¿Qué significa spartito en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra spartito en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spartito en Italiano.

La palabra spartito en Italiano significa partitura, partitura básica, partitura, dividido, separar con tabiques, dividirse, repartirse, distribuir, repartir, distribuir, repartir, compartir, repartirse, compartir, dividir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra spartito

partitura

sostantivo maschile (musica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Harry ha trovato lo spartito della canzone nel negozio di musica.

partitura básica

sostantivo maschile (musicale)

partitura

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Se mi dai lo spartito, potrei riuscire a suonare il brano al pianoforte.

Si me das la partitura, podría tocar la pieza al piano.

dividido

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

separar con tabiques

dividirse, repartirse

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

I ladri si spartirono il bottino prima di lasciare il paese.

Los ladrones se dividieron el botín antes de abandonar el país.

distribuir

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

repartir, distribuir

verbo transitivo o transitivo pronominale (equitativamente)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Si erano smarriti e la loro priorità era sopravvivere, pertanto si spartirono cibo e acqua tra di loro in parti uguali.

repartir

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ha spartito la vincita tra i suoi amici.

Repartió las ganancias entre sus amigos.

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Amy e Ron condividono un appartamento.

Amy y Ron comparten un apartamento.

repartirse

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Dopo la guerra i vincitori suddivisero le nazioni sconfitte in nuove regioni amministrative.

Luego de la guerra, los vencedores se repartieron las naciones derrotadas para convertirlas en nuevas regiones administrativas.

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

I bambini in classe dovevano condividere i libri di testo.

Los niños de la clase debían compartir sus libros de texto.

dividir

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spartito en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.