¿Qué significa salvage en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra salvage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar salvage en Inglés.
La palabra salvage en Inglés significa salvar, rescatar, salvar, salvamento, objeto salvado, objeto rescatado, de rescate, salvar, contrato de salvamento, indemnización por salvamento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra salvage
salvartransitive verb (from ship) (bienes) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Divers salvaged some of the cargo from the wreck. Los buceadores salvaron parte de las mercancías del hundimiento. |
rescatartransitive verb (things: save what has value) (objetos) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Henry was able to salvage his rare stamp collection before the fire spread throughout the house. Henry pudo rescatar su colección de sellos poco comunes antes de que el fuego calcinase toda la casa. |
salvartransitive verb (figurative (negotiations) (figurado, de algo malo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The talks had broken down and it wasn't easy to salvage them. Se interrumpieron las negociaciones y no fue fácil salvar la situación. |
salvamentonoun (saving) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Investors were relieved by the salvage of their merchandise from the ship. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El salvamento del naufragio fue todo un éxito. |
objeto salvado, objeto rescatadonoun (items saved) Salvage from the wreck is washing up on the beach. Los objetos salvados del naufragio están aflorando en la costa. |
de rescatenoun as adjective (relating to salvage) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Salvage teams expect to start diving on the wreck later today. Se espera que los equipos de rescate empiecen a bucear por los restos del naufragio a lo largo del día. |
salvartransitive verb (figurative (save from bad situation) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The breakup of their relationship was acrimonious, but at least Michelle managed to salvage her self-respect. Su ruptura fue bastante cáustica, pero al menos Michelle consiguió salvar su dignidad. |
contrato de salvamentonoun (UK (law: contract for ship rescue) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
indemnización por salvamentoplural noun (law: reward for help) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de salvage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de salvage
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.