carrera. Có vài con chó săn để đua. |
Llévate a Galgo. Anh lo Galgo. |
Nunca has visto un galgo, ¿verdad, Bill? Ông có từng thấy giống chó greyhound chưa hả Bill? |
Servicios de Animales recuperó un galgo registrado a su dirección que parece fue robado. Cục bảo vệ động vật vừa tìm được một chú chó thuộc giống chó săn được đăng ký theo địa chỉ của anh, nhưng chúng tôi tin rằng chú chó bị ăn trộm. |
Llévate a Galgo. Anh với Galgo. |
Si de casta le viene al galgo el ser rabilargo nuestro capitán debería poder esquivar uno o dos submarinos yanquis. Thì thuyền trưởng của chúng ta có thể thoát khỏi 1, 2 chiếc tàu của bọn Mỹ |
Nos encontramos con que no podemos introducir ni una milésima parte de una pulgada ( 0, 001 ", 0, 025 mm ) galga en las puntas de las mandíbulas Chúng tôi thấy rằng chúng tôi không thể chèn ngay cả một ngàn của một inch ( 0, 001 ", 0. 025 mm ) dưỡng khổ tại hàm Mẹo |
Como un otaku, gusta leer manga y novelas ligeras, ver anime y jugar galge. Là một otaku,thích đọc Manga và light novel, xem anime và chơi Bishōjo game. |
Cùng học Tiếng Tây Ban Nha
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ galga trong Tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Tây Ban Nha.
Các từ liên quan tới galga
Các từ mới cập nhật của Tiếng Tây Ban Nha
Bạn có biết về Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Tây Ban Nha (español), cũng được gọi là tiếng Castilla, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman, và là tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới theo một số nguồn, trong khi có nguồn khác liệt kê nó là ngôn ngữ phổ biến thứ 2 hay thứ 3. Nó là tiếng mẹ đẻ của khoảng 352 triệu người, và được dùng bởi 417 triệu người khi tính thêm các người dùng nó như tiếng phụ (theo ước lượng năm 1999). Tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha có ngữ pháp và từ vựng rất giống nhau; số lượng từ vựng tương tự nhau của hai ngôn ngữ này lên đến 89%. Tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ cơ bản của 20 quốc gia trên thế giới. Người ta ước tính tổng số người nói tiếng Tây Ban Nha là khoảng 470 đến 500 triệu, làm nó trở thành ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi thứ hai trên thế giới theo số lượng người bản ngữ.