¿Qué significa senhor en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra senhor en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar senhor en Portugués.
La palabra senhor en Portugués significa señor, señor, señor, Sr., señor feudal, señor, señor, Don, señor, jefe, jefa, señor, señor, señor, amigo, amiga, sí, señor, caballero, caballero, no, señor, a la orden, señor, sí, señor, sahib, marido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra senhor
señorinterjeição (interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) |
señorsubstantivo masculino (forma de tratamento) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A reunião foi presidida pelo Senhor Johnson. La reunión estuvo a cargo del señor Johnson. |
señorsubstantivo masculino (formal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Posso ajudá-lo, senhor? ¿En qué puedo ayudarle, señor? |
Sr.(título) (abreviatura: señor) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Un tal Sr. Read quiere verlo. ¿Lo hago pasar? |
señor feudalsubstantivo masculino (feudal) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
señorsubstantivo masculino (senhor: informal, humoroso) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Fiz os trabalhos de casa, sim, senhor! |
señor
(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Ei, senhor! Senhor! Você esqueceu seu chapéu. ¡Oiga señor! ¡Señor, olvidó su sombrero! |
Don(para ridicularizar ou desprezar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Bueno, don sabelotodo, ¿por qué no nos dices la población de Shanghai entonces? |
señorsubstantivo masculino (militar: título sem graduação) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Así es señor: quiero que limpie las barracas con un cepillo de dientes. |
jefe, jefasubstantivo masculino (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Ele é o senhor de sua casa. Es el jefe de la casa. |
señorsubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ¿Es ese de allí su auto, señor? |
señorsubstantivo masculino (homem experiente) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
señorsubstantivo masculino (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
amigo, amigasubstantivo masculino (gíria, dirigindo-se a homem) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
sí, señor
(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
caballero
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Por favor, entregue esse papel ao cavalheiro de casaco verde. Por favor, entregue este documento al caballero del abrigo verde. |
caballero
(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").) Cavalheiros, vamos para a biblioteca. |
no, señorexpressão (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) No, señor: no voy a pulirle los zapatos. |
a la orden, señorinterjeição (para um oficial mais velho) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) - ¡Lava la cubierta, marinero! -¡A la orden señor! |
sí, señorinterjeição (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) Se eu gosto de alcaçuz preto? Sim, senhor, eu amo! "¿Si me gusta el regaliz? Sí, señor, me encanta." |
sahibsubstantivo masculino (na Índia) (voz india) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
maridosubstantivo masculino (informal: marido) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mi viejo no quiere que yo trabaje. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de senhor en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de senhor
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.