¿Qué significa severance en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra severance en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar severance en Inglés.

La palabra severance en Inglés significa indemnización por despido, separación, ruptura, división, finiquito, liquidación, seguro por despido, separación de acciones, indemnización por despido, indemnización, pagos indemnizatorios, regalías y/o derechos de explotación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra severance

indemnización por despido

noun (pay after being fired) (laboral)

The company made Dan redundant, but they paid him severance.
La empresa echó a Dan, pero le pagaron indemnización por despido.

separación

noun (figurative, uncountable (separation, cutting ties)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The severance of the Church of England from Rome occurred in 1534.
La separación de la Iglesia de Inglaterra de Roma ocurrió en 1534.

ruptura

noun (formal (break, cut)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The accident resulted in the complete severance of the limb.

división

noun (law: division of estate)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

finiquito

noun (contract signed to terminate [sb]'s employment)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

liquidación

noun (redundancy payout)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

seguro por despido

noun (income protection plan)

separación de acciones

noun (law: division of trial)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

indemnización por despido

noun (redundancy payout and benefits)

indemnización

noun (redundancy payout)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I didn't even get any severance pay when I was made redundant.
Ni siquiera me dieron una indemnización cuando me despidieron.

pagos indemnizatorios

plural noun (redundancy payouts)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

regalías y/o derechos de explotación

noun (law: on nonrenewable resources)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de severance en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.