¿Qué significa traguardo en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra traguardo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar traguardo en Italiano.
La palabra traguardo en Italiano significa línea de meta, meta, meta, casa, marca, línea de meta, logro, marca, meta, logro. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra traguardo
línea de meta(sportivo) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Solo 12 corridori sono arrivati al traguardo. Solo doce corredores cruzaron la línea de meta. |
metasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
meta
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) È arrivato per primo al traguardo. Ella llegó a la meta en primer lugar. |
casasostantivo maschile (en juegos) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Posso arrivare al traguardo con un altro tiro di dadi. Puedo llegar a casa con una tirada más de dados. |
marca
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il miglio in quattro minuti è il traguardo che tutti i corridori sulla media distanza vogliono superare. Una milla en cuatro minutos es la marca que todos los corredores de distancia media quieren romper. |
línea de metasostantivo maschile Esultò quando il cavallo su cui aveva scommesso raggiunse per primo il traguardo. Se congratuló cuando el caballo por el que había apostado cruzó la línea de meta. |
logro
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El informe compara los logros profesionales de hombres y mujeres en puestos similares. |
marca
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il record da battere è 3,2 metri. La marca que hay que batir es tres metros con dos. |
meta
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'obiettivo dell'indagine era di determinare chi avesse fatto trapelare i segreti. La meta de la investigación es determinar quién filtró los secretos. |
logrosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Christina ha festeggiato il risultato con una coppa di gelato. Christina celebró su logro comiéndose un sundae. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de traguardo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de traguardo
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.