¿Qué significa sconosciuto en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra sconosciuto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sconosciuto en Italiano.

La palabra sconosciuto en Italiano significa desconocido, desconocida, desconocido/a, desconocido/a, desconocido/a, desconocido/a, desconocido, desconocida, desconocido, desconocida, desconocido/a, desconocido/a, inexplorado/a, extranjero, extranjera, anónimo/a, desapercibido/a, sin rostro, desconocido/a, nuevo/a va, desconocido/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sconosciuto

desconocido, desconocida

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
L'uomo alla porta era uno sconosciuto, Karen non l'aveva mai visto prima.
El hombre que había en la puerta era un desconocido. Karen no lo había visto nunca.

desconocido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Molti aspetti di questo caso sono sconosciuti, quindi non possiamo dire con certezza cosa è accaduto.
Muchos hechos de este caso son desconocidos, así que no podemos decir con certeza lo que pasó.

desconocido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Un desconocido entregó la billetera a las autoridades.

desconocido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il gruppo ha iniziato a suonare un brano che mi era sconosciuto.
La banda empezó a tocar una canción que me era desconocida.

desconocido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Molti adolescenti sognano di diventare stelle della musica, ma la verità è che tanti artisti musicisti rimangono sconosciuti per anni e alcuni non ce la fanno mai.
Muchos adolescentes sueñan con convertirse en estrellas de la música, pero la verdad es que muchos intérpretes siguen siendo desconocidos durante años y algunos nunca lo consiguen.

desconocido, desconocida

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Il regista ha preso uno sconosciuto per il ruolo da protagonista.
El director eligió a una desconocida para el papel protagonista.

desconocido, desconocida

desconocido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Un uomo sconosciuto è entrato nel bar e ha ordinato un drink.
Un hombre desconocido entró en el bar y pidió una bebida.

desconocido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ci sono molte specie sconosciute di piante sul pianeta.
Hay muchas especies de plantas desconocidas en el planeta.

inexplorado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gli ingegneri aerospaziali stanno progettando l'atterraggio di una sonda in una zona inesplorata della luna.

extranjero, extranjera

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Nadie esperaba que Goran Ivanišević ganara en Wimbledon 2001, era un completo extranjero.

anónimo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

desapercibido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sin rostro

(figurato: sconosciuto) (figurado)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Il ladro senza volto correva giù per la strada.
El ladrón sin rostro se precipitó por el callejón.

desconocido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

nuevo/a va

aggettivo (anche figurato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Qui stiamo entrando in un territorio nuovo.
Ahora estamos entrando en un nuevo territorio.

desconocido/a

(persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Me ne stavo seduta lì e questo ragazzo sconosciuto mi chiese di andare via con lui.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Fue algo inesperado que este chico me invitara a salir.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sconosciuto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.