¿Qué significa senior en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra senior en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar senior en Inglés.

La palabra senior en Inglés significa alto, con experiencia, estar por encima de, mayor, de la tercera edad, de último año, de último año, padre, anciano, anciana, estudiante de último año, padre, estudiante de último año, el más grande, la más grande, persona mayor, más grande que, tener una laguna, autor principal, autora principal, cliente principal, persona mayor, persona mayor, consejero jurídico principal, detective principal, editor, editora, tarifa para jubilados, escuela secundaria superior, detective principal, juez decano, ciclo de educación infantil, abogado reconocido, abogado de prestigio, abogada de prestigio, dirección, directivo, directiva, miembro principal, laguna, hipoteca prioritaria, superior, socio principal, pediatra prestigioso, suboficial naval, investigador principal, investigadora principal, trabajo final, último año, alto rango, alto mando. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra senior

alto

adjective (of a higher level) (cargo)

(adjetivo invariable: Adjetivo que no varía en género ni en número ("multiusos", "aguafiestas", "multimedia").)
The company's senior managers have a lot of responsibilities.
Los altos cargos de la empresa tienen muchas responsabilidades.

con experiencia

adjective (more experienced)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
In your first weeks at a new job, it's a good idea to ask a senior staff member if you don't understand something.
Cuando empiezas un trabajo nuevo, es buena idea preguntarle a algún compañero con experiencia cuando no entiendes algo.

estar por encima de

(of higher rank)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
As chief product manager, Paul is senior to me.
Como jefe de producto, Paul está por encima de mí.

mayor

adjective (older) (edad)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
The school's senior pupils are allowed to go into town at lunchtime, whereas the juniors have to stay on school premises.
Los alumnos más mayores de la escuela pueden ir al centro durante el almuerzo, mientras que los pequeños tienen que quedarse dentro del centro.

de la tercera edad

adjective (relating to old people)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Taking care of the senior members of our society is becoming a challenge as populations age.
En nuestra sociedad, cuidar de la tercera edad se está convirtiendo en un desafío a medida que la población envejece cada vez más.

de último año

adjective (US (high school: in or of final year)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The senior students are revising for exams.
Los estudiantes de último año están repasando para los exámenes.

de último año

adjective (US (university: in or of final year)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The senior students are starting to look at what jobs might be available after graduation.
Los estudiantes de último año están buscando posibles trabajos para cuando se gradúen.

padre

adjective (older of two relatives)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
New mayor John Smith is following in the footsteps of his father; Mr Smith senior says he is very proud of his son's achievement.
El alcalde está siguiendo los pasos de su padre y el Sr. Smith padre dice que está muy orgulloso de los logros de su hijo.

anciano, anciana

noun (US, colloquial (senior citizen: elderly person) (edad)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The seniors from the local old people's home are going on a day trip to the seaside.
Los ancianos de la residencia del pueblo se van de excursión a pasar el día en la costa.

estudiante de último año

noun (US (high school: final-year student)

The seniors are looking forward to graduating high school.
Los estudiantes de último año tienen ganas de graduarse.

padre

noun (mainly US (father with son's first name)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Walter Senior is a high school teacher.
Walter padre es profesor de instituto.

estudiante de último año

noun (US (university: final-year student)

The seniors are revising for exams.
Los estudiantes de último año están repasando para los exámenes.

el más grande, la más grande

noun (older person)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
Joe is 36 and Jim is 35; Joe is the senior of the two.
Joe tiene 36 y Jim 35. Joe es el más grande de los dos.

persona mayor

noun (US (legally: person over 65)

más grande que

noun (with possessive: older than [sb])

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
My aunt is only three years my senior.
Mi tía es sólo tres años más grande que yo.

tener una laguna

verbal expression (informal (be forgetful, confused)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

autor principal, autora principal

noun (main contributor to an academic paper)

En algunas publicaciones el autor principal es el primero, en otras el último de los lista de autores.

cliente principal

noun (retail: head purchaser of goods)

Es uno de nuestros clientes principales, no quisiera perderlo.

persona mayor

noun (colloquial (elderly person)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mi vecino de piso es una persona de la tercera edad, muy educada.

persona mayor

noun (US (legally: person over 65)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

consejero jurídico principal

noun (law: law firm title)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

detective principal

noun (high-ranking police inspector) (rango)

editor, editora

noun (chief publishing manager)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

tarifa para jubilados

noun (discount travel charge for old people)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La tarifa para jubilados es 20% más barata.

escuela secundaria superior

noun (US (secondary, upper)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Those kids must go to senior high school - they look too old to be in junior high.
Esos chicos deben de ser de bachillerato, parecen muy mayores para estar en la ESO.

detective principal

noun (high-ranking detective)

juez decano

noun (US (law: semi-retired judge)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )

ciclo de educación infantil

noun (Can (schooling for young children) (ES)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

abogado reconocido

noun (highly-qualified attorney or barrister)

abogado de prestigio, abogada de prestigio

noun (highly-qualified attorney or barrister)

dirección

noun (directors)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The company's senior management communicate regularly with the board of directors.

directivo, directiva

noun (high-level executive) (persona)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
The senior manager received a large bonus for good performance.
El directivo recibió un gran bonus por sus resultados.

miembro principal

noun (experienced member of organization)

All senior members of staff must attend the meeting.

laguna

noun (informal (memory lapse)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tania couldn't help noticing that senior moments were becoming an ever more frequent part of her life.
Tania se dio cuenta de que las lagunas eran cada vez más frecuentes en su vida.

hipoteca prioritaria

noun (secured by first lien)

superior

noun (high-ranking member of police force) (rango)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
If you have trouble with a colleague, you should first report it to a senior officer.
Si tienes algún problema con un colega, notifícalo inmediatamente a un policía de alto rango.

socio principal

noun (high-ranking firm partner)

pediatra prestigioso

noun (highly-qualified children's doctor)

suboficial naval

noun (navy: noncommissioned officer)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )

investigador principal, investigadora principal

noun (head of scientific research)

trabajo final

noun (US (university: final-year dissertation)

Hizo su trabajo de grado sobre el impacto social de los mangas en el Japón.

último año

noun (US (final year of school or college)

alto rango, alto mando

noun (highest level of business leadership)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de senior en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.