¿Qué significa serviço en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra serviço en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar serviço en Portugués.
La palabra serviço en Portugués significa servicio, servicio, labor, servicio, servicio, servicio, servicio, servicio, servicio, servicios, servicios, saque, empresa de servicio público, tarea, ventas, encargo, visita a domicilio, saque, servicio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra serviço
serviciosubstantivo masculino (ajuda, assistência) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O serviço na loja é excelente. Eles realmente sabem o que estão fazendo. El servicio en esta tienda es excelente. Realmente saben lo que están haciendo. |
serviciosubstantivo masculino (serviço público) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O serviço de ônibus na cidade é excelente. El servicio de autobús es excelente en la ciudad. |
laborsubstantivo masculino (manutenção) (reparaciones automotrices) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A concessionária oferece peças e serviços. El concesionario ofrece piezas y labor. |
serviciosubstantivo masculino (como criado, empregado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O serviço dela na casa durou quatro anos. Su servicio en la casa ha durado cuatro años. |
serviciosubstantivo masculino (emprego) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ele se aposentou depois de 20 anos de serviço na empresa. Él se retiró después de veinte años de servicio a la compañía. |
serviciosubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A nova creche oferecerá serviço bastante necessário para os pais que trabalham fora. El trabajo consistió en cambiar algunas piezas y lubricar otras. |
servicio(louça) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Compramos serviço para seis. Os pratos são lindos. Compramos una vajilla para seis personas. Los platos son bonitos. |
serviciosubstantivo masculino (de utilidades) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A empresa telefônica cortou o serviço porque ele não havia pago a conta. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Le cortaron el servicio telefónico porque no había pagado su cuenta. |
serviciosubstantivo masculino (departamento governamental) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Esta organização é parte do serviço de informações médicas do governo. Esta organización es parte del servicio de información médica del gobierno. |
serviciossubstantivo masculino (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) A empresa enviou a ele uma fatura pelos serviços prestados. La compañía le envió una factura por los servicios prestados. |
serviciossubstantivo masculino (economia) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
saquesubstantivo masculino (tênis, etc.) (deportes) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O saque do profissional foi difícil de rebater. Fue difícil responder el saque del profesional. |
empresa de servicio públicosubstantivo masculino (eletricidade, gás, água, etc.) (luz, agua, basura) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) O preço dos serviços tem subido abruptamente nos anos recentes. Los precios de las empresas de servicios públicos han aumentado considerablemente en los últimos años. |
tarea
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Eu tenho um pequeno serviço para você, se tiver uns cinco minutos. Tengo una pequeña tarea para ti, si tienes cinco minutos disponibles. |
ventassubstantivo masculino (volume) (nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.) Sempre temos mais serviço nos feriados. Siempre tenemos más ventas en las épocas de fiesta. |
encargo(tarefa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Su jefe le dio tres encargos que debían ser terminados para el fin de semana. |
visita a domicilio(BRA, serviço) (servicios) Como encanador de emergência, Jason frequentemente tinha de atender chamados nos fins de semana. Como un plomero de emergencias, Jasón suele hacer visitas a domicilio los fines de semana. |
saque(tênis, etc.) (deportes) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Seu saque foi tão rápido que o oponente não conseguiu rebater. Su saque fue tan veloz que el contrincante no pudo devolverlo. |
servicio(militar) (en el ejército) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El soldado firmó por otros 5 años de servicio. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de serviço en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de serviço
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.