¿Qué significa telefonata en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra telefonata en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar telefonata en Italiano.

La palabra telefonata en Italiano significa llamada, telefonazo, llamada, telefonazo, llamada, llamar por teléfono a, telefonear, hacer reclamo telefónico, llamar, telefonear, hacer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra telefonata

llamada

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ho ricevuto una chiamata da tua madre oggi.
Hoy recibí una llamada de tu madre.

telefonazo

(coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tuo padre mi ha appena fatto una telefonata, vuole che lo richiami subito.
Acabo de recibir una telefonazo de tu papá, quiere que lo llames enseguida.

llamada

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Con una simple llamada tal vez puedas averiguarlo.

telefonazo

(coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Fammi una telefonata appena arrivi all'aeroporto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Este es solo un telefonazo para hacerte saber que llegué bien a casa.

llamada

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ho ricevuto una telefonata dal mio banchiere oggi.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Te daré un toque cuando llegue.

llamar por teléfono a

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Per favore, stasera telefona a Patty e invitala alla festa.
Por favor llama por teléfono a Patty esta noche, e invítala a nuestra fiesta.

telefonear

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Verrai di persona o telefonerai soltanto?
¿Vas a venir o solamente vas a telefonear?

hacer reclamo telefónico

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

llamar

verbo intransitivo (por teléfono)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Ha telefonato ieri.
Ella telefoneó ayer.

telefonear

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ci hanno telefonato i dati dei prezzi invece di mandarceli via mail.
Ella telefoneó la información de precios en vez de enviarla por correo.

hacer

(telefonate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
¿Hago la llamada por usted?

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de telefonata en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.