¿Qué significa sporcare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra sporcare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sporcare en Italiano.
La palabra sporcare en Italiano significa embarrar, ensuciar, ensuciar, ensuciar, ensuciar, manchar, manchado, ensuciarse, mancillar, manchar, mancillar, manchar, ensuciar, manchar, ensuciar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sporcare
embarrarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il terreno umido sporcò le scarpe di Patrick. El suelo mojado embarró los zapatos de Patrick. |
ensuciar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Guarda! Hai sporcato tutta la casa che avevo appena pulito! ¡Mira! ¡Ensuciaste toda la casa que acabo de limpiar! |
ensuciarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
ensuciar
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Ha sporcato l'acqua entrandoci. Ensució el agua al meterse en ella. |
ensuciarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mica avrai sporcato il pannolino? No ensuciaste tu pañal, ¿verdad? |
mancharverbo transitivo o transitivo pronominale (escrezioni) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La bambina era troppo imbarazzata per chiedere dove era il bagno e si sporcò le mutandine. La niña tenía mucha vergüenza de preguntar dónde quedaba el baño y se manchó la ropa interior. |
manchado(sporcare un oggetto) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
ensuciarse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Il bambino si è sporcato di nuovo le mutandine? ¿Se ha ensuciado el bebé otra vez los calzones? |
mancillar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
mancharverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Non toccare la pittura fresca altrimenti la sporchi. No toques la pintura húmeda o te vas a manchar. |
mancillarverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (reputación) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Delle accuse di abusi sessuali gli macchiarono la reputazione. Los alegatos de abuso sexual mancillaron su reputación. |
mancharverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La serie di sconfitte macchiò il record della squadra. |
ensuciarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
manchar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Dopo aver lavorato in giardino la sera, Tania si fece una doccia per non sporcare le lenzuola pulite. |
ensuciar(eufemismo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'infermiera si accorse che il paziente aveva defecato sul letto. La enfermera se dio cuenta de que el paciente había ensuciado la cama. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sporcare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de sporcare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.