¿Qué significa vantaggio en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra vantaggio en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vantaggio en Italiano.
La palabra vantaggio en Italiano significa ventaja, ventaja, ventaja, provecho, beneficio, delantera, posición ventajosa, ventaja, ventaja, ventaja, ventaja, ganancia, ventajas, privilegio, beneficio adicional, ventaja, pro, beneficios, ventaja, aprovechamiento, ventaja, beneficios derivados de un contrato. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vantaggio
ventajasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) In questa battaglia è in vantaggio l'esercito che occupa le alture. El ejército que domina el terreno alto tiene ventaja en esta batalla. |
ventajasostantivo maschile (tennis) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) In una partita di tennis, il giocatore che segna dopo il 40 pari ha il vantaggio. En el tenis, el jugador que hace un punto después de los cuarenta iguales tiene ventaja. |
ventajasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Uno dei vantaggi della nostra squadra è la flessibilità. Una ventaja de este equipo es nuestra flexibilidad. |
provechosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Vieni alla riunione stasera, potresti averne beneficio. Ven a la reunión de esta noche y quizá escuches algo que te sea de provecho. |
beneficio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Non c'è guadagno nel comportarsi male con la gente. No sacas nada siendo descortés con la gente. |
delanterasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
posición ventajosa
Dato che Mason sapeva che la nuova posizione sarebbe stata aperta oggi, aveva un vantaggio sugli altri candidati. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Esa información lo ponía en posición ventajosa con respecto a los demás candidatos. |
ventajasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La squadra di casa aveva un vantaggio sui suoi avversari perché i suoi componenti erano più alti. El equipo local tenía una ventaja sobre su oponente porque sus jugadores eran más altos. |
ventajasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La ricchezza dei suoi genitori gli ha dato un certo vantaggio nella vita. La fortuna de sus padres le dio ventaja en la vida. |
ventaja
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Imparare una nuova lingua straniera è difficile ma il risultato è che puoi comunicare con gente nuova. Aprender un idioma nuevo requiere esfuerzo, pero la ventaja es que te puedes comunicar con un grupo de gente totalmente nuevo. |
ventajasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Aveva un vantaggio di tre minuti sul corridore successivo. Tenía una ventaja de tres minutos con respecto al siguiente corredor. |
gananciasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Non c'è alcun vantaggio nel cercare di ingannare i clienti. No hay ganancia en intentar engañar a tus clientes. |
ventajassostantivo maschile (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Ci sono dei vantaggi nell'avere un'automobile. Ser dueño de un coche tiene sus ventajas. |
privilegio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) David ha goduto di alcuni privilegi tra cui la ricchezza e un'istruzione privata. David ha disfrutado de varios privilegios, incluido dinero y educación privada. |
beneficio adicional
El trabajo de Joan es flexible, lo que es una gran ventaja. |
ventaja(vantaggio) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) È sempre un bene avere un atteggiamento flessibile. Tener un enfoque flexible siempre es una ventaja. |
pro
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) No puedo pensar en ningún pro, si yo fuera tú diría que no. |
beneficios
(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Assicurazione e assistenza legale sono tra i benefici che hanno i soci. Seguro y asesoramiento legal figuran entre los beneficios de los socios. |
ventaja
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ir a una universidad prestigiosa tiene muchas ventajas. |
aprovechamiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
ventajasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
beneficios derivados de un contratosostantivo maschile (derivante da contratto) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vantaggio en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de vantaggio
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.