¿Qué significa santo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra santo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar santo en Italiano.

La palabra santo en Italiano significa santo, santa, sagrado/a, santo, santa, santo, santa, sagrado/a, San, la sal de la Tierra, santo, santa, santo/a, santo/a, bendito/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra santo

santo, santa

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
C'è un lungo procedimento da seguire affinché la chiesa dichiari una persona come santo.
Se requiere un largo proceso para que la Iglesia declare santa a una persona.

sagrado/a

aggettivo (devoto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il Papa è una brava persona ed è considerato santo dai suoi fedeli.
El papa es un buen hombre y es considerado como sagrado por sus seguidores.

santo, santa

sostantivo maschile (figurato) (figurado)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Rick si prende molta cura dei suoi genitori: è un santo.
Rick cuida muy bien de sus padres, es un santo.

santo, santa

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
La vedova si consolava sapendo che il marito ora era tra i santi in paradiso.
A la viuda le consoló pensar que su marido estaba con los santos en el cielo.

sagrado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I sacerdoti leggono dai loro testi sacri.
Los sacerdotes leían de su libro sagrado.

San

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
San Pietro era uno dei discepoli di Gesù.
San Pedro era uno de los discípulos de Jesús.

la sal de la Tierra

sostantivo maschile (figurato)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
È un santo: aiuterebbe tutti quelli che glielo chiedono.
Es la sal de la Tierra y ayudaría a cualquiera que se lo pida.

santo, santa

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

santo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Non fare finta di essere santo, so che hai copiato al test.
No pretendas ser un santo; sé que hiciste trampa en la prueba.

santo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La cattedrale è vecchia di centinaia di anni e vi sono conservate alcune reliquie sacre.
La catedral tiene cientos de años de antigüedad, y allí se guardan algunas reliquias sagradas.

bendito/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La santa Madre Teresa ha vissuto una vita secondo il principio della carità.
La bendita madre Teresa vivió la vida bajo el principio de la caridad.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de santo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.