¿Qué significa sega en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra sega en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sega en Italiano.

La palabra sega en Italiano significa sierra, sierra de mano, paja, paja, serruchar, serruchar, aserrado, serruchar, volarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sega

sierra

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Paul ha tagliato l'albero con una sega.

Paul cortó el árbol con una sierra.

sierra de mano

sostantivo femminile

paja

sostantivo femminile (volgare: masturbazione maschile) (vulgar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Davvero gli hai fatto una sega in macchina?!

¡No me puedo creer que le hicieras una paja en el coche!

paja

sostantivo femminile (volgare) (vulgar)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Paul scoprì che una sega ogni tanto lo aiutava ad addormentarsi.

Paul descubrió que a veces una paja le ayudaba a dormir.

serruchar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ha segato lungo la linea che aveva tratteggiato con la matita.

Serruchó sobre la marca que había hecho con el lápiz.

serruchar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Il falegname ha segato l'asse dalla parte destra. Il mago ha segato a metà il suo assistente.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El mago serruchó a su asistente por la mitad.

aserrado

verbo transitivo o transitivo pronominale (verbo aserrar)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

Il legno è stato segato in pezzi da 15 cm.

Se ha aserrado la madera en trozos de 6 pulgadas.

serruchar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

La pierna estaba gangrenada, se la serrucharon a la altura de la rodilla.

volarse

(scuola) (MX, coloquial)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

L'alunno martedì ha marinato la scuola per andare al lago.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Se peló la clase dos días seguidos.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sega en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de sega

¿Qué significa motosega en Italiano?

¿Qué significa sedile en Italiano?