¿Qué significa stormo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra stormo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stormo en Italiano.

La palabra stormo en Italiano significa bandada, manada, bandada, nidada, bandada de aves marinas, bandada de gansos, parvada, bandada, congregación, enjambre, gemir, soplar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra stormo

bandada

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Uno stormo di uccelli si è posato sugli alberi.
Una bandada de pájaros se posó en los árboles.

manada

sostantivo maschile (oche) (gansos)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Uno stormo di oche era concentrato su uno degli angoli dello stagno.
Una manada de gansos estaba agrupada en la orilla del estanque.

bandada

sostantivo maschile (di uccelli)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

nidada

sostantivo maschile (di certi uccelli) (pichones)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

bandada de aves marinas

sostantivo maschile (uccelli marini)

bandada de gansos

sostantivo maschile (oche)

parvada

sostantivo maschile (di corvi)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Uno stormo di corvi si appollaiò in cima agli alberi, gracchiando rumorosamente tra loro.
Una parvada de cuervos se alineó en la copa de los árboles, graznándose los unos a los otros.

bandada

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Uno stormo di avvoltoi girava sulla pianura.

congregación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ogni autunno grandi gruppi di uccelli migratori visitano l'isola.
Grandes congregaciones de aves migratorias visitan la isla cada otoño.

enjambre

sostantivo maschile (animali) (insectos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Uno sciame di api si radunò improvvisamente intorno all'albero.
Un enjambre de abejas se arremolinó de repente alrededor del árbol.

gemir

verbo intransitivo (vento) (figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
A Rachel piaceva ascoltare il vento stormire fra gli alberi.
A Rachel le gustaba escuchar el soplar del viento a través de los árboles.

soplar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Il vento stormiva tra le foglie.
El viento soplaba entre las hojas.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stormo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.