¿Qué significa reach out en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra reach out en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar reach out en Inglés.

La palabra reach out en Inglés significa estirar el brazo, extender, contactar, localizar, lejos de alcance, fuera de alcance, inalcanzable, fuera del alcance de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra reach out

estirar el brazo

phrasal verb, intransitive (extend your arm outwards)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The interviewer reached out to shake Neil's hand.
El entrevistador estiró el brazo para estrechar la mano de Neil.

extender

phrasal verb, transitive, separable (arm, hand: extend)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
When the girl fell over, her father reached out a hand to help her up.

contactar, localizar

phrasal verb, intransitive (figurative (try to communicate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I tried to reach out to the family in their time of need.
Traté de contactar a la familia en estos momentos de necesidad.

lejos de alcance

adverb (beyond arm's length)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I could almost touch the ceiling, but it was just out of reach.
Casi podía tocar el techo, pero estaba fuera de mi alcance.

fuera de alcance

adjective (beyond arm's length)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

inalcanzable

adjective (figurative (unattainable)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
On my salary, a new Ferrari is out of reach. So far, a cure for the common cold remains out of reach.
Con mi sueldo, comprar un Ferrari nuevo es irrealizable. Hasta ahora, encontrar una cura para el resfriado común es irrealizable.

fuera del alcance de

expression (inaccessible)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Your pills should be out of the reach of children.
Tus pastillas tienen que estar fuera del alcance de los niños.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de reach out en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.