¿Qué significa saída en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra saída en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar saída en Portugués.

La palabra saída en Portugués significa salida, salida, mutis, salida, salida, salida, salida, abandono, salida, salida, salida, salida, salida, abandono, escapatoria, partida, marcha, acople, salida, excursión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra saída

salida

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Quando o jogo terminou, os espectadores caminharam na direção da saída.
Cuando terminó el partido, los espectadores se dirigieron a la salida.

salida

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A saída de Trevor deixou apenas quatro pessoas na sala.
La salida de Trevor dejó a solo cuatro personas en la habitación.

mutis

(teatro: saída de cena)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

salida

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Melanie perdeu sua saída e precisou dirigir até a próxima antes de poder fazer o retorno.
Melanie se saltó su salida y tuvo que conducir hasta la siguiente antes de poder dar la vuelta.

salida

substantivo feminino (saída da estrada) (carretera)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

salida

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A saída é nos fundos do prédio. Não parecia haver saída para o labirinto do Minotauro.
La salida está por atrás del edificio.

salida

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

abandono

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A saída da geração mais nova está danificando o poder do partido político.
El abandono de la generación más joven está perjudicando el poder en el partido político.

salida

substantivo feminino (elétrica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Esse dispositivo tem uma saída de 2kW.
Este aparato tiene una salida de 2kW.

salida

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
É necessário uma saída para o vapor no banheiro para evitar condensação.
Una salida para el vapor es necesaria en un cuarto de baño para evitar la condensación.

salida

substantivo feminino (computação, informação)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Vamos dar uma olhada na saída.
Miremos la salida.

salida

(meio de expressão)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A escrita forneceu uma saída para sua criatividade.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Escribir le proporcionó un canal de expresión a su creatividad.

salida

substantivo feminino (desculpa)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Deberíamos buscar una excusa por si el plan falla.

abandono

substantivo feminino (de competição)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Audrey venceu o torneio por W.O., após a saída de seu oponente.
Audrey ganó el campeonato después del abandono de su oponente.

escapatoria

substantivo feminino (figurado) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Depois que ele tinha assinado o contrato, não havia saída.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Después de haber firmado el contrato, no había escapatoria.

partida, marcha

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sua saída deixará o departamento com um grande vazio para preencher.
Su partida (or: marcha) dejará al departamento con una vacante difícil de llenar.

acople

(micrófonos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Não estou ouvindo o palestrante falar direito, ele está perto da caixa de som e tem muita microfonia.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El agudo chillido del acople del micrófono cuando el locutor lo acercó demasiado a los labios, lastimó el tímpano de toda la gente presente.

salida

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

excursión

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Creo que hace frío hoy para una excursión.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de saída en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.