¿Qué significa thirst en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra thirst en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar thirst en Inglés.

La palabra thirst en Inglés significa sed, sed, tener sed de, ansias de, apagar la sed, saciar la sed, sed de conocimientos, ansia de vivir, remedio para la sed, saciante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra thirst

sed

noun (desire for water) (literal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
It was a hot day and Peter's thirst was growing more intense.
Hacía mucho calor y la sed de Peter era cada vez más intensa.

sed

noun (figurative (desire) (figurado, deseo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
No matter how much Fiona travelled, she still always had a thirst for more.
No importaba cuánto viajase Fiona, cada vez tenía sed de más aún.

tener sed de

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (desire keenly) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Man has thirsted after knowledge since the dawn of time.
El hombre ha anhelado el conocimiento desde el principio de los tiempos.

ansias de

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (desire keenly)

We thirst for more information about the accident.
Teníamos ansias de más información sobre el accidente.

apagar la sed

verbal expression (drink until no longer thirsty)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I'm going out to the pub to quench my thirst.
Me voy al bar a aplacar la sed.

saciar la sed

verbal expression (literary (quench)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The fresh coconut juice slaked the explorer's thirst.
El agua de coco fresca sació la sed del explorador.

sed de conocimientos

noun (figurative (intense desire to learn)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Jim had a genuine thirst for knowledge.
Jim tenía una genuina sed de conocimiento.

ansia de vivir

noun (figurative (vitality, enthusiasm for living)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

remedio para la sed

noun (informal (refreshing drink)

Tea is a wonderful thirst quencher.
El té es un excelente remedio para la sed.

saciante

adjective (satisfying thirst)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de thirst en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.