¿Qué significa spoon en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra spoon en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spoon en Inglés.

La palabra spoon en Inglés significa cuchara, cucharada, cucharear, usar la cuchara, nacer en cuna de oro, nacer en una cuna de oro, figón, cuchara de medir, cuchara de mezclar, espumadera, cuchara para servir, cuchara de plata, espumadera, cuchara sopera, spoonbread, echar cucharadas, portacuchara, que le dan de comer con cuchara, dar de comer con cuchara a, darle de comer algo con cuchara a, darle de comer algo con cuchara a, dar todo en bandeja a, dar algo en bandeja a, dar algo en bandeja a, cuchara de madera, cuchara de palo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra spoon

cuchara

noun (utensil)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

I eat soup with a large spoon.

Tomo sopa con una cuchara grande.

cucharada

noun (spoonful)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

I'm not very hungry, so I'll just have a spoon or two of ice cream.

No tengo mucha hambre, así que solamente voy a comer una o dos cucharadas de helado.

cucharear

intransitive verb (informal (show affection)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Those two are so in love, and are always spooning.

Esos dos están muy enamorados y siempre están cuchareando.

usar la cuchara

transitive verb (use a spoon)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Spoon the fat off the top of the soup when it cools.

Cuando se enfríe, retira la grasa de la superficie de la sopa con una cuchara.

nacer en cuna de oro, nacer en una cuna de oro

adjective (figurative (have a wealthy upbringing) (riqueza)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

She was born with a silver spoon in her mouth.

figón

noun (informal, figurative (cheap restaurant) (ES)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

You can get the best hamburger in town at that greasy spoon on the highway.

La mejor hamburguesa de la ciudad la puedes comer en ese figón de la carretera.

cuchara de medir

noun (kitchen measure for small volumes)

When following a recipe, it is important to use a measuring spoon when adding ingredients.

Al seguir una receta, es importante utilizar una cuchara de medir para añadir ingredientes.

cuchara de mezclar

noun (utensil for stirring)

Use a mixing spoon to blend the ingredients.

Utilice una cuchara de mezclar para batir los ingredientes.

espumadera

noun (spoon with holes for straining food)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

After boiling the vegetables, remove all the vegetables from the pot using a perforated spoon.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La cuchara-colador es buena para escurrir el agua de las verduras cocidas.

cuchara para servir

noun (utensil used to serve food)

cuchara de plata

noun (utensil)

We gave our parents a set of silver spoons for their anniversary.

Regalamos a nuestros padres un juego de cucharas de plata por su aniversario.

espumadera

noun (spoon with slits)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cuchara sopera

noun (utensil used for eating soup)

The table was set for a formal dinner, complete with salad forks and soupspoons.

La mesa estaba puesta para una cena formal, con tenedores de ensalada y cucharas soperas.

spoonbread

noun (US (soft cornmeal bread) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

echar cucharadas

(distribute with spoon)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

portacuchara

noun (for putting a spoon)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

que le dan de comer con cuchara

adjective (infant: given food by spoon)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

dar de comer con cuchara a

transitive verb (give food by spoon)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The mother spoon-feeds her child.

darle de comer algo con cuchara a

transitive verb (give food by spoon)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Erica spoon-feeds her daughter liquid vitamins.

darle de comer algo con cuchara a

transitive verb (give food by spoon)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The nurse has to spoon-feed medicine to the patient.

dar todo en bandeja a

transitive verb (figurative (give information)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The police agent spoon-fed the reporter.

dar algo en bandeja a

transitive verb (figurative (give information) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The source spoon-fed the journalist secret information.

dar algo en bandeja a

transitive verb (figurative (give information) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

The informant spoon-fed leaked information to the reporter.

cuchara de madera, cuchara de palo

noun (stirring utensil made of wood)

Add one cup of water to the dry ingredients, and mix with a wooden spoon.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Las cucharas de madera no rayan las sartenes.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spoon en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de spoon

¿Qué significa bowl en Inglés?

¿Qué significa dessert en Inglés?

¿Qué significa ladle en Inglés?

¿Qué significa skimmer en Inglés?

¿Qué significa spongy en Inglés?

¿Qué significa sponsor en Inglés?

¿Qué significa sponsored en Inglés?

¿Qué significa sponsorship en Inglés?

¿Qué significa spontaneity en Inglés?

¿Qué significa spontaneous en Inglés?

¿Qué significa spontaneously en Inglés?